PRACTICES AND POLICIES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الممارسات والسياسات
• ممارسات وسياسات
• وممارساتها وسياسات ها
• الممارسات و السياسات
• سياسات وممارسات
• والممارسات والسياسات المتعلقة

Examples of using Practices and policies in English and their translations into Arabic

Accounting practices and policies.
باء- الممارسات والسياسات المحاسبية

It will also help organisations to manage their privacy practices and policies.
كما تساعد المؤسسات في إدارة وتوجيه سياسات وممارسات الخصوصية لديها

Personnel practices and policies.
الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين

Via Recta blog expands the criticism of Israeli practices and policies.
أما بمدونة Recta فتستمر السخرية من الممارسات والسياسة الإسرائيلية بوجه عام

Accounting practices and policies.
الممارسات والسياسات المتعلقة بالحسابات

Simplification and harmonization of cost-recovery rates, practices and policies.
ثانيا- تبسيط ومواءمة معدلات استرداد التكاليف والممارسات والسياسات المتبعة في هذا الصدد

Without modifications in practices and policies the situation will only deteriorate.
ودون إحداث تغييرات في الممارسات والسياسات، لن نشهد إلا تدهوراً في الوضع

It consists of obligations of States, to which effect should be given in the constitution, domestic laws, regulations, practices and policies.
وهو يتألف من التزامات الدول التي ينبغي تطبيقها في الدستور والقوانين المدنية واللوائح والممارسات والسياسات العامة(

In that respect, it was suggested that donor ODA practices and policies need to be changed.
وفي هذا الصدد أشير إلى وجوب تغيير سياسات وممارسات المانحين في مجال المساعدة الإنمائية الرسمية

Israel ' s racist practices and policies had culminated in the erection of the colonial wall in the West Bank, including East Jerusalem.
وممارسات وسياسات إسرائيل العنصرية قد انتهت إلى إنشاء الجدار الاستعماري بالضفة الغربة، مما تضمن القدس الشرقية

(p) Note by the Secretary-General on personnel practices and policies(A/C.5/54/21);
(ع) مذكرة من الأمين العام بشأن الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين(A/C.5/54/21)

Concerned that certain detention practices and policies may violate international human rights principles, standards and norms.
وإذ يساورها القلق من أن تنتهك ممارسات وسياسات معينة للاحتجاز المبادئ والمعايير والقواعد الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان

Human resources management reform, accountability and responsibility, personnel practices and policies and management irregularities.
إصلاح إدارة الموارد البشرية، المساءلة والمسؤولية، الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين والمخالفات التنظيمية

Employees believe management practices and policies are fair; assesses the equity, impartiality, and justice employees experience in the workplace.
يعتقد الموظفون أن ممارسات وسياسات الإدارة عادلة؛ تقييم خبرة الموظفين، والحيادية، والعدالة في بيئة العمل

This policy can be achieved through non-discrimination practices and policies and awareness advocacy.
ويمكن تحقيق هذه السياسات من خلال ممارسات وسياسات عدم التمييز وتعبئة الوعي

Israeli practices and policies impinged upon the human rights and well-being of the Palestinian people and the people of the occupied Syrian Golan.
والممارسات والسياسات الإسرائيلية تمس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني وشعب الجولان السوري المحتل ورفاههما

Transparency: Denotes a general policy of openness regarding developments, practices and policies with respect to protection of personal data.
الشفافية: تشير إلى سياسة انفتاح عامة بشأن التطورات والممارسات والسياسات فيما يتعلق بحماية البيانات الشخصية

We condemn the practices and policies of the occupying Power in Bethlehem and call upon the entire international community to express its condemnation as well.
وإننا ندين ممارسات وسياسات القوة القائمة بالاحتلال في بيت لحم، ونهيب بالمجتمع الدولي بأسره أن يعرب أيضا عن إدانته لها

The SubCommission ' s Working Group on Contemporary Forms of Slavery has unearthed practices and policies the world over that called for remedial action.
وقد كشف الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن ممارسات وسياسات طالب العالم باتخاذ تدابير علاجية بشأنها

For an explanation of our practices and policies related to the collection, use, and storage of our users' information, please read our Privacy Policy..
وللحصول على تفسير لممارسات وسياسات نحن المتصلة بجمع واستخدام وتخزين معلومات المستخدمين الشخصية، يرجى قراءة سياسة الخصوصية

Human resources management reform; accountability and responsibility; personnel practices and policies; management irregularities(A/55/499).
إصلاح إدارة الموارد البشرية؛ المساءلة والمسؤولية؛ الممارسات والسياسات المتعلقة بالموظفين؛ المخالفات التنظيمية(A/55/499

Other discriminatory practices and policies in society in general include forced sterilization, used for some minority women because of their belonging to a particular minority group.
ومن الممارسات والسياسات التمييزية الأخرى للمجتمع عموماً التعقيم القسري، الذي يستخدم في حالة بعض نساء الأقليات بسبب انتمائهن إلى فئة أقلية معينة

In addition, the existence of significant patterns of religious discrimination in State practices and policies needs to be watched and addressed.
وبالإضافة إلى ذلك فإن وجود أنماط مهمة من التمييز الديني في ممارسات وسياسات الدولة أمر يحتاج إلى من يرقبه ويتصدّى له

Other discriminatory practices and policies in society in general include forced sterilization, used for some minority women because of their belonging to a particular minority group.
ومن الممارسات والسياسات التمييزية الأخرى السائدة في المجتمع عموماً التعقيم القسري الذي تتعرض له بعض نساء الأقليات بسبب انتمائهن إلى أقلية بعينها

Watson Wyatt developed a set of measures quantifying exactly which Human Resources practices and policies have the greatest correlation to shareholder value.
واطسن ويت طور مجموعة الإجراءات التى تقيس بالضبط أى من ممارسات وسياسات الموارد البشرية لها ارتباط أكبر لقيمة حامل الأسهم

The Evaluation and Policy Analysis Unit is committed to the systematic examination and assessment of UNHCR projects, programmes, practices and policies.
وتلتزم وحدة التقييم وتحليل السياسات بالبحث والتقييم المنهجيين لمشاريع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ولبرامجها وممارساتها وسياساتها

However, ADCB seeks to avoid paying more than necessary for this purpose and has practices and policies in place which promote effective risk-management.
بيد أن بنك أبوظبي التجاري يسعى إلى تفادي دفع مبالغ أكثر مما يلزم لهذا الغرض، ولذا فقد قام بوضع سياسات وممارسات تساعد على إدارة المخاطر بفاعلية

Recognizing that the regime of internationally agreed development goals is the foundation for sustainable development and that business-as-usual practices and policies should not be accepted.
وإذ نقر بأن نظام الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً هو أساس التنمية المستدامة وأنه لا ينبغي قبول ممارسات وسياسات الأعمال التجارية على النحو المعتاد

This entails the creation of an enabling environment that promotes gender equality in laws, practices and policies, as well as in education and political decision-making.
ويستلزم هذا تهيئة بيئة تمكينية تشجع على الأخذ بالمساواة بين الجنسين في القوانين والممارسات والسياسات، وفي مجال التعليم وصنع القرار السياسي

Highlight that the implementation of international human rights standards should permeate the practices and policies at all levels of government and administration;
يشددون على ضرورة تعميم تطبيق المعايير الدولية لحقوق الإنسان في الممارسات والسياسات على جميع المستويات الحكومية والإدارية

How to use "practices and policies" in a sentence

fair practices and policies defined below.

Which practices and policies promote growth?

These practices and policies are reviewed regularly.

What are practices and policies around learning?

Zero Project Innovative Practices and Policies 2019.

Establish security practices and policies for employees.

Are your board’s practices and policies rigorous?

Other practices and policies are more problematic.

Practices and policies that support community initiatives.

Uniform practices and policies across the network.