What is the translation of " PHYSICALLY STRONGER " in Hungarian?

• a fizikailag erősebb
• fizikailag erősebbé

Examples of using Physically stronger in English and their translations into Hungarian

Feeling a lot more physically stronger.
Támadó sokkal erősebb fizikailag.

The physically stronger serves the physically weaker.
A fizikailag erősebb segítse a fizikailag gyengébbet.

He dedicated his entire life to becoming physically stronger.
Az egész életét annak szentelte, hogy fizikailag erős legyen.

Following the treatment, I felt physically stronger, more coordinated, and more invincible.
A kezelést követően fizikailag erősebbnek, jobban összehangoltnak és legyőzhetetlennek éreztem magam.

He began to train a lot and actively, thanks to which he became physically stronger and matured.
Sokat és aktívan oktatott, aminek köszönhetően fizikailag erősebbé és érettebbé vált.

Whether you want to lose weight or just become physically stronger, fitness is becoming a major obstacle for a lot of individuals.
Akár akarod, hogy lefogy, vagy csak a fizikailag erősebb lesz, fitness válik egyik fő akadálya egy csomó egyének.

People throughout the times have indulged in various sports that have entertained them and kept them physically stronger and mentally alert.
Az idők során az emberek a különböző sportágakban, hogy őket, és tartotta őket fizikailag erősebb és szellemi éberségük indulged.

Whether or not you want to shed weight or simply become physically stronger, fitness is getting to be a big obstacle for lots of individuals.
Akár akarod, hogy lefogy, vagy csak a fizikailag erősebb lesz, fitness válik egyik fő akadálya egy csomó egyének.

And no matter how hard these brilliant young men tried, they would never be able to be like him, even if they were very talented or physically stronger.
És nem számít mennyire próbálták ezek a briliáns fiatalemberek, soha nem tudnának olyanok lenni, mint ő, még akkor sem, ha nagyon tehetségesek vagy fizikailag erősebbek.

This type of Rabbit can be mentally and physically stronger than the others.
Ez a művészeti ág lelkileg és fizikailag keményebb lehet, mint bármely másik.

The person more likely to lead is not the physically stronger person; it is the more creative person, the more intelligent person, the more innovative person, and there are no hormones for those attributes.
Ma már nem abból válhat leginkább vezető, aki fizikálisan erősebb a másiknál, hanem abból, aki kreatívabb, intelligensebb és innovatívabb. De ezen tulajdonságokat nem a hormonok határozzák meg.

Who wants to risk tangling with someone physically stronger than you?
Ha szembe találom magam valakivel, aki fizikailag erősebb?

Whether you wish to lose weight or simply become physically stronger, fitness is turning into a significant obstacle for plenty of individuals.
Akár akarod, hogy lefogy, vagy csak a fizikailag erősebb lesz, fitness válik egyik fő akadálya egy csomó egyének.

When they drink blood, it is absorbed throughout the body, and it satiates their thirst and makes them physically stronger, but not necessary for life.
Amikor a vámpírok vérrel táplálkoznak, az felszívódik a szervezetükben, fizikailag erősebbé teszi őket, mégsem szükséges a létezésükhöz.

Whether or not you want to slim down or simply become physically stronger, fitness is getting to be an important obstacle for many of individuals.
Akár akarod, hogy lefogy, vagy csak a fizikailag erősebb lesz, fitness válik egyik fő akadálya egy csomó egyének.

My uncle and husband tried hard to protect the women and children, but those men were very aggressive and physically stronger than us.”.
A nagybátyám és férjem keményen próbálták visszaverni a támadókat a nők és gyerekek védelmében, de azok nagyon agresszívak és fizikailag erősebbek voltak nálunk”- emlékezett vissza Bellary.

Whether you would like to drop some weight or only become physically stronger, fitness is turning into a big obstacle for plenty of individuals.
Akár akarod, hogy lefogy, vagy csak a fizikailag erősebb lesz, fitness válik egyik fő akadálya egy csomó egyének.

Along the way you will have setbacks, you will rise above them, and become mentally and physically stronger compared to how you were on day one.
Az út során hátrányai lesznek, fölé fogsz emelkedni, és mentálisan és fizikailag erősebbé válsz, mint az első napon.

What would I do if I encounter someone physically stronger than me?
Mit tehetek, ha szembe találom magam valakivel, aki fizikailag erősebb?

Keeshond- physically strong and healthy dogs, often live up to 16-17 years.
Keeshond- fizikailag erős és egészséges kutyák gyakran élni, hogy 16-17 éves.

Physically strong but mentally weak.
Fizikailag erős, de lelkileg gyenge.

Technically gifted and physically strong, Suarez is the archetypal South American frontman.
Technikailag nagyszerű, fizikailag erős, így mondhatni, hogy Suárez a tipikus dél-amerikai csatár őstípusa.

Physically strong, although tired quickly.
Fizikailag erős, de mégis fáradt.

It seems to me, I'm physically strong because of its nationality.
Számomra úgy tűnik,, Vagyok, fizikailag erős, mert az állampolgárság.

Remember: a man cannot forever remain physically strong.
Egy ember nem lehet örökké erős fizikailag. Ezt jól jegyezd meg!

The players are physically strong, and if they don't play well they kick.
A játékosok Angliában nagyon erősek fizikailag, és ha nem játszanak jól, keményen odarúgnak.

It will be an extremely difficult game, against a physically strong opponent.
Ez egy rendkívül nehéz meccs lesz egy fizikálisan nagyon erős ellenféllel szemben.