What is the translation of " PROCESS TIME " in Hungarian?

• a folyamat időt
• a feldolgozási időt
• a folyamatidőt

Examples of using Process time in English and their translations into Hungarian

Process Time: Less than 24 hours.
Ügyintézési idő: kevesebb mint 24 óra.

Significantly shorter process time;
Jelentősen rövidebb kivitelezési idő;

Percent shorter process time and minimization of errors.
Százalékkal rövidebb gyártási idő és a hibák minimumra szorítása.

This is still much greater than the process time.
Ez a feladat még az időfolyamatnál is sokoldalúbb.

Process Time: 10-60 minutes depending on the size of the area.
Kezelés időtartama: 10-60 perc a terület nagyságától függően.

New bread cutting machine reduces process time by 55%.
Az új kenyérvágógép 55%-kal csökkenti a feldolgozási időt.

Short process times due to high average power and high pulse frequencies.
Rövid feldolgozási idő a közepes lézerteljesítmény és magas impulzusfrekvencia révén.

Ultrasonic extraction increases yield and shortens process time.
Az ultrahangos extrahálással növekszik a hozam és lerövidül a folyamat ideje.

Water the flowers and process time from pests, lest they perish.
A víz a virágok és a folyamat időben a kártevők, különben elpusztulnak.

(1) Accelerate product cooling, facilitate on-line packaging, and save process time.
(1) Fel kell gyorsítani a termék lehűtését, meg kell könnyíteni az on-line csomagolást, és megtakarítani a feldolgozási időt.

Overall surgical operation preparation process time was reduced by 500 hours per year.
A sebészeti operációk előkészítési folyamatának ideje összességében pedig évi 500 órával csökkent.

Reformulated to improve the process time for the middle and light shades and hues colder, the new COLOR CAMO mask in 5 minutes the same amount of gray hair before masked in 10 minutes.
Man -festék termékek- REDKEN fogalmazni, hogy javítsák a folyamat időt a középső és világos árnyalatú és színárnyalatok hidegebb, az új szín CAMO maszk 5 perc alatt ugyanannyi szürke haja előtt álarcos 10 perc alatt.

RoboSpin, you can freely define the spin angle and the process time numerically or via teaching.
RoboSpin szoftverrel numerikusan vagy betanítással szabadon határozhatja meg a forgásszöget, valamint a folyamatidőt.

It can be exhausting to go through the process time after time in the hopes of finding someone who will make you want to delete your online dating profile forever.
Meg lehet fárasztó, hogy menjen át a folyamatot időről időre, abban a reményben találni valakit, aki teszi, hogy törli az online társkereső profil örökre.

The addition of ultrasonic probes to your existing batch reactors, is a simple method to reduce process time and to increase your production capacity effectively.
Az ultrahangos Szondák hozzáadása a meglévő kötegreaktorokhoz egyszerű módszer a feldolgozási idő csökkentésére és a gyártási kapacitás hatékony növelésére.

The network layer allows a system's process time performance to be learned during operation and used as a model.
A hálózati réteg lehetővé teszi, hogy a működés során megismerjük a rendszer teljesítményét a folyamatidők kapcsán, és azt modellként használjuk fel.

The instructions for the dehydrator indicate the process time and the temperature required to prepare a quality product.
A dehidrátor utasításai jelzik a folyamatidőt és a minőségi termék előállításához szükséges hőmérsékletet.

High rapid feed rate and a power-driven sub-spindle tool greatly reduce processing time.
Nagy gyors előtolást és a gépi meghajtású al-orsó eszköz nagymértékben csökkenti a feldolgozási időt.

Note: Your network bandwidth will also affect processing time.
Megjegyzés: A hálózati sávszélesség is befolyásolja a feldolgozási időt.

Processing time import mode.
Feldolgozási idő szerinti importálási mód.

Processing time is 60 days.
Az eljárási idő 60 nap.

Indicator: Processing time at the border crossing points.
Mutató: Feldolgozási idő a határátkelőhelyeken.

Processing time- the number of hours or working days indicated on the product card.
Teljesítés határideje- a termékkártyán megadott órák illetve munkanapok száma.

Lengthily processing time.
Hosszab feldolgozási idő.

Processing time: Fast and homogenous powder mixing at high dry matter concentration.
Feldolgozási idő: Gyors és homogén porbekeverés, magas szárazanyag koncentráció mellett.

Processing time: Same day or next day.
A feldolgozás ideje: aznap vagy a következő nap.

Processing time: Within 3 days.
A feldolgozás ideje: három napon belül.

Priority Shipping(2 business days processing time+ 1 to 3 business days).
Priority Shipping(2 munkanap feldolgozási idő+ 1 és 3 munkanap szállítási idő)..

Standard Shipping(2 business days processing time+ 3 to 7 business days).
Standard Shipping(2 munkanap feldolgozási idő+ 3 és 7 munkanap szállítási idő)..

Hours processing time or less.
Órás feldolgozási idő vagy kevesebb.