What is the translation of " PREVIOUS VALUE " in Hungarian?

• az előző érték
• korábbi értékét

Examples of using Previous value in English and their translations into Hungarian

The previous value is lost.
Az előző értékét veszítette.

Will return their previous values.
Visszakapcsolnak a korábbi értékekre.

Previous value was Recommended!
Előző Értéket teremtettünk!

Will return their previous values.
Vissza szeretnénk tenni a korábbi értékre.

The previous value will be used.
Az előző érték marad használatban.

So it will always lose its previous value.
A diploma így el fogja veszíteni korábbi értékét.

The previous value for the setting.
Beállítás előző értékét mutatja.

Change the treshold to cancel a previous value.
A küszöbérték módosítása az előző érték törléséhez.

And the previous value remains effective.
Az előző érték marad használatban.

Nonce is unsigned int64 that must be always greater than previous value.
A Nonce jelöletlen int64, amelynek mindig nagyobbnak kell lennie, mint az előző értéke volt.

SARt-1 is the previous value of Parabolic SAR.
Sart-1 az előző érték parabolikus SAR.

This is because for the initial ATR we will, by definition, have no previous value to use.
Ez azért van, mert a kezdeti ATR értéknek nincs korábbi értéke, amit használhatnánk.

The previous value of the register becomes inaccessible.
A regiszter előző értéke így elérhetetlen.

Squared length of the lateral side, which is then divided by the previous value.
A kapott számot az oldalsó oldal négyzetes hosszával szorozzuk, amelyet ezután osztunk az előző értékkel.

The Previous value is the result of the last news of this type.
Az előző értéke az eredmény az utolsó hír az ilyen típusú.

If you enter costs, Project transfers the difference between the entered value and the previous value into the Fixed Cost field.
Ha költségeket ír be, akkor a Project a bevitt és az előző értékek közötti különbséget a Fix költség mezőbe viszi át.

If the previous value was 11, type 14, and then click OK.
Ha például a korábbi érték 11 volt, írja be a 14 értéket, majd kattintson az OK gombra.

If called with two arguments, it sets the value of note note_name to note_value and returns the previous value of note note_name.
Ha két argumentummal hívod, akkor beállítja a note_name értékét note_value -ra, és a note_name korábbi értékével tér vissza.

Compared to the previous value, there was a significant increase in Denmark and Great Britain, for example.
A korábbi értékhez képest jelentős növekedés volt például Dániában és Nagy-Britanniában is.

Technically speaking, the Bitcoin system works much better than any previous value transfer system in human history.
Technikailag a Bitcoin rendszere összehasonlíthatatlanul jobban működik bármelyik másik korábbi, az emberiség történelmében valaha is alkalmazott értékátvivő rendszernél.

As the equation requires a previous value of ATR, we need to do a different calculation to obtain an initial value of ATR.
Mivel az egyenlet megköveteli az ATR korábbi értékét, eltérő számításokat kell végeznünk, hogy megkapjuk a kezdeti ATR értéket..

Obviously, the FED and the other central banks are hoping that in time, asset prices will recover and resume their previous values before the crisis.
Nyilvánvaló, hogy a FED és a többi központi bank abban a reményben, hogy az idő, eszköz árak talpra álljanak, és újra a korábbi értéküket a válság előtt.

Therefore the tendency to deny all previous values in favour of their opposites is just as much of an exaggeration as the earlier one-sidedness.
Minden korábbi értéknek ellentétéért való megtagadására irányuló törekvés éppolyan túlzás, mint a korábbi egyoldalúság.

When all cards are dealt, the player may decide to ask for another card or to keep up to the previous values or to double card divide his cards into multiple hands.
Amikor minden kártyát kiosztottak, a játékos amellett dönthet, hogy kérjen még egy kártyát illetve, hogy megmaradjon az eddigi értékeknél, illetve, hogy duplázzon vgay ossza a kártyáit több kézre.

The data includes actual, forecasted and previous values, as well as expected market impact, which makes it a helpful tool for anyone who wishes to stay on top of current events or enrich their trading strategy with fundamental analysis.
Az adatok magukban foglalják a tényleges, előre jelzett és az előző értékeket, valamint a várható piaci hatást, ami hasznos eszköz mindenki számára, aki az aktuális események mellett szeretne maradni, vagy alapvető elemzéssel gazdagítja kereskedelmi stratégiáját.

You may be awarded damages to restore the vehicle to its previous value and to pay your medical bills from the injury.
Ezeknek a kártérítéseknek az a célja, hogy megfizessék Önnek, hogy visszaállítsa az autót az előző értékére, és a sérülés következtében fizesse meg az orvosi számláit.

The property includes the name of the property that was modified(for example, the Site Admin group) the new value of the modified property such the user who was added as a site admin, and the previous value of the modified object.
A tulajdonság tartalmazza a módosított tulajdonság nevét(például a webhelygazda csoportját), a módosított tulajdonság új értékét(például a webhelygazdaként hozzáadott felhasználót), valamint a módosított objektum korábbi értékét.

In most systems a stack frame has a field to contain the previous value of the frame pointer register, the value it had while the caller was executing.
A legtöbb rendszerben a verem keretnek van egy mezője, amely tartalmazza a keret mutató regiszter korábbi értékét,, amely a hívó végrehajtása közbeni érték volt.

Although you should not try your luck, that is, eat a lot of junk food, because otherwise, when you complete the course of taking the drug, the weight can not only return to the previous values, but also add a few kilograms in plus.
Noha nem szabad kipróbálnia a szerencséjét, azaz enni sok egészségtelen ételt, mert ellenkező esetben, amikor elvégzi a gyógyszer szedését, a súly nemcsak visszatér az előző értékekhez, hanem hozzátehet néhány font pluszt is.

In cases where the highlighting doesn't apply to all the columns or slices in a chart, the previous values are still displayed, dimmed, so that you can get the whole picture- not just see the values affected by highlighting.
Azokban az esetekben, ahol a kiemelések nem vonatkoznak egy diagram összes oszlopára vagy szeletére, a korábbi értékek halványan megjelennek, így láthatja a teljes képet- és nem csak a kiemelés által érintett értékeket..