What is the translation of " PRACTICAL ANSWERS " in Hungarian?

• gyakorlati válaszokat
• praktikus válaszokat

Examples of using Practical answers in English and their translations into Hungarian

And practical answers.
És gyakorlatias válaszok.

European societies wanted moral and at the same time practical answers.
Morális és egyben praktikus válaszokat vártak az európai társadalmak.

Here are practical answers you hoped could be found somewhere;
Itt vannak a gyakorlatias válaszok, amelyekről ön azt remélte, hogy valahol megtalálhatók;

The hug in spiritual terms means that practical answers are on the way.
Az ölelés spirituális fogalmak szerint azt jelenti, hogy a használható válaszok úton vannak.

Find here Practical Answers to help you make an Informed Choice and get the most out of your Online French Lessons.
Itt talál gyakorlati válaszokat, amelyek segítenek tájékozott választásban, és a legtöbbet hozhatja ki az online francia órákból.

To deal with the root causes of cancer, you must find satisfying and practical answers to the above questions.
Hogy kezelhessük és gyógyíthassuk a rák előidézőit, kielégítő és gyakorlati válaszokat kell találnunk a fenti kérdésekre.

This voluntary process aims at giving practical answers to the challenges identified by the Member States and stakeholders.
Ez az önkéntességen alapuló folyamat arra irányul, hogy gyakorlati megoldásokat adjon a tagállamok és az érdekeltek által feltárt kihívásokra.

To deal with and heal the root causes of cancer, you ought to find satisfying and practical answers to the above questions.
Hogy kezelhessük és gyógyíthassuk a rák előidézőit, kielégítő és gyakorlati válaszokat kell találnunk a fenti kérdésekre.

Right, making relationships work and practical answers to common dating questions, message boards and chats.
Jobb, így kapcsolatok a munka és a gyakorlati válaszok gyakori társkereső kérdések, üzenőfal és chat.

Ron Hubbard's investigation into hypnotism and other mental practices that convinced him of the need for practical answers to Man's problems.
Ron Hubbard megvizsgálta a hipnózist és sok más mentális gyakorlatot, mert úgy látta, hogy szükség van a gyakorlati megoldásokra az emberiség problémáira.

We must reflect on how to provide practical answers that work, and not let populists, protectionists and extremists lure people into believing that they have better recipes.
El kell gondolkoznunk azon, hogy hogyan tudunk gyakorlati, működő válaszokat adni, nem hagyva, hogy populisták, protekcionisták és szélsőségesek azt hitessék el az emberekkel, hogy nekik jobb megoldásaik vannak.

Ron Hubbard's investigation into hypnotism and other mental practices that convinced him of the need for practical answers to Man's problems.
Ron Hubbard megvizsgálta a hipnózist és sok más mentális gyakorlatot, és ezek meggyőzték őt, hogy az Ember problémáira gyakorlatban alkalmazható megoldások szükségesek.

When the Soviet Bloc collapsed, presenting a united front, we all gave practical answers and easily dealt with the problem of the thousands of Poles who arrived on our streets, because we looked at the problem of integrating the whole of the East into Europe.
Amikor a szovjet blokk összeomlott, egységesen léptünk fel, gyakorlati válaszokat adtunk, és könnyen kezeltük azt a problémát, amikor több ezer lengyel érkezett hozzánk- hiszen a feladat az volt, hogy az egész keleti régiót integráljuk Európába.

Year: Nassat born from the initiative of a group of professional engineers seeking to integrate different areas of satellite sector with the aim of offering practical answers and solutions, accessible and high-level.
Év: Nassat született a kezdeményezés a csoport szakmai mérnökök keresek integrálni a különböző területek műholdas ágazat azzal a céllal kínál gyakorlati válaszokat és megoldásokat, elérhető és magas szintű.

The theme of the Solar Decathlon Europe 2019 competition focuses on the renovation of existing building stocks that can finally give practical answers to the residents and constructors about the modern and energy-efficient renewal of the existing tentroof(cube) and panel house stock, and about the extension of their life-cycle.
A Solar Decathlon Europe 2019 fő versenytémája a meglévő épületállomány felújítását helyezi fókuszba, ami praktikus válaszokat adhat lakók és építők számára egyaránt a meglévő sátortetős(kocka) és panelház-állomány korszerű és energiahatékony megújulásának kérdésére, életciklusuk meghosszabbítására.".

I am available to you and to all Greek MEPs- and not just Greek MEPs, of course- should you wish to discuss any initiatives you want to adopt in order to give practical answers to the citizens of small islands.
Az Ön és minden görög európai parlamenti képviselő rendelkezésére állok,- természetesen ez nem csak a görög képviselőkre vonatkozik- amennyiben bármilyen elfogadásra szánt kezdeményezést kívánnának megbeszélni annak érdekében, hogy a kis szigetek polgárainak gyakorlati válaszokat adhassunk.

The EcoCity demo house also had high attendance, where could receive practical answers on innovative solutions for near net-zero energy use.
Ugyanebben a pavilonban lesz az ÖkoCity bemutatóház, ahol a látogatók a közel nettó nulla energiafelhasználás innovatív megoldásaira kaphatnak gyakorlati jellegű válaszokat.

Despite attaining an Engineering degree with colourful prospects of a successful career, providence changed when he came in touch with the five thousand year old text, Bhagavad-Gita As it is, an ancient manual enlisting practical answers to the universal questions of life.
Bár a mérnöki diploma megszerzésével szép kilátások és sikeres karrier elé nézett, tervei gyökeresen megváltoztak, amikor kapcsolatba került az ötezer éves Bhagavad-gítá című könyvvel, mely az élet alapvető kérdéseire tartalmaz filozofikus és praktikus válaszokat.

Collecting the ecologically defined elements and phases of building and giving thorough theoretical and practical answers to people who are interested in ecological aspects of building is the long-term goal of this database.
Ezen adatbázis távlati célja, hogy egy helyre összegyûjtve az építés ökológikusan értelmezett elemeit, minél alaposabb elméleti és gyakorlati válaszokat tudjon adni az építés ökológiai vonzatai iránt érdeklõdõknek.

Despite attaining an Engineering degree with colourful prospects of a successful career, providence changed when he came in touch with the five thousand year old text, Bhagavad-Gita As it is, an ancient manual enlisting practical answers to the universal questions of life.
Bár a mérnöki diploma megszerzésével szép kilátások és sikeres karrier elé nézett, tervei megváltoztak, amikor kapcsolatba került az ötezer éves, Bhagavad-gítá úgy, ahogy van című írással, egy ősi kézikönyvvel, mely az élet univerzális kérdéseire tartalmaz praktikus válaszokat.

They are fully aware of that unlike many others I am not just talking about the outstandidng quality but I prove it every day saving them time, money and energy since they recieve the brief, accurate, precise and practical answers with full professional insights from a single source, as a complex solution what they cannot receive from too many service providers with the same form and quality in Hungary.
Tisztában vannak azzal, hogy sokakkal ellentétben én a kimagasló színvonalról nem csak beszélek, hanem napi szinten bizonyítom is, így spórolok számukra időt, pénzt, energiát, azáltal, hogy a gyors, pontos, precíz és gyakorlatias válaszokat egy kézből kaphatják meg, teljes körű szakmai rálátással, olyan komplex megoldásként, melyet ilyen formában és minőségben ma nem sok helyen kaphatnak meg Magyarországon.

Moving on, secondly, I am delighted with regard to a more specific point: the fact that we have managed, through the Committee on Budget's proposal, to make lines concerning research and innovation and all that which concerns the Structural Funds more understandable, thereby providing our fellow citizens with practical answers.
Továbblépve, másodszor, különösen örülök egy még konkrétabb tényezőnek, annak a ténynek, hogy a Költségvetési Bizottság javaslatával sikerült olyan költségvetési sorokat létrehoznunk, amelyek a kutatást és innovációt és minden olyan területet érintenek, amitől érthetőbbé válnak a strukturális alapok, ezáltal pedig gyakorlati válaszokat biztosítanak polgáraink számára.

Vice-President of the Commission.-(IT) Madam President, honourable Members, on the eve of the European elections and two weeks away from the adoption of the third maritime package, the European institutions are about to send another positive signal to EU citizens, demonstrating that, at this time of crisis in particular, the Commission, Parliament and the Council are on the side of the citizens, are capable of tackling a difficult crisis and are capable of providing practical answers.
A Bizottság alelnöke.-(IT) Elnök asszony, tisztelt képviselők, az európai választások előestéjén az európai intézmények arra készülnek, hogy egy újabb pozitív jelzést küldjenek az uniós polgárok felé, amellyel bebizonyítják, hogy- és különösen fontos ez most, a válság idején- a Bizottság, a Parlament és a Tanács a polgárok pártján áll, és képes kezelni egy komoly krízist és képes gyakorlati válaszokat adni.

You appear to have found a practical answer to Ireland's worries about the new Treaty.
Úgy tűnik, megtalálta a gyakorlati megoldást Írország aggályaira az új szerződéssel kapcsolatban.

ACT-SME represents a timely and practical answer to those needs identified at EU level.
ACT-SME aktuális és hasznos válasz az uniós szinten jelentkező szükségletekre.

You're waiting for the 3D list of what to do, or you're waiting for a linear, practical answer to a practical question.
A 3D-s listára vártok, hogy mit is kell csinálni, vagy egy lineáris gyakorlati válaszra, egy gyakorlati kérdéssel kapcsolatban.

The practical answer is any age when you start to work and earn money for yourself, whether it's being paid for chores at age 5 or entering the workforce after law school at age.
A gyakorlati válasz minden korban, amikor elkezd dolgozni és pénzt keresni magad, hogy ez alatt fizetett házimunkát évesen 5 vagy belépő a munkaerő után jogi egyetemre évesen.

When we see this connection- that the fullness of hope and joy and love and the fullness of the Holy Spirit are one fullness- then a very practical answer emerges to the burning question at Bethlehem these days, namely, the question,"How can we be filled with the Holy Spirit?".
Amikor felismerjük azt a kapcsolatot-, hogy a remény, az öröm, és a szeretet bősége megegyezik a Szentlélek teljességével,-, akkor egy nagyon kézzelfogható válasz bontakozik ki arra az égető kérdésre:„Hogyan töltekezhetünk be Szentlélekkel?”, amelyik manapság Betlehemben vetődött fel.

With its new trellis style frame, twin-cylinder water-cooled engine, low seat height and distinct Ninja personality the new Ninja 650 is a stylish and practical answer to the needs of a growing European audience.
Az új, rácsszerkezetű váznak, a kéthengeres, folyadékhűtéses motornak, az alacsony ülésmagasságnak és az egyedi Ninja formatervezésnek köszönhetően a Ninja 650 egy stílusos és praktikus válasz az egyre növekvő európai igényekre.

The short and most practical answer is nothing.
A rövid és leginkább igaz válasz az, hogy semmit.