What is the translation of " PROGRAMS AND COURSES " in Hungarian?

• programok és tanfolyamok
• programjaink és kurzusaink
• programokat és tanfolyamokat

Examples of using Programs and courses in English and their translations into Hungarian

The programs and courses are of high quality.
A programok és tanfolyamok magas színvonalúak.

The School offers seven master's programs, four graduate programs, two undergraduate programs, and courses.
Az iskola hét mester programot, négy végzős programot, két egyetemi programot és kurzusokat kínál.

Quality programs and courses on a part-time schedule.
Minőségi programok és tanfolyamok egy részmunkaidőben.

Walden offers both state-approved educator licensure programs as well as programs and courses that do not lead to licensure or endorsements.
A Walden mind állami jóváhagyású pedagógus engedélyezési programokat, mind programokat és tanfolyamokat kínál, amelyek nem vezetnek engedélyhez vagy jóváhagyáshoz.

Our programs and courses are acknowledged as some of the best in Europe.
A programok és tanfolyamok elismerten az egyik legjobb Európában.

The concentration of maritime expertise across CBS maritime study programs and courses as well as the research environment will be of benefit for all parties.
A tengerészeti szakértelem koncentrálása a CBS tengerészeti tanulmányi programjaiba és kurzusaiba, valamint a kutatási környezet minden fél számára hasznos lesz.

Quality programs and courses on a part-time schedule. Programs taught in: English.
Minőségi programok és tanfolyamok egy részmunkaidőben. Program oktatási nyelve: Angol.

New directions of recovery have been developed, for example, Wellness programs and courses that relieve the effects of chronic stress, which is not uncommon these days.
Új helyreállítási irányokat fejlesztettek ki, például olyan wellness programok és tanfolyamok, amelyek enyhítik a krónikus stressz hatásait, ami napjainkban nem ritka.

Programs and courses in this field are designed to prepare individuals to successfully oversee hotels in management positions.
Programok és a kurzusok ezen a területen célja, hogy felkészítse az egyének sikeres felügyeli szállodák vezetői pozíciót.

Our school is the premier English school in the area and an ideal choice due to its highly effective methods and suitable programs and courses;
Nyelviskolánk egy elsőrangú angol nyelviskolának számít környéken, és remek választás hatékony módszertana és különböző igényekre szabott programjai és kurzusai miatt;

Programs and courses made to measure, to train executives and managers, in accordance with the needs of the international workplace.
Programok és tanfolyamok méretre készített, hogy a vonat vezetők és menedzserek, az igényeinek megfelelően a nemzetközi munkahelyen.

Please note that the academic curriculum is continually reviewed and revised to ensure that college programs and courses remain relevant.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy az akadémiai tantervet folyamatosan felülvizsgálják és felülvizsgálják annak biztosítása érdekében, hogy a kambriai programok és kurzusok továbbra is relevánsak legyenek.

All the training programs and courses offered by GBNTC are especially customized based on the specific needs of our delegates and concerned organizations.
A GBNTC által kínált összes képzési program és kurzus különösen testreszabott a küldöttek és az érintett szervezetek sajátos igényei alapján.

Although the official language of instruction at Technion is Hebrew, several undergraduate and graduate study programs and courses are taught in English through Technion International.
Bár a Technion oktatási nyelvén héber nyelvű, számos egyetemi és posztgraduális tanulmányi programot és kurzust angolul tanítanak a Technion International-n keresztül.

Our academic programs and courses are designed to provide classroom study and applied experiences that prepare students for lifelong success.
Akadémiai programjaink és tanfolyamaink célja, hogy tantermi tanulmányokat és gyakorlati tapasztalatokat biztosítsanak, amelyek felkészítik a tanulókat az egész életen át tartó sikerre.

Please be aware that the academic curriculum is continually reviewed and revised to make sure that Cambrian's programs and courses stay related.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy az akadémiai tantervet folyamatosan felülvizsgálják és felülvizsgálják annak biztosítása érdekében, hogy a kambriai programok és kurzusok továbbra is relevánsak legyenek.

Completing international politics academic programs and courses are meant to prepare students for a variety of careers in nonprofits, governmental organizations and businesses.
Alkatrészek nemzetközi politika tudományos programok és a kurzusok célja, hogy felkészítse a tanulókat a különböző pályára a nonprofit szervezetek, civil szervezetek és vállalkozások számára.

Our study programs are designed in cooperation with employers and are constantly evaluated by them- which helps to match our programs and courses with the demands of the labour market.
A tanulmányi programok célja, együttműködve a munkaadókkal, és folyamatosan értékelik őket-, amely segít, hogy megfeleljen a programok és a kurzusok az igények a munkaerőpiacon.

To this end, Catholic Distance University's programs and courses foster a fruitful dialogue between the Gospel and culture that is open to Revelation and transcendence cf.
Ebből a célból a Catholic Distance University programjai és tanfolyamai elősegítik a gyümölcsöző párbeszédet az evangélium és a kultúra között, amely nyitott a kinyilatkoztatás és a transzcendencia számára vö.

The European College for Liberal Studies aspires to be acknowledged as a private and independent liberal arts college of the first choice for the quality of its undergraduate, graduate and executive programs and courses.
A Európai Kollégium Liberal Studies arra törekszik, hogy el kell ismerni, mint egy független, magánkézben lévő bölcsészettudományi főiskola első választás a minőségét graduális, posztgraduális és végrehajtó programok és tanfolyamok.

Our programs and courses will challenge your abilities, expand your horizons, and allow you to venture into a wide range of job opportunities, career paths, and even self-employment.-.
Programjaink és kurzusaink kihívást jelentenek az Ön képességeire, kibővítik látókörüket, és lehetővé teszik, hogy széles lehetőségekkel foglalkozzon munkalehetőségekkel, karrierpályákkal és akár önálló vállalkozással is.-.

The Catholic Church, like other Churches and ecclesial Communities, plans the programs and courses that it considers appropriate for this purpose and selects suitably qualified directors and professors.
A katolikus Egyház, miként a többi egyházak és egyházi közösségek, kidolgozza a tanmenetet és a kurzusokat, melyeket a célnak megfelelőnek tart, s kiválasztja a megfelelő irányítókat és tanárokat.

Educational programs and courses to immerse young talents and industry professionals in intensive learning experiences from digital strategy, e-Commerce and data strategy to art direction and through self leadership and reflection.
Képzési programok és kurzusok elmélyülni a fiatal tehetségek és szakemberek intenzív tanulási tapasztalatot, a digitális stratégiát, e-kereskedelem és az adatok stratégia művészeti irány és a saját vezetői és a mérlegelés.

Operating under the authority of the coordinating United International Business Schools organization, our study programs and courses are regularly reviewed and modernized in cooperation with the Global Council for Management Education, the organization's academic council.
Felhatalmazása alapján működik a koordináló United International Business Schools szervezet, a tanulmányi programok és a kurzusok rendszeresen felülvizsgálják és modernizált együttműködve Global Tanács Management Education, a szervezet tudományos tanács.

To this end, Catholic Distance University offers theological and religious education programs and courses that promote the integration of knowledge across the theological disciplines based on the dialogue between faith and reason and leading to the unity of all truth(cf. Ex Corde Ecclesiae, 17).
Ebből a célból a Catholic Distance University teológiai és vallási oktatási programokat és tanfolyamokat kínál, amelyek elősegítik a tudás integrációját a teológiai tudományok között a hit és az értelem közötti párbeszéd alapján, és ami az igazság egységéhez vezet(vö. Ex Corde Ecclesiae, 17).

The program and courses at TAG-SB have been developed by some of the most respected and renowned figures in academia with the global economy in mind to meet the highest international standards.
A program és kurzusok TAG-SB dolgoztak néhány legelismertebb ismert személyiségek akadémiai és a globális gazdaság előtt tartva, hogy megfelelnek a legszigorúbb nemzetközi szabványoknak.

Telecommunication programs and course focus on teaching scholars about such devices as phones, televisions, satellites and the internet, among others.
Távközlési programok és természetesen összpontosít tanítás tudósok az ilyen eszközök, telefonok, televíziók, a műholdak és az internet, többek között.

As a professional development program, the new Executive Certificate Program in Acquisition Management allows students to enroll in the program and courses at any time.
Mint szakmai fejlesztési program, az új ügyvezető Certificate Program Management megszerzése lehetővé teszi a diákok, hogy beiratkozik a programot, és tanfolyamok bármikor.

Students are expected to participate actively in every phase of this highly internationalized and multicultural academic program, and course work is reinforced through immediate application of knowledge in practical settings.
A diákok várhatóan aktívan részt vesz minden fázisában ez erősen nemzetközi és multikulturális oktatási programot, és természetesen a munka még erősebb azonnali alkalmazása a tudás gyakorlati beállításokat.