PRACTICES AND METHODS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الممارسات والأساليب
• والممارسات والأساليب

Examples of using Practices and methods in English and their translations into Arabic

Collect existing practices and methods for gender mainstreaming analysis.
جمــع الممارسات والطرق الحالية لتحليل إدماج المنظور المتعلق بنوع الجنس

He welcomed the final report of the Informal Working Group of the Security Council on General Issues of Sanctions, which had resulted in an impressive list of best practices and methods.
ورحب بالتقرير النهائي للفريق العامل غير الرسمي لمجلس الأمن المعني بالمسائل العامة للجزاءات، مما أسفر عن قائمة رائعة من أفضل الممارسات والأساليب

Current practices and methods of work of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
الممارسات وأساليب العمل الراهنـة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية

(b)(i) Increased number of member countries applying best practices and methods to promote sustainable rural development.
(ب)' 1' زيادة عدد البلدان الأعضاء التي تطبق أفضل الممارسات والأساليب من أجل تعزيز التنمية الريفية المستدامة

Innovative practices and methods in public procurement reflected current needs and should be taken into account in the revision.
وقال إن الممارسات والطرق المبتكرة في المشتريات العامة تعكس الاحتياجات الحالية وينبغي أن تؤخذ في الاعتبار في عملية التنقيح

The Finance Sections of the two Tribunals have worked to identify practices and methods for Mechanism accounting and finance arrangements.
وعمل قسما الشؤون المالية التابعان للمحكمتين على تحديد ممارسات وأساليب للترتيبات المحاسبية والمالية للآلية

(f) Share country practices and methods for the collection and compilation of energy prices.
(و) تبادلقاسم الممارسات والنهج القطرية المتعلقة بجمع بيانات بأسعار الطاقة وتصنيفهاجميعها

The Finance Sections of the International Tribunal for the Former Yugoslavia and the International Criminal Tribunal for Rwanda have worked to identify practices and methods for the Mechanism ' s accounting and finance arrangements.
وعمل قسما الشؤون المالية في المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا على تحديد الممارسات والأساليب المتبعة للترتيبات المحاسبية والمالية للآلية

The Finance Section has worked to identify practices and methods for accounting and finance arrangements for the Residual Mechanism.
وعمل قسم الشؤون المالية على تحديد الممارسات والأساليب اللازمة للترتيبات المحاسبية والمالية الخاصة بالآلية

Why are so few people successful in their work, and why are there almost no lawyers and economists among them? The world of business is a complex and constantly changing space of new ideas, new practices and methods for achieving success.
لماذا ينجح عدد قليل من الناس في عملهم، ولماذا لا يوجد بينهم محامون وخبراء اقتصاديون؟ يعد عالم الأعمال مساحة معقدة ومتغيرة باستمرار للأفكار الجديدة والممارسات والأساليب الجديدة لتحقيق النجاح

Developed countries agree on potential practices and methods for successful mainstreaming of SLM into development cooperation programmes.
موافقة البلدان المتقدمة على الممارسات والأساليب المحتملة للإدماج الناجح للإدارة المستدامة للأراضي في برامج التعاون

Learning Approaches-Selecting and applying teaching/educational practices and methods right for the problem when studying or educating fresh points.
تعلم النهج تحديد وتطبيق ممارسات التدريس التعليمية وأساليب الحق للمشكلة عند دراسة أو تعليم نقاط جديدة

Changing to more sustainable practices and methods in agricultural and pastoral land use remains a major challenge to achieving long-term progress in the fight against land degradation and desertification.
ولا يزال التحول إلى ممارسات وطرائق أكثر استدامة في استخدام الأراضي الزراعية والرعوية يمثل تحديا رئيسيا أمام تحقيق التقدم على المدى الطويل في مكافحة تدهور الأراضي والتصحر

Learning Methods-Using and picking educationORtutorial practices and methods befitting the problem instructing or when understanding fresh items.
استخدام أساليب التعلم والانتقاء ادوكاتيونورتوتوريال الممارسات وأساليب يليق بإرشاد مشكلة أو عند فهم بنود جديدة

The differences in recruitment practices and methods used by organizations to attract and retain diverse staff were noted.
ووردت الإشارة إلى الاختلافات في ممارسات وأساليب استقدام الموظفين التي تستخدمها المنظمات لاجتذاب موظفين متنوعين واستبقائهم

Learning Methods-Choosing and using coaching/educational practices and methods befitting the specific situation teaching or when studying new points.
تعلم طرق-اختيار واستخدام التدريب/ الممارسات والأساليب التربوية يليق التدريس حالة معينة أو عند دراسة نقاط جديدة

(b) Enhanced capacity of member countries to apply best practices and methods for improving sustainable rural development and increasing competitiveness of the small and medium enterprises using environmentally sound technology.
(ب) تعزيز قدرة البلدان الأعضاء على تطبيق أفضل الممارسات والأساليب لتحسين التنمية الريفية المستدامة وزيادة القدرة على المنافسة لدى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة باستخدام التكنولوجيا السليمة بيئيا

Learning Techniques-Using and selecting teachingPEReducational practices and methods right for the problem when learning or educating new issues.
تعلم تقنيات، عن طريق اختيار والممارسات والأساليب الحق لمشكلة teachingPEReducational عندما تعلم أو تعليم قضايا جديدة

(b) Enhanced capacity of member countries to apply best practices and methods for improving sustainable agriculture and rural development, and increasing the productivity and competitiveness of small and medium-scale enterprises using appropriate and affordable environmentally sound technology.
(ب) تعزيز قدرة البلدان الأعضاء على تطبيق أفضل الممارسات والأساليب لتحسين التنمية الزراعية والريفية المستدامة وزيادة إنتاجية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة وقدرتها التنافسية باستخدام التكنولوجيا السليمة بيئيا والمناسبة والمعقولة التكلفة

Learning Techniques-Choosing and employing coaching/instructional practices and methods right for the situation instructing or when learning new issues.
تعلم تقنيات اختيار وتوظيف الممارسات التدريب/التعليمية وأساليب الحق لإرشاد الحالة أو عندما تعلم مسائل جديدة

(b) Enhanced capacity of member countries to apply best practices and methods for improving sustainable agriculture and rural development, and increasing the productivity and competitiveness of small and medium-scale enterprises using appropriate and affordable environmentally sound technology.
(ب) تعزيز قدرة البلدان الأعضاء على تطبيق أفضل الممارسات والأساليب لتحسين الزراعة المستدامة والتنمية الريفية، وزيادة الإنتاجية والقدرة التنافسية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة التي تستخدم التكنولوجيا السليمة بيئيا والملائمة والميسورة التكلفة

Learning Approaches-Picking and using coaching/instructional practices and methods befitting the situation instructing or when learning points that are fresh.
تعلم النهج انتقاء واستخدام التدريب/ الممارسات والأساليب يليق الوضع تعليمات إرشادية أو عند نقاط التي هي جديدة تعلم

Developed countries agree on potential practices and methods for successful mainstreaming of SLM into development cooperation programmes.
اتفاق البلدان المتقدمة على الممارسات والأساليب الممكنة لإدماج نهج الإدارة المستدامة للأراضي إدماجاً ناجحاً في برامج التعاون الإنمائي

Learning Strategies-Using and choosing teachingANDinstructional practices and methods befitting the specific situation teaching or when mastering new issues.
تعلم استخدام الاستراتيجيات واختيار تياتشينجاندينستروكشونال الممارسات وأساليب يليق بتدريس الحالة المحددة أو عند إتقان مسائل جديدة

Developed countries agree on potential practices and methods for successful mainstreaming SLM into development cooperation programmes.
موافقة البلدان المتقدمة على الممارسات والطرائق المحتملة للإدماج الناجح للإدارة المستدامة للأراضي في برامج التعاون الإنمائية

Learning Methods-Utilizing and selecting teaching/instructional practices and methods appropriate for the problem instructing or when understanding fresh points.
تعلم الاستفادة من أساليب وتحديد الممارسات التعليمية/التعليمية والأساليب المناسبة لإرشاد مشكلة أو عند فهم نقاط جديدة

Learning Approaches-Using and choosing education/educational practices and methods befitting the problem when learning or coaching issues that are fresh.
تعلم استخدام النهج واختيار الممارسات التعليمية التعليم وأساليب يليق المشكلة عند التعلم أو التدريب المسائل التي لا تزال ماثلة

Moreover, during the Conference, a certain group adopted practices and methods designed to steer the Conference in a manner consistent with its own wishes and conducive to its own ends.
كما كان هناك خلال المؤتمر ممارسات وأساليب اتبعتها مجموعة معينة لتوجيه المؤتمر وفق إرادتها ولخدمة أغراضها

(b)(i) Increased number of institutions applying best practices and methods, with ESCWA assistance, to promote sustainable agriculture and rural development.
(ب)' 1' زيادة عدد المؤسسات التي تطبق أفضل الممارسات والأساليب، بمساعدة الإسكوا، من أجل تعزيز التنمية الزراعية والريفية المستدامة

Consultants and contractors are sometimes employed when introducing new quality practices and methods, particularly where the relevant skills and expertise and resources are not available within the organization.
لقد أصبح من المعتاد استخدام الاستشاريين والمقاولين عند إدخال ممارسات وأساليب جودة جديدة، وخاصة عندما تكون المهارات والخبرات المناسبة غير متوفرة داخل المنظمة

How to use "practices and methods" in a sentence

Best practices and methods to select the automation tools.

on best handling practices and methods of releasing fish.

Establish best practices and methods within the Art Team.

So, practices and methods through various online teaching techniques.

Inevitably, growth will change working practices and methods of communication.

Presentation will highlight effective transition practices and methods for collaboration.

Nurtures agile values, principles, practices and methods in whole organization.

Fishermen there share the same practices and methods of hunting.

Advanced knowledge of evidence based treatment practices and methods required.

How should the practices and methods of intervention be selected?