What is the translation of " PRECISE MEASURING " in Hungarian?

• pontos mérési
• pontos mérését
• precíz mérési

Examples of using Precise measuring in English and their translations into Hungarian

The benefit: precise measuring results.
Előny: precíz mérési eredmények.

Precise measuring of moving objects.
Pontos mérés mozgó tárgyak esetén is.

This always ensures a precise measuring result.
Így mindig precíz mérési eredmény nyerhető.

Precise measuring of flame intensity by the photocell- by the operation with pellets.
A láng intenzitásának pontos mérése fényelem segítségével pellet tüzelés esetén.

This will help you get precise measuring results each time.
Ezáltal Ön mindig pontos mérési eredményeket kap.

The upper two rows of whiskers can move independently from the lower two rows for even more precise measuring.
A bajusz két felső sora az alsó két sortól függetlenül mozgatható, így alaposabb vizsgálódást tesz lehetővé.

Wide selection of sensors, precise measuring results on up to 3 channels.
Érzékelők széles választéka, precíz mérési eredmények, akár 6 mérési ponton.

A modular measuring data acquisition system with a high scanning rate supplies extremely precise measuring data.
Nagy letapogatási frekvenciájú, moduláris felépítésű mérésadatgyűjtő rendszer szolgáltatja a rendkívül pontos mérési adatokat.

The CLAAS crop moisture sensor is a compact and precise measuring device for measuring whole grains.
A CLAAS szemnedvességmérője kompakt és precíz eszköz egész gabonaszemek méréséhez.

SafeFleet allows the precise measuring of the consumption and the integration with SafeFleet Portal of a method dedicated to the fuel consumption monitoring.
A SafeFleet lehetővé teszi a fogyasztás pontos mérését, a SafeFleet Portálba integrált üzemanyag fogyasztás figyelemmel kísérése alkalmazott módszer.

You can achieve better measurements and consistently precise measuring values with the testo 270.
A testo 270 műszerrel jobb méréseket és következetesen pontos mérési értékeket érhet el.

The results of the project are evaluated through precise measuring, extensive follow-up work of the international audience, and country-specific analyses down to district level.
A projekt eredményeit pontos mérések, a nemzetközi közönség reakcióinak nyomon követése és az országspecifikus elemzések akár körzeti szintű eredményei alapján értékeljük ki.

The new and improved UltraLink, that will soon be available, will take precise measuring of air flows one step further.
Az új, tovább fejlesztett és hamarosan elérhető UltraLink egy lépéssel előrébb viszi a térfogatáram pontos mérését.

Using the handy, yet robust laser distance measuring devices you can quickly and easily access every corner and obtain precise measuring results at the push of a button.
A kézhezálló, mégis robusztus lézeres távolságmérővel kényelmesen és gyorsan elér minden sarokba és pontos mérési eredményeket kap gombnyomásra.

Production of kitchens using MDF and panel materials- such as plywood requires precise planning and especially precise measuring in order for the kitchen and envisaged kitchen cabinets to be blended into the whole and in order not to create any disharmony in the interior.
Konyhák készitése MDF és lemezes anyagokból- butorlap, preciz tervezést igényel, főleg preciz mérést, hogy a konyha és a konyhaelemek minél jobban beilleszkedjenek az egész konyhába és hogy ne jöjjön létre disszharmónia a beltérben.

Owing to its advanced microprocessor technology for signal processing, the high-quality measuring device guarantees quick and precise measuring results for every demand.
Nagyon fejlett, mikroprocesszoros jelfeldolgozási technikája alapján minden igényre gyors és pontos mérési eredményeket garantál a kiváló mérőkészülék.

A GPS-based distance measuring system tried to solve this problem but a previous paper showed that even in precise measuring mode, the standard deviation is too large, so this method don't provide any reliable distance information between two aircrafts.
Ezt a gondot próbálta megoldani egy GPS alapú távolságmérő rendszer, azonban egy korábbi hatástanulmány kimutatta, hogy még precíziós üzemmódban is túlságosan nagy a mérés szórása, vagyis ez a módszer önmagában nem nyújt megbízható, távolságra vonatkozó információt két légi jármű között.

Multi functional and reliable SCADA system, covering precise measuring and control of each device.
Multifunkcionális és megbízható SCADA rendszer gondoskodik a pontos mérésekről és a különböző eszközök irányításáról.

And our feelings have no problems feeling things that lack precise measure.
És az érzelmeinknek nem okoz nehézséget érezni azt, amiből hiányzik a pontos mérték.

It cannot emerge unless there is a precise measure of maximal bestowal.
Az nem képes kiemelkedni, hacsak nem épül a maximális adakozás precíz mértékére.

Precise measures will be proposed in the next four years and additional studies and analysis will be carried through(see Annex I).
Az elkövetkező négy évben pontos intézkedéseket javasolunk, és további tanulmányokat és elemzéseket végzünk lásd az I.

As this is a very precise measure, the cleanliness of the sampling equipment, including the augers, casing, drill pipes, and hammer equipment is extremely important.
Mivel ez egy nagyon pontos mértéket, a tisztaság, a mintavételi berendezés, beleértve a csigák, burkolat, fúró csövek, és kalapács berendezések rendkívül fontos.

I rediscovered many layers of encoding in the Great Pyramid by taking its precise measure and looking for patterns.
Újabb kódszinteket fedeztem fel a Nagy Piramisban azáltal, hogy annak pontos méreteit vettem és mintáit kerestem.

I have already taken precise measures.
Én már vállaltam bizonyos elkötelezettséget.

The Ecological Footprint is not a precise measure of ecological sustainability.
Másrészről az ökológiai lábnyom természetesen nem tökéletes ökológiai fenntarthatósági mutató.

Virtually the only precise measure is to prohibit the use of phosphates in detergents.
Tulajdonképpen az egyetlen kézzelfogható intézkedés a foszfáttartalmú mosószerek használatának tilalma.

Finally, the report stresses the need for precise measures and a concrete timetable for their implementation.
Végül a jelentés kihangsúlyozza, hogy pontos intézkedésekre és konkrét végrehajtási menetrendre van szükség.

For one, body weight isn't actually a very precise measure of hydration, after all.
Végül is a testtömeg valójában nem egy nagyon pontos mértékű hidratáció.

Power Monitor devices support Weidmüller's innovative heat recovery system and energy monitoring with precise measured values.
A Power Monitor készülék pontos mérési értékekkel támogatja a Weidmüller innovatív hővisszanyerő és energia ellenőrző rendszerét.

However, there is still much debate over when and how to introduce interventions and what precise measures should be used.
Azonban még sok vita van afölött, hogy mikor és hogy vezessék be az intervenciókat, és pontosan milyen intézkedéseket kellene használni.