What is the translation of " PROGRESSIVE THINKING " in Hungarian?

• a progresszív gondolkodást
• a progresszív gondolkodás

Examples of using Progressive thinking in English and their translations into Hungarian

That is not progressive thinking.
Ez nem progresszív gondolkozás.

Progressive thinking, measurability-oriented approach, 28 years of experience.
Haladó szemlélet, mérhetőség központú gondolkodás, 27 év szakmai tapasztalat.

This is not progressive thinking.
Ez nem progresszív gondolkozás.

This crossing celebrates that and is a physical example of our bold and progressive thinking.
Ezt hivatott ünnepelni a gyalogátkelő és ez a szemmel látható példája a mi merész és progresszív gondolkodásunknak.

That's truly progressive thinking.
Ez valóban haladó gondolkodás.

This progressive thinking is the very common denominator of the Collection, which may often seem eclectic when viewed from the outside.
Ez az előremutató gondolkodás a Gyűjtemény közös nevezője, amely kívülről sokszor még eklektikus képet mutathat.

This is true progressive thinking!
Ez valóban haladó gondolkodás.

It is a strong, young community based on friendship, which approaches its design tasks with progressive thinking and ambitiously.
Építész társaságunk egy barátságon alapuló erőteljes, fiatal közösség, amely haladó gondolkodással és ambíciózusan áll a tervezési feladataihoz.

That's really progressive thinking.
Ez valóban haladó gondolkodás.

He is convinced that globalisation is irreversible and therefore there is no scope for nationalism and xenophobia in progressive thinking.
Szerinte a globalizáció folyamata nem visszafordítható, ezért a nacionalizmusnak, az idegengyűlöletnek nincs tere egy progresszív gondolkodásban.

EU must maintain progressive thinking.
Progresszív gondolkodás kell.

This is a business degree that is particularly focused on ecological and social awareness, sustainable leadership and progressive thinking.
Ez egy olyan üzleti fokozat, amely különösen az ökológiai és társadalmi tudatosságra, a fenntartható vezetésre és a progresszív gondolkodásra koncentrál.

Driven by progressive thinking.
Tele vannak progresszív gondolattal.

Stimulating Europe's competitiveness and employment, particularly in this difficult economic climate, calls for new ideas and progressive thinking,” explains the Commissioner for Regional Policy, Danuta Hübner.
Az európai versenyképesség és foglalkoztatottság növeléséhez- különösen ebben a nehéz gazdasági helyzetben- új ötletekre és progresszív gondolkodásmódra van szükség”- hangsúlyozta Danuta Hübner, regionális politikáért felelős uniós biztos.

And the progressive thinking behind it.
És a haladó szemléletet a hátterében.

And that is not progressive thinking.
Ez nem progresszív gondolkozás.

Let's try some progressive thinking here, huh?
Miért nem próbáltok meg haladóan gondolkodni, mi?

That is some really progressive thinking.
Ez valóban haladó gondolkodás.

The drive towards innovation, progressive thinking and well thought-out approaches are part of our DNA and our brand.
Az innovációra törekvés, a haladó gondolkodás és az átgondolt cselekvés a DNS-ünkben van és hozzá tartozik a márkánkhoz.

I appreciate your progressive thinking.
Nagyra értékelem a haladó gondolkodásodat.

The combination of inquisitiveness, progressive thinking and experience, means there is always room for improvement.
A kíváncsiság, haladó gondolkodás és tapasztalat kombinálása azt jelenti, hogy mindig van hova fejlődni.

That is not progressive thinking.".
A gondolkodásmód nem fokozatosan.”.

In a region known for innovation, creativity, and progressive thinking, SF State is the intellectual heart and soul of the surrounding city.
Egy ismert régióban az innováció, a kreativitás és a progresszív gondolkodás, SF állam a szellemi szív és a lélek a környező városban.

The Iceland Academy of the Arts encourages progressive thinking in arts in order to motivate originality and progress in various fields.
Az Iceland University of the Arts szerepe az, hogy ösztönözze a művészi progresszív gondolkodást, és ösztönözze az innovációt és a fejlesztést különböző területeken.

The role of the Iceland Academy of the Arts is to encourage progressive thinking in the arts and to stimulate innovation and development in different fields.
Az Iceland University of the Arts szerepe az, hogy ösztönözze a művészi progresszív gondolkodást, és ösztönözze az innovációt és a fejlesztést különböző területeken.

The Fine Arts curriculum is designed to spark progressive thinking, promote social justice and cultural diversity, and celebrate the processes of art-making.
A Képzőművészeti tananyag célja a progresszív gondolkodás, a társadalmi igazságosság és a kulturális sokszínűség előmozdítása, valamint a művészi alkotás folyamatainak ünneplése.

If in the 18th century, progressive thought emphasized equality before the law(democracy), and in the 19th, it emphasized equality of goods and services(socialism, communism), in the 20th century it emphasized equality of cultures.
Ha a haladó gondolkodás a 18. században a törvény előtti egyenlőséget hirdette(demokrácia) és a 19. században a javakkal és szolgáltatásokkal kapcsolatos egyenlőséget(szocializmus és kommunizmus), akkor a 20. században a kultúrák egyenlőségét hirdeti.

Located in lower Mānoa Valley, a residential area in the city of Honolulu, the school is famous for innovation and progressive educational thinking.
A honolului Mānoa Valley nevű lakónegyedben található iskola az újításairól és haladó oktatási szemléletéről híres.