What is the translation of " PROFITABLE AGAIN " in Hungarian?

• ismét nyereségessé
• újra nyereségessé
• ismét nyereséges

Examples of using Profitable again in English and their translations into Hungarian

AMD is profitable again.
Az OTP újra nyereséges.

Suddenly the company was profitable again!
Ismét nyereséges a Társaság!

They're now profitable again and securing mortgages around the country.
Most ismét nyereségesek, és az ország egész területén biztosítják a jelzálogokat.

The business becomes profitable again.
Ismét nyereséges lett a cég.

While I think that was the right decision, I'm also hopeful& pushing for that to be one of the first benefits we reinstate now that we're profitable again.
Bár úgy gondolom, hogy ez volt a helyes döntés, reménykedem is, és arra törekszem, hogy ez legyen az egyik első előny, amelyet most visszaállítunk Ismét nyereséges.

Ford is profitable again.
Újra nyereséges a Ford.

The company only recently became profitable again.
A cég hamarosan ismét nyereségessé vált.

Ford is profitable again.
Ismét nyereséges a Ford.

Since then, they have become profitable again.
Ettől kezdve érdekes módon újra nyereségessé váltak.

By the end of the war, the factory became profitable again, and owing to Leo Goldberger's ingenuity, the second heyday of the company began.
A háború végére a gyár ismét nyereségessé vált és Goldberger Leó zsenialitásának is köszönhetően eljött a gyár második fénykora.

City Service soon became profitable again.
A cég hamarosan ismét nyereségessé vált.

Sonic is profitable again.
Újra nyereséges a Sony.

The goal is to make the business profitable again.
A fő cél egyértelmű, újra nyereségessé tenni a vállalkozásokat.

Sonic is profitable again.
Megint nyereséges a Sony.

Look, I believe we can make this company profitable again.
Nézzétek, hiszem, hogy a céget újra nyereségessé tehetjük.

Tesla is profitable again.
A Tesco ismét nyereséges.

The main goal is to make the company's business profitable again.
A fő cél egyértelmű, újra nyereségessé tenni a vállalkozásokat.

Ford too is profitable again.
Ismét nyereséges a Ford.

Thirdly, after two years of losses, the Community industry's sales have been profitable again since 1996.
Harmadsorban pedig, két veszteséges év után, a közösségi ipar értékesítései 1996 óta újra nyereségesek voltak.

The Bank is profitable again.
Ismét nyereséges a bankszektor.

Unfortunately, unless you have a clear understanding of all the relevant cost data, you may not act effectively or promptly enough to make the firm profitable again before it runs out of money.
Sajnos, ha nem érti egyértelműen az összes releváns költségadatot, előfordulhat, hogy nem fog hatékonyan vagy elég gyorsan cselekedni ahhoz, hogy a cég újra nyereséges legyen, mielőtt elfogyna a pénz.

We can become profitable again.
Újra jövedelmező lenne a kórház.

After two years of losses, the Community industry's sales have been profitable again since 1996.
Két veszteséges évet követően a közösségi iparág értékesítése 1996 óta újra jövedelmezően alakult.

Airlines are profitable again.
A Légitársaság működése ismét nyereséges volt.

When can the markets be profitable again?
Mikor lehet ismét nyereséges az ágazat?

When could it be profitable again?
Mikor lehet ismét nyereséges az ágazat?

The airlines are profitable again.
A Légitársaság működése ismét nyereséges volt.

The crucial question will be whether Opel Europe can be profitable again in the medium term.
A legfontosabb kérdés, hogy az Opel Europe ismételten eredményessé tud-e válni középtávon.

After two years of losses, Cathay Pacific is profitable again in 2018.
A várakozásoknak megfelelően két évnyi veszteséges üzemelés után 2018-ban újra nyereséget termelt a Cathay Pacific.

Oil prices climbed slightly after the OPEC-Russia deal to cut production, but this has been cut across because as oil prices were rising, fracking became profitable again in the US, thus increasing global production and sending the prices down again..
Az olaj ára emelkedett ugyan kicsit a termelés csökkentésére vonatkozó OPEC-Oroszország megállapodás után, ám ez mindenkire hatással van, mert az olajár növekedésével újra jövedelmezővé vált az egyesült államokbeli palaolaj-kitermelés, ami növeli a globális termelést, és újra lenyomja az árakat.