What is the translation of " PERFORMANCE TEST " in Hungarian?

• teljesítmény teszt
• teljesítmény vizsgálati
• a teljesítményteszt

Examples of using Performance test in English and their translations into Hungarian

B: The performance test.
B: A teljesítmény teszt.

The TTCN-3 language was used to develop an environment, what can serve the development of performance test applications.
Az Ericsson cég TitanSim keretrendszere is a TTCN-3 nyelvet használta egy olyan környezet kialakítására, ami teljesítmény teszt alkalmazások fejlesztését szolgálja.

Performance test games.
Teljesítmény teszt játékok.

Product Performance Test.
Termék teljesítmény teszt.

Performance Test procedures.
Teljesítmény Vizsgálati eljárások.

Free Simple performance test.
Ingyenes Egyszerű teljesítmény teszt.

Performance tests in continuous integration.
Teljesítménytesztelés folytonos integrációs környezetben.

You will therefore do a performance test at the Shelsley Walsh Hill Climb.
Tehát egy teljesítménytesztet hajtotok végre a Shelsley Walsh hegyi pályán".

Performance test, life test, vibration test etc.
Teljesítmény teszt, teszt, rezgés vizsgálat, stb.

Type test includes: running test, performance test and captivation test and noise vibration test, etc.
Típus vizsgálat magában foglalja: futás teszt, teljesítmény vizsgálati és elbájolás teszt és a zaj rezgés vizsgálat, stb.

Performance tests are measured using specific computer systems, components, software, operations and functions.
A teljesítményvizsgálatok mérése külön számítógépes rendszerek, alkotóelemek, szoftverek, műveletek és funkciók segítségével zajlik.

It allows users to create functional test cases and load/performance test cases which can be saved into a project.
Ez lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a funkcionális teszt esetek és a terhelés/ teljesítmény teszt esetekben is fel lehet venni a projektben.

Basic performance tests will substantiate device damage.
Az alapvető teljesítmény tesztek alá fogják támasztani az eszköz sérülését.

Beyond the managing of attendance sheet, the coach can record sport-specific and performance test, training and competition plans, and also result reports.
Az edző a havi jelenléti ív vezetésén túl rögzíthet sportágspecifikus és közpotni felmérőket, felkészülési, versenyeztetési és edzésterveket, eredményjelentőket.

We didn't made performance tests with nginx accelerator so cannot compare.
Nem készül a teljesítmény tesztek nginx gyorsító, így nem lehet összehasonlítani.

AIDA64 detailed description of the characteristics of the computer, as well as monitoring of sensors and components performance test/ benchmark.
Speccy egyszerű feltérképezése konfiguráció PC AIDA64 részletes leírását a gép tulajdonságai, valamint a felügyeleti érzékelők és alkatrészek teljesítményét teszt/ teljesítményértékelő.

Motor Stator Performance Testing Panel equipmen….
Motor Êllórész teljesítmény tesztelése Panel berendezések pék….

It covers how to set up non-functional requirements, which indicators are most important in specific implementations, how to create a performance test plan, implement it in JMeter, execute it and analyse the results.
Lefedi, hogyan állíthatja be a nem funkcionális követelményeket, mely mutatók a legfontosabbak az egyes megvalósításokban, hogyan lehet létrehozni egy teljesítményteszt tervet, végrehajtani azt a JMeter, végrehajtani és elemezni az eredményeket.

Strict performance test and full load test, ensure the quality of our product.
A szigorú teljesítményteszt és a teljes terhelés tesztje biztosítja a termék minőségét.

Students will be taught how to recognize and analyze different types of performance tests and how to write performance test answers within time constraints.
A hallgatókat megtanulják, hogyan kell felismerni és elemezni a különféle típusú teljesítményteszteket, és hogyan kell időbeli korlátok között írni a teljesítményteszt válaszokat.

When the mares' performance test starts, the horses are first slowly getting accustomed to their new surroundings.
Amikor a kancák teljesítmény tesztje elindul, a lovakat először lassan beszoknak az új környezetbe.

An external laboratory has tested the main 2K Selemix paint cycles based on the International standard ISO 12944 qualifying them in the corrosivity categories and durability ranges in accordance with ISO 12944-6(Laboratory performance test methods).
Egy hitelesített laboratórium az ISO 12944 Nemzetközi szabványnak megfelelően bevizsgálta az alapvető 2K Selemixfestékciklust és a korróziós osztályok és tartóssági tartományok alapján az ISO 12944-6 szerint minősítette(Laboratóriumi teljesítmény vizsgálati módszerek).

Performance tests are measured using specific computer systems, components, software, operations and functions.
A teljesítményteszteknél a mérés adott számítógéprendszerek, -összetevők, szoftverek, műveletek és funkciók használatával történik.

In this testing phase, we examine with different test cases whether the generated code can work with the rest of the software(integration tests). We also test the response times and the processing speed for different workloads and configurations(performance test). We check the compliance of the system also for data security and data protection with the the state-of the-art methods.
A tesztelési szakaszban különböző tesztelési eseteken keresztül vizsgáljuk meg, hogy az elkészült kód képes-e együttműködni a program többi részével(integrációs teszt), vizsgáljuk a különböző terheléseknél és konfigurációkra a válaszidőket és feldolgozási sebességeket(teljesítmény teszt), és ellenőrizzük az adatvédelemmel kapcsolatos megfelelőséget.

Our base performance test from the United Kingdom to the United States showed a decrease of nearly 8 mbps during our testing.
Az alap teljesítmény tesztünk az Egyesült Királyságtól az Egyesült Államokig majdnem 8 mbps csökkenést mutatott a tesztünk során.

Commissioning work: including pick-up inspection, machine performance testing and adjustment, partial spare parts installation, inspection, filling form, rework machine and reformer performance test adjustment and inspection, abnormal discovery and feedback.
Az üzembe munka: beleértve a felszedő-ellenőrzés, gépi teljesítmény tesztelés és beállítás, részleges alkatrészek telepítése, ellenőrzés, kitöltésekor, utómunka gép és reformer teljesítmény teszt beállítás és ellenőrzés, abnormális felfedezése és visszajelzést.

The performance test showed that the Glassfish cluster is able to operate in the system of the Amazon cloud and utilizes the necessary resources according to the algorithm applied.
A teljesítmény teszt megmutatta, hogy a Glassfish klaszter képes működni az Amazon felhő rendszerében, és az alkalmazott algoritmusnak megfelelően foglalja le a szükséges erőforrásokat.

The Q-doc package comprises equipment manuals, product/performance test, quality and manufacturing procedures, relevant material certificates, traceability documentation, and the necessary parts and service information.
A Q-doc csomag tartalmazza a berendezések kezelési útmutatóit, a termék/teljesítmény tesztet, a minőségbiztosítási és a gyártási eljárásokat, a releváns anyagtanúsítványokat, a nyomon követhetőségi dokumentációt, valamint az alkatrészekre és szolgáltatásokra vonatkozó szükséges információkat.

Where a performance test is carried out on a farm, the breed society or breeding operation shall ensure that at the end of the test a breeding value can be calculated following established zootechnical principles taking into account Union scales for the classification of carcasses set out in Article 42 of Council Regulation(EC) No 1234/2007.
Ha a teljesítményvizsgálatot egy gazdaságban végzik el, a tenyésztő szervezet vagy hibridtenyésztő szervezet biztosítja, hogy a vizsgálat végén a tenyészértéket az általánosan alkalmazott tenyésztéstechnikai elvek alapján ki lehessen számítani, figyelembe véve az 1234/2007/EK tanácsi rendelet 42.

Progeny or collaterals performance test on farm; in such a way that the offspring are distributed among the recorded herds to allow a valid comparison of bulls to be made;
Ivadékok vagy oldalági rokonok üzemi teljesítményvizsgálata olyan módon, hogy az utódokat elosztják a regisztrált állományok között a bikák érvényes összehasonlításának lehetővé tétele érdekében;