What is the translation of " PRESENT TIME " in Hungarian?

• a jelen idő
• a jelenlegi idő
• a mostani idő
• jelen idejű
• a jelenkor
• a mai időkig
• az akkori jelenre volt

Examples of using Present time in English and their translations into Hungarian

German Present Time(Prasens).
Német jelen idő(Prasens).

The Egyptian period, and the present time.
Az egyiptomi kor és a jelenkor.

Present time I'm leaving in peace!
A jelen idő nyugodjon békében!

I guess it's present time.
Szerintem is most van itt az ajándékosztás ideje.

The present time prepares us for eternity.
A mostani idő készíti elő örökkévalóságunkat.

Many millennia passed before the present time.
Sok évezred múlt el a jelenlegi idő előtt.

Returns the present time as a string.
Visszaadja az aktuális időt karakterláncként.

In this modality, there is only present time.
A felszólító módnak csupán jelen ideje van.

The present time is now to be transformed into a prosperous, peaceful transition.
A jelenlegi idő most egy előnyös, békés átmenetté alakult át.

In fact, that refers to the importance of the present time.
Valójában az a jelenlegi idők fontosságára utal.

Communication and grammar: present time conjugation, noun endings, numbers.
Kommunikációs cél és nyelvtan: jelen idejû igeragozás, névszóragok, számok.

Present time means now, or the things that are happening right now.
A jelen idő a mostot jelenti, azt az időt, amely éppen most történik.

To buy high-quality protein products inthe present time is not easy.
Kiváló minőségű fehérjetermékek vásárlása aa jelenlegi idő nem könnyű.

This present time is thus a moment before you can enter this now-forming new reality.
A jelenlegi idő, az azt megelőző pillanat, hogy ebbe a most formálódó új valóságba beléphettek.

Therefore, in ancient times there was a belief that was transferred to the present time.
Ezért az ősi időkben volt egy olyan hit, amely átült a mai időbe.

For example: laughing- imperfect type, present time, or laughed- perfect view, elapsed time..
Például: nevető- tökéletlen típus, jelenidő, vagy nevetésben tör ki- tökéletes nézet, eltelt idő.

In the second type of PTS, a past suppression is being restimulated by someone or something in the present time environment.
A PTS második típusánál valaki vagy valami az illető jelen idejű környezetében egy múltbeli elnyomást restimulál.

From Adam's day to the present time the great controversy has been concerning obedience to God's law.
Ádám napjaitól kezdve egészen a mai időkig az Isten törvénye iránti engedelmesség körül folyt a nagy küzdelem.

YEARS The Bachelor degree in History ensures solid knowledge of all historical times, including the present time.
ÉV A Bachelor diplomát története biztosítja a szilárd ismerete minden történelmi idők, beleértve a jelen idő.

Compared with the eighteenth century the present time is as the dawn after darkness, or as the spring after winter.
A 18. századdal való viszonylatban a jelenkor olyan, mint hajnalhasadás éjjeli sötétség, vagy mint tavasz tél után.

The present time is really the final standoff between the dark ones and their minions, and the many forces of the Light.
A jelenlegi idő valóban a végső patthelyzet a sötétek, a kegyeltjeik, és a Fény erői között.

The solution of the day, the hour, the moment, and all present time and space unfolding is our unified creative psyche for the good of All.
A nap, az óra, a pillanat, a jelen idő és tér, ami most kibontakozik, a mindenki javát szolgáló egységes kreatív pszichénk által nyilvánul meg.

This present time has turned into an opportunity for us to review everything dealing with disclosure and first contact.
Ez a jelenlegi idő egy lehetőséggé vált számunkra, hogy átnézzünk mindent, ami a felfedéssel és az első kapcsolatfelvétellel kapcsolatos.

Every expert man and woman wear a very straightforward and delicate watch and shoes as a way to dress properly and work depending on the present time.
Minden szakértő férfi meg egy nő viselni egy nagyon egyszerű, finom nézni, cipő, mint egy módja annak, hogy öltözz fel rendesen dolgozni, attól függően, hogy a jelen idő.

Thus, the present time is one of waiting for the final steps which are to put into power governance that can announce to all that we exist.
Így a jelenlegi idő várakozás azon végső lépésekre, amik hatalomra juttatják azt a kormányzást, ami be tudja jelenteni mindenki számára, hogy mi létezünk.

The work of the curator includes a plurality of skills and multiplicity of approaches to understand the present time, interact with the past and produce new perspectives.
A kurátor munkája többféle készséget és sokféle megközelítést tartalmaz a jelen idő megértéséhez, a múlthoz való viszonyuláshoz és új perspektívákhoz.

A process which can be done to alleviate a present time discomfort and help a person recover more rapidly from an accident, illness or upset.
Egy processz, amellyel enyhíthetjük egy személy jelen idejű kényelmetlenségét, és segíthetünk a személynek gyorsabban felépülni egy balesetből, betegségből vagy zaklatottságból.

At the moment with the position 13 degrees East longitude broadcast 23 The HD channel for free access, including single channel in the Russian language("The present time").
Abban a pillanatban, azzal az állásponttal, 13 fok, Keleti hosszúság adás 23 A HD csatorna szabad hozzáférés, köztük egyetlen csatorna az orosz nyelv("A jelen idő").

The present time is one in which the final surrender is being negotiated, even as the cabal somehow attempts mischief to alter their present dilemma.
A jelenlegi idő az, melyben a végső feladást tárgyalják, még akkor is, ha az összeesküvés megkísérel valamilyen csínyt, hogy megváltoztassa jelenlegi dilemmáját.

A process which can be done to alleviate a present time discomfort and help a person recover more rapidly from an accident, illness or upset.
A processzing egyik fajtája, amellyel enyhíthetjük egy személy jelen idejű kényelmetlenségét, és segíthetünk a személynek gyorsabban felépülni egy balesetből, betegségből vagy zaklatottságból. Lásd még processzing.