What is the translation of " PRECISE TIMING " in Hungarian?

• pontos időzítését
• precíz időzítés
• pontos időzítés
• pontos időzítése

Examples of using Precise timing in English and their translations into Hungarian

Precise timing!
Pontos időzítés!

Do you need precise timing?
Világos időzítőre van szükség?

Precise timing is uncertain.
Pontos időt még nem tudni.

Why do you need precise timing?
Miért van szükség a pontos idõmérésre?

The precise timing will be essential.
A pontos időzítés mindennél fontosabb.

Why do you need precise timing?
Miért van szükség a pontos időmérésre?

The precise timing of withdrawal should depend on the country-specific situation;
A megszüntetés pontos időzítését az országspecifikus helyzettől kell függővé tenni.

The time display: GPS precise timing.
Az idő kijelzése: GPS pontos időzítés.

Have precise timing.
Legyen pontos időzítésed.

The Lord's strategy required precise timing.
A városi élet megkívánja a pontos időmérést.

It's the intricate, extremely precise timing involved to get into our True Lives.
Ez pedig a beleszőtt végtelenül precíz időzítés az Igaz Életünkbe való belépéshez.

It's a matter of calculating the physics involved and very precise timing.
A fizikai behatás kalkulációja és nagyon precíz időzítés kell hozzá.

This method requires precise timing of the landing.
Ez a módszer a leszállás pontos ütemezését igényli.

An exceptionally disciplined dance, a leader in each circle provides the exact movements and precise timing.
Rendkívül fegyelmezetten tánc, a vezető minden körben biztosítja a pontos mozgását és a pontos időzítés.

All this requires precise timing.
Mindehhez azonban nagyon pontos időzítés szükséges.

None of us know the precise timing or events because all of us are creating them with our thoughts and beliefs.
Egyikünk sem tudja a pontos idejét, vagy az eseményeket, mert mindannyian együtt teremtjük őket gondolatainkkal és hiedelmeinkkel.

Accurate and deadly, the CZ75-Auto demands precise timing and trigger discipline.
A pontos és halálos CZ75-Auto pontos időzítést és lőszertakarékosságot követel.

Linked through the precise timing of atomic clocks, teams of researchers at each of the sites freeze light by collecting thousands of terabytes of data.
Atomórák pontos időzítése révén a kutatócsoportok minden látványnál befagyasztják a fényt több ezer terabyte adat összegyűjtésével.

Even wired networks need to agree on precise timing to operate at full capacity.
Még a vezetékes hálózatoknak is meg kell állapodniuk a pontos időzítésről, hogy teljes kapacitással működjenek.

The precise timing of a digital music stream is vital to high performance, and if that isn't done properly- usually because of poorly designed digital-clock circuitry- performance suffers.
A digitális zenefolyam pontos időzítése elengedhetetlen a nagy teljesítményhez, és ha ez nem megfelelően történik- általában rosszul tervezett digitális áramkörök miatt- a teljesítmény kudarcot vall.

Eli's program is based on precise timing in the recharging process.
Eli programja az újratöltési folyamat szerinti pontos időzítésen alapul.

In preparing the instructions for completing the notification and movement documents to be set out in Annex IC, the Commission, taking into account the OECD Decision and the Basel Convention, should specify, inter alia, that the notification and movement documents should, as far as possible, be on two pages and what the precise timing is for completion of the notification and movement documents in Annex IA and IB, taking into account Annex II.
(38) Az IC. mellékletben jelzett bejelentőlap és kísérődokumentum kitöltési útmutatójának elkészítése során a Bizottságnak az OECD-határozat és a bázeli egyezmény figyelembevételével meg kell határoznia többek között, hogy a bejelentőlap és a kísérődokumentum terjedelme lehetőség szerint két oldalon elférjen, és tartalmazza az IA. és IB. mellékletben lévő bejelentőlap és kísérődokumentum kitöltésének pontos időzítését, a II. melléklet figyelembevételével.

All you have to do is indicate the precise timing of two separate subtitles, Subfix will interpolate for all the other subtitles in the file.
Csak annyit kell tennie, hogy a pontos időzítés két külön feliratok, Subfix lesz interpoláláshoz az összes többi feliratok a fájlt.

In his photos, he skillfully combines his personal shooting style, precise timing and emotional competence.
Fényképeiben ügyesen ötvözi személyes fotózási stílusát, pontos időzítését és érzelmi kompetenciáját.

The visualization establishes the precise timing of the roll and, for the first time ever, identifies which window each photograph was taken from.
A vizualizáció megállapítja a pontos időzítés a tekercset, és az első alkalom, hogy meghatározza, melyik ablak minden fényképet vették.

It should also detect exposure far before clinical symptoms appear(in a reversible phase), it should not require invasive sampling or precise timing, and should be easy to transport and analyse[29].
Továbbá kimutatja az expozíciót jóval a klinikai tünetek megjelenése előtt(visszafordítható állapotban) és nem igényel invazív beavatkozással járó mintavételezést, sem pedig ennek pontos időzítését, miközben szállítása és laboratóriumi vizsgálata könnyű[29].

Kinghawk KHB202 coagulometer is easy-to-use by a precise timing linkage pipette and color touch screen, it is designed to meet the requirements of small lab or clinics.
A Kinghawk KHB202 koagulométer egyszerűen használható pontos időzítő összekötő pipetta és színes érintőképernyő segítségével, melynek célja a kis laboratóriumok vagy klinikák követelményeinek való megfelelés.

In view of the effects of various unexpected shocks that can hit the economy and the long and variable time lag with which monetary policy actions are transmitted to prices, the precise timing, and sometimes even the direction, of an interest rate decision is difficult to predict.
Tekintettel azon különböző váratlan sokkok hatásaira, amelyek a gazdaságot érhetik, valamint a hosszú és változó időbeli késésekre, amelyekkel a monetáris politikai lépések áttevődnek az árakba, a kamatlábdöntések pontos időzítését, sőt néha még irányát is, nehéz megjósolni.

But this makes a laser unstable and affects the precise timing of its pulses, which limits depth resolution.
Így viszont a lézer instabil lesz, és ez hat az impulzusok pontos időzítésére is, ami korlátozza a mélységről kapott képet.

In preparing the instructions for completing the notification and movement documents to be set out in Annex IC, the Commission, taking into account the OECD Decision and the Basel Convention, should specify, inter alia, that the notification and movement documents should, as far as possible, be on two pages and what the precise timing is for completion of the notification and movement documents in Annex IA and IB, taking into account Annex II.
Az IC. mellékletben jelzett bejelentőlap és kísérő dokumentum kitöltési útmutatójának elkészítése során a Bizottságnak- az OECD-határozat és a Bázeli Egyezmény figyelembe vételével- meg kell határoznia többek között, hogy a bejelentőlap és a kísérő dokumentum terjedelme lehetőség szerint két oldalon elférjen és tartalmazza az 1A. és 1B. mellékletben lévő bejelentőlap és kísérő dokumentum kitöltésének pontos időzítését, a II. melléklet figyelembe vételével.