What is the translation of " PERSON DEVELOPS " in Hungarian?

• az ember fejlődik
• a személy kifejleszthet
• egy személy fejleszti
• egy személy fejlődik

Examples of using Person develops in English and their translations into Hungarian

One person develops an addiction.
Egy személy kifejleszti a delíriumot.

As has become clear, the person develops them.
Amint világossá vált, az ember fejlődik őket.

As the person develops, this ball grows larger and extends beyond the body.
Ahogy az egyén kifejlődik, ez a labda egyre nagyobb lesz, és kiterjed a testen kívülre is.

As a result of frequent alcohol abuse, a person develops.
A gyakori alkoholfogyasztás következtében egy személy fejlődik.

Why one person develops a severe allergic reaction to the fact that the other simply does not notice?
Miért fejti ki egy ember erős allergiás reakciót, amit a másik egyszerűen nem észlel?

Its appearance may be harmless phenomenon or to indicate that a person develops a serious illness.
A megjelenés lehet ártalmatlan jelenség, vagy jelzi, hogy a személy alakul ki egy komoly betegség.

If a person develops an aseptic synovitis of the knee joint, then antibiotic treatment will be completely meaningless.
Ha egy személy kialakul a térdízület aszeptikus szinovitise, akkor az antibiotikum kezelés teljesen értelmetlen lesz.

Changing financial habits, breaking stereotypes, a person develops, becomes more professional.
Szakmaiabbá válik a pénzügyi szokások megváltoztatása, a sztereotípiák megszakítása, a személy fejlődése.

Therefore, when a person develops, he becomes more distant from the Creator, because he understands that he can do without Him.
Ezért amikor az ember fejlődik, egyre messzebb kerül a Teremtőtl, mivel úgy érzi, hogy nélküle is képes boldogulni.

In this way the difficulty becomes resolved, alternative behaviors are learned, and the person develops new social techniques or ways of relating to people.
Ezáltal az alapprobléma újragondolható, alternatív viselkedésminták tanulhatók, és a személy kifejleszthet új szociális technikákat vagy megoldásokat személyközi kapcsolataihoz.

Whether a person develops osteoporosis depends on the thickness of the bones in early life as well as health, diet, and physical activity at all ages.
Az, hogy egy ember fejlődik csontritkulás vastagságától függ a csontok az élet korai szakaszában, valamint az egészségügyi, az étrend és a testmozgás minden életkorban.

The next step is to look for the genetic or environmental factors that determine whether a person develops the metabolic pattern that responds to the treatment.
A következő lépés, hogy megtaláljuk azon genetikai vagy környezeti tényezőket, amik meghatározzák, hogy a ketaminra jól reagáló metabolikus mintázat alakul-e ki az egyénben.

When a person develops an infectious disease in which the temperature rises, fever, often a concomitant symptom of this is when the pain in the eyeballs.
Amikor egy személy fejleszti egy fertőző betegség, amelyben a hőmérséklet emelkedik, a láz, gyakran egy egyidejű tünete ez az, amikor a fájdalom a szemgolyó.

Through this process, difficulties can resolve, alternative behaviors are learned, and the person develops new social techniques or ways of relating to people.
Ezáltal az alapprobléma újragondolható, alternatív viselkedésminták tanulhatók, és a személy kifejleszthet új szociális technikákat vagy megoldásokat személyközi kapcsolataihoz.

In this state, a person develops an acute traumatic form of urethritis, because the stones and"sand" that come out irritate and literally scratch the urethra.
Ebben az állapotban az ember fejlődik akut traumás forma húgycsőgyulladás, mert szemben a külső kövek és a„homok”, és szó karcolja irritálja a húgycsövet.

This energy is stored in the form of fat or carbohydrates(glycogen) mainly in the liver and muscles, so when the remaining energy is too high the person develops overweight.
A fennmaradó energia tárolja az zsír vagy szénhidrát(glikogén) elsősorban a máj és izmok, így, ha a fennmaradó energia túlzott az ember fejlődik a túlsúly.

The student is already familiar with the fact that as a person develops, his causal body, which determines the limit of his aura, increases in size, as well as in luminosity and purity of colour.
A tanítvány már ismeri azt a tényt, hogy amint az ember fejlődik, kauzális teste, amely meghatározza aurájának határvonalát, méretében, fényességében és színei tisztaságában növekszik.

And once a person develops the capacity and willingness to admit such failures to"see", and can invoke Divine assistance, the aid that is needed will surely come to him or her in a most effective form.
Ha egyszer csak az ember kifejleszti a képességet és hajlandóságot, hogy meglássa ezeket a hibákat, és kéri az isteni segítséget, a szükséges segítség biztosan megérkezik hozzá, a leghatásosabb formában.

Often, penetration intothe human body of toxic substances contained in the saliva of mosquitoes, a person develops hypersensitivity and, as a result, there is flebtodermiya, which bears the name of itchy dermatitis.
Gyakran előfordul, hogy a behatolásaz emberi test a mérgező anyagok a nyál a szúnyogok, egy személy fejleszti túlérzékenység és ennek eredményeként, van flebtodermiya, amely nevét viseli viszkető dermatitis.

If a person develops otitis media, the symptoms can be detected immediately- first of all, it is painful inside or outside of the ear, nasal, purulent discharge, noise, headache, fever. Otitis….
Ha az ember fejlődik középfülgyulladás, a tünetek azonnal érzékelni lehet- először is, ez fájdalmas belül vagy kívül a fül, az orr, gennyes váladék, zaj, fejfájás, láz. Középfülgyulladás alakulhat a h… Érintő betegségek a fül kezelésére.

That is why the first love ends with parting, because a person develops, begins to look closely at his companion, when the hormonal storm subsides a little and often reveals a person far from ideals, values and aspirations inherent in his own soul.
Ezért véget ér az első szerelem az elválással, mert egy személy fejlődik, szorosan figyelemmel kíséri társait, amikor a hormonális vihar kicsit eltűnik, és gyakran felfedi egy személyt a saját lelkében rejlő eszméktől, értékektől és törekvésektől.

Luckily, some very clever person developed a protocol, the ABCs.
Szerencsére, néhány nagyon okos ember kifejlesztett egy protokollt, az ABC-t.

Luckily, some very clever person developed a protocol, the abcs-- airway, breathing, circulation.
Szerencsére, néhány nagyon okos ember kifejlesztett egy protokollt, az ABC-t… Átjárható légút, belégzés, keringés.

It is highly unlikely that one person developed such a complex system alone.
Erősen valószínűtlen, hogy egy ember kifejlesszen egy ilyen összetett rendszert egyedül.

It either makes a person develop or depresses him, it can even corrupt him.….
Vagy kibontakoztatja a személyt, vagy elnyomja, sőt még el is ronthatja.

If left untreated, scarlet fever may lead to a person developing.
Ha kezeletlen marad, a skarlátos láz olyan személy kialakulásához vezethet, aki.

If a person developed an aseptic synovitis of the knee joint, then antibiotic treatment would be completely meaningless.
Ha egy személy kialakul a térdízület aszeptikus szinovitise, akkor az antibiotikum kezelés teljesen értelmetlen lesz.

According to this theory, psychosexual development followed a specific order and it can result in a person develop a healthy personality or a unhealthy personality.
Eszerint az elmélet, psychosexual fejlődés követ egy meghatározott sorrendben és azt eredményezné, hogy dolgozzon ki egy személy vagy egy egészséges személyiség egészségtelen személyiség.

Persons developing a reaction after contact with the product should avoid handling the product in future.
Személyek fejlődő reakció után a termékkel való érintkezés esetén kerülni kell a termék kezelése a jövőben.