What is the translation of " POSSIBLE RESULT " in Hungarian?

• a lehető eredmény
• a lehető eredményt
• lehetséges eredményt
• a lehető eredményeket

Examples of using Possible result in English and their translations into Hungarian

To obtain“the best possible result.
A legjobb eredményt elérni”.

The possible result, according to researchers, would be a wormhole about the size of an atom.
A lehetséges eredmény a kutatók szerint,… egy körülbelül atom méretű féreglyuk lenne.

The goal is attaining the best possible result!
A cél a lehető legjobb eredmények elérése!

To achieve the best possible result, ask our experts for free advice before production.
A minél jobb hatás elérése érdekében, a gyártás előtt kérje szakértőink ingyenes tanácsát.

We will take on your case and ensure the best possible result.
Mi elvállaljuk ügyét és gondoskodunk a lehető legjobb végkimenetelről.

This ensures the best possible result and guarantees your hair colouring product's performances are optimized.
Ezzel biztosítható a lehető legjobb eredmény és garantálható a hajfesték optimális hatása.

We definitely will work hard to deliver the best possible result.”.
Biztosan keményebben fogunk dolgozni, hogy a lehető legjobb eredményeket hozzuk.”.

The primary aim for a team is to get the best possible result for both championships and that's what they did.
A csapat elsődleges célja az volt, hogy mindkét bajnokságban a lehető legjobb eredményt érjék el, és ezt is tették.

You can wear 1 patch within 72 hours to ensure the best possible result.
Viselheti a tapaszt 72 órán keresztül, hogy maximalizálja a jó eredmény.

The obligation to deliver the best possible result applies for all types of financial instrument.
Az ügyfélmegbízások során a lehető legjobb eredmény elérésére vonatkozó kötelezettség a pénzügyi eszközök minden típusára vonatkozik.

When used by females, sturdy virilization signs are of course a possible result.
Amikor a nők által használt, erős virilizáció tünetei természetesen lehetséges eredményt.

In order to achieve the best possible result, set which material you are measuring on the tool(emissivity degree).
A lehető legjobb eredmény elérése érdekében állítsa be a készüléken a mérni kívánt tárgy anyagát(kibocsátási fok).

Our goal is to create high-quality value, while achieving the best possible result.
Célunk, a lehető legjobb eredmény elérése mellett, teremtsünk magas minőségben értéket.

This is the best possible result of this type, because Häggkvist's graph requires four colors and has exactly 10n/29 neighbors per vertex.
Ez a legjobb elérhető eredmény, mivel a Häggkvist által adott ellenpélda négy színt igényel és pontosan 10n/29 a fokszáma.

They know the importance of cooperation in achieving the best possible result.
Mindketten hangsúlyozták az együttműködés jelentőségét a lehető legjobb eredmény elérése érdekében.

Another possible result of the brain ignoring the poorly functioning eye is a change in the alignment of the eyes, with the poorly seeing eye turning inwards or outwards.
Egy másik lehetséges eredménye az agy figyelmen kívül hagyja a rosszul működő szem a megváltozott nyomvonala a szem, A rosszul látó szem fordult befelé vagy kifelé.

Plus500SG takes reasonable steps to obtain the best possible result for our clients.
A Plus500CY felelős lépéseket tesz azért, hogy ügyfeleink a lehető legjobb eredményeket érjék el.

This way, it will be possible to get the aid to its destination and achieve the best possible result.
Ily módon lehetséges lesz célba juttatni a segélyeket és a lehető legjobb eredményeket elérni.

The origins of coaching are rooted in sport psychology. In sport, the coach supports the athlete to achieve the best possible result, whether it be an Olympic medal, breaking a personal best, a tennis match with a friend or a perfect yoga position.
A coaching fogalma a sportpszichológiából ered, ahol a coach, az edző, támogató munkájával segít a sportolónak, hogy a lehető legjobb eredményt érje el, legyen az egy olimpiai aranyérem, egy egyéni rekord megdöntése, a szomszéddal játszott teniszmérkőzés, vagy egy tökéletesen kivitelezett jóga mozdulat.

If necessary, the components are degreased and/or pickled by us beforehand in order to achieve the best possible result.
Ha szükséges, a komponenseket előzőleg zsírtalanítjuk és/vagy pácoljuk a lehető legjobb végeredmény elérése érdekében.

Teachers will also organise mock exams in order to enhance students' ability to achieve the best possible result and thus boost their future work and study opportunities.
A tanárok megszervezik a zsaros vizsgákat, hogy segítsenek a lehető legjobb eredmény elérésében, és növeljék a jövőbeli munkájukat és tanulmányi lehetőségeiteket.

After being milled the flour is sifted and categorized; then it has to go through the grinding process five more times, to get the best possible result.
A búzát töretés után szitálják, osztályozzák, majd még ötször megismétlik az eljárást, hogy a lehető legjobb eredményt kapják.

Plus500SG takes reasonable steps to obtain the best possible result for our clients.
A Plus500CY megfelelő lépéseket tesz annak érdekében, hogy ügyfelei a lehető legjobb eredményeket érjék el.

If you need complete support for the entire sessions, get your Black Wolf Hunter Pack now and get your best possible result fast.
Ha szüksége van a teljes támogatást a teljes ülés, hogy a Black Wolf Hunter Pack most és kap a lehető legjobb eredményt gyors.

The continuous development of our well-qualified experts' knowledge and their decades of experience ensure the best possible result in the solution of ophthalmic problems.
Szaktudás Szakembereink képzettsége ismereteik folyamatos fejlesztése és több évtizedes tapasztalata biztosítja a lehető legjobb eredményt a szemészeti problémák megoldásában.

We know how important it is to rest before the event, to concentrate only on one thing before the game in order to achieve the best possible result.
Tudjuk, milyen fontos a verseny előtti pihenés, hogy mennyit számít, ha egy megmérettetés előtt már csak egyetlen dologra kell koncentrálni: a lehető legjobb eredmény elérésére.

EAS Barcelona aspires to be a training institution with wholly-satisfied students, whose students are able to obtain the best possible result in their training.
EAS Barcelona teljes mértékben elégedett oktatóként törekszik egy olyan oktatási intézménynek, amelynek hallgatói képesek a lehető legjobb eredményre jutni a képzésben.

Reliability: One of the most important aspects as confidential information relating to your financial situation must be openly shared with us to achieve the best possible result.
Megbízhatóságunk: egyik legfontosabb szempont, hiszen az anyagi helyzetükkel kapcsolatos, bizalmas információkat kell őszintén megosztaniuk velünk a lehető legjobb eredmény elérése érdekében.

From the outset, he worked very closely with all the shadow rapporteurs and, thanks to his commitment, undoubtedly obtained the best possible result from the Council.
Kezdettől fogva nagyon szorosan együttműködtünk valamennyi árnyékelőadóval, és az ő kötelezettségvállalásának köszönhetően kétségkívül elértük a lehető legjobb eredményt a Tanácsnál.

In the run-up to Copenhagen we must muster all our forces and work together so that, given the particular role of Europe, we will achieve the best possible result.
A koppenhágai konferenciára történő felkészülés során minden erőnket össze kell szednünk és együtt kell működnünk, hogy- Európa különleges szerepének figyelembevételével- a lehető legjobb eredményeket érhessük el.