What is the translation of " PRACTICES AND METHODS " in Hungarian?

• gyakorlatok és módszerek
• gyakorlat és módszer

Examples of using Practices and methods in English and their translations into Hungarian

Identify existing practices and methods in Europe for raising awareness and for training citizens on the energy transition.
Európában megvalósított, létező gyakorlatok és módszerek azonosítása az állampolgárok oktatására az energiatudatosságról.

In Myanmar and China, UNIDO has implemented a project to foster the usage of Corporate Social Responsibility(CSR) practices and methods.
Mianmarban és Kínában az UNIDO olyan projektet valósított meg, amellyel elősegíti a társadalmi felelősségvállalást(CSR), annak gyakorlatait és módjait.

Learning Methods-Choosing and using coaching/educational practices and methods befitting the specific situation teaching or when studying new points.
Tanulási módszerek kiválasztása, illetve coaching/ oktatási gyakorlat és módszerek illik az adott helyzetben oktatási, illetve ha tanul új pontok.

The contact points of the European Genocide Network are to meet at regular intervals in order to exchange information about experiences, practices and methods.
Az európai népirtás elleni hálózat kapcsolattartó pontjai rendszeres időközönként üléseznek a tapasztalatokkal, gyakorlatokkal és módszerekkel kapcsolatos információk cseréje céljából.

Learning Approaches-Picking and using coaching/instructional practices and methods befitting the situation instructing or when learning points that are fresh.
Tanulási módszerek-szedés és coaching/oktatási gyakorlatok és módszerek illik a helyzet utasítja, vagy mikor tanulás rámutat, hogy a friss.

All privacy practices and methods described herein only apply insofar as permitted by the applicable standards, laws and requirements and as limited by the website you are visiting.
Minden, itt leírt adatvédelmi gyakorlat és módszer csak annyiban érvényes, amennyire a hatályos szabványok, jogszabályok és követelmények engedélyezik, és amennyire az ön által éppen látogatott weboldal vagy interaktív reklám azt korlátozza.

Learning Methods-Using and picking educationORtutorial practices and methods befitting the problem instructing or when understanding fresh items.
Tanulási módszerek használata és a szedés, educationORtutorial gyakorlatok és módszerek illik probléma utasítást vagy friss elemek ismertetése.

(h) procedures, practices and methods to ensure that food is produced, handled, packed, stored and transported under appropriate hygienic conditions, including effective cleaning and pest-control;
Eljárások, gyakorlatok és módszerek annak biztosítására, hogy az élelmiszert megfelelő higiéniai feltételek szerint állították elő, kezelték, csomagolták, tárolták és szállították, beleértve a hatékony tisztítást és a kártevők elleni védekezést;

Learning Techniques-Choosing and employing coaching/instructional practices and methods right for the situation instructing or when learning new issues.
Tanulási technikák kiválasztása és foglalkoztató coaching/oktatási gyakorlatok és módszerek, jobb a helyzet utasítást, vagy amikor a tanulás új kérdések.

Annual Report concerning the financial year 2006 THE COMMITTEE OF THE REGIONS' REPLIES 10.22 The Committee of the Regions has noted the comments of the Court in relation to contracts managed by the Joint Services with the EESC and is committed to improving financial management practices and methods in the Joint Services.
Éves jelentés a 2006-os pénzügyi évről A RÉGIÓK BIZOTTSÁGA VÁLASZAI 10.22 A Régiók Bizottsága tudomásul vette a Számvevőszéknek az EGSZB-vel közös szolgáltatási részlegek által kezelt szerződésekkel kapcsolatos megjegyzéseit, és elkötelezi magát a közös szolgáltatási részlegek pénzügyi vezetési gyakorlatának és módszereinek javítása mellett.

Learning Techniques-Using and selecting teachingPEReducational practices and methods right for the problem when learning or educating new issues.
Tanulási technikák-használata és kiválasztása teachingPEReducational gyakorlatok és módszerek igaz, hogy a probléma, amikor a tanulás vagy oktatása új kérdések.

Thirdly, we need to improve donors' practices and methods as well as the quality of the partnership with the humanitarian organisations in order to make the aid provided more efficient.
Harmadszor, fejlesztenünk kell az adományozók gyakorlatát és módszereit, valamint a humanitárius szervezetekkel folytatott partnerkapcsolatot annak érdekében, hogy a segítségnyújtás hatékonyabb legyen.

New educational approaches and methods that are inter- and transdisciplinary and issue-driven need adopting, and participatory practices and methods must be endorsed, to prepare young generations to live in a world of constant change.
Vezessünk be új, inter- és transzdiszciplináris, problémavezérelt oktatási megközelítéseket és módszereket, támogassuk a részvételen alapuló gyakorlatot és módszereket, hogy felkészítsük a fiatal generációkat az életre egy folyama-tosan változó világban.

Where external inputs are required or the appropriate management practices and methods referred to in point(e) do not exist, these shall be limited to.
Amennyiben külső forrásokra van szükség, vagy nem állnak rendelkezésre az e pontnak megfelelő alkalmas irányítási gyakorlatok és módszerek, az alábbi külső források vonhatók be.

Support under this measure shall be granted, per hectare of agricultural area, to farmers or groups of farmers who undertake, on a voluntary basis, to convert to or maintain organic farming practices and methods as defined in Regulation(EC) No 834/2007 and who are active farmers within the meaning of Article 9 of Regulation(EU) No 1307/2013.
Illetve vállalkozások olyan csoportjainak ítélhető oda támogatás a mezőgazdasági terület után hektáronként, amelyek önkéntes alapon vállalják, hogy áttérnek a 834/2007/EK tanácsi rendeletben(61) meghatározott ökológiai gazdálkodási gyakorlatok és módszerek alkalmazására, illetve a jövőben is folytatják azt, és amelyek aktív mezőgazdasági termelők.

On the last day, the groups will finish their final projects(applying all the concepts, practices and methods acquired throughout the course) and will be challenged to present their work, discussing ideas and new ways of developing creative thinking.
Az utolsó nap végén a csoportok befejezik a végső projektjüket(az összes fogalmat, gyakorlatot és módszert alkalmazzák az egész tanfolyamon), és megkérdőjelezik, hogy bemutassák munkájukat, megvitassák az ötleteket és a kreatív gondolkodás új módjait.

Learning Techniques-Using and selecting teachingPEReducational practices and methods right for the problem when learning or educating new issues.
Tanulási technikák használatával, és kiválasztja a teachingPEReducational gyakorlatok és módszerek, igaz, hogy a probléma, amikor tanulás vagy új kérdések nevelése.

Where external inputs are required or the appropriate management practices and methods referred to in point(e) do not exist, these shall be limited to.
Amennyiben külső forrásokra van szükség, vagy az a bekezdésben említett megfelelő irányítási gyakorlatok és módszerek nincsenek meg, a külső forrásokat az alábbiakra kell korlátozni.

Learning Strategies-Picking and utilizing teaching/tutorial practices and methods appropriate for the situation educating or when studying factors that are new.
Tanulási stratégiák-szedés és a tanítás, a bemutató gyakorlatok és módszerek megfelelő a helyzet oktató, vagy tanult tényezők felhasználásával az új.

Learning Methods-Utilizing and selecting teaching/instructional practices and methods appropriate for the problem instructing or when understanding fresh points.
Megfelelő tanulási módszerek felhasználásával és tanítási/oktatási gyakorlatok és módszerek kiválasztása a probléma utasítást, vagy friss pontot megértéséhez.

Learning Approaches-Choosing and using instructionANDeducational practices and methods befitting the problem when understanding or instructing points that are new.
Tanulási módszerek kiválasztása és használata, instructionANDeducational gyakorlatok és módszerek illik a probléma megértését, vagy utasítást a pontokat, hogy új.

Where external inputs are required or the appropriate management practices and methods referred to in point(f) do not exist, the external inputs shall be limited to.
Amennyiben külső erőforrásokra van szükség, vagy nem állnak rendelkezésre az f pontban említett megfelelő irányítási gyakorlatok és módszerek, a külső erőforrásokat az alábbiakra kell korlátozni.

Learning Approaches-Using and choosing education/educational practices and methods befitting the problem when learning or coaching issues that are fresh.
Tanulási módszerek használatával, és kiválasztja a oktatás/oktatási gyakorlatok és módszerek illik a probléma, amikor tanulás vagy coaching kérdés, hogy a friss.

Learning Methods-Choosing and employing educationPEReducational practices and methods appropriate for the specific situation when understanding or coaching things that are new.
Tanulási módszerek kiválasztása és foglalkoztató educationPEReducational gyakorlatok és módszerek megfelelő, az adott helyzet ismertetése, vagy dolgokat, amelyek új coaching.

Learning Approaches-Utilizing and selecting educationORtutorial practices and methods befitting the specific situation when mastering or instructing points that are fresh.
Tanulási módszerek felhasználásával, és kiválasztja a educationORtutorial gyakorlatok és módszerek illik a konkrét helyzetre, amikor mastering, vagy utasítást a pontokat, amelyek friss.