What is the translation of " PROJECT SCOPE " in Hungarian?

• a projekt hatókörét
• a projekt hatókörének
• a projekt hatóköre

Examples of using Project scope in English and their translations into Hungarian

Project scope.
A projekt tárgya.

Control Project Scope.
Vezérlési projekt hatóköre.

Project Scope Development.
A projekt hatóköre fejlesztése.

Identifies the project scope.
Határozza meg a projekt hatókörét.

Defines project scope and objectives.
Meghatározza a projekt hatóköre és célkitűzései.

Manage the application of project scope controls.
Projekt scope kontrollálása.

Commons: Project scope/Precautionary principle.
Commons: Projekt témája/Előzetes óvatossági elv.

A project plan, also known as a project management plan is a document that contains a project scope and objective.
A projektgazdálkodási tervként ismert projektterv olyan dokumentum, amely egy projekt hatókörét és célját tartalmazza.

Agree the project scope and requirements.
Térjünk vissza a projekt hatókörére és a követelményekre.

A project program, also called a project management program is a document that includes a project scope and objective.
A projektgazdálkodási tervként ismert projektterv olyan dokumentum, amely egy projekt hatókörét és célját tartalmazza.

Reduce the project scope to meet the budget.
A projekt hatókörének csökkentése, hogy ne lépje túl a költségvetést.

ERDF off n/a 8 ICT: Metropolitan Area Networks8 Up to 25 years from last MAN certification n/a 117 84 n/a see comment Project scope reduced, 4.2% increase in the average cost per town covered.
IKT: Metropolitan Area Networks8 A legutóbbi MAN tanúsítást követően legfeljebb 25 év n.a. 117 84 n.a. lásd: megjegyzés A projekt hatókörét leszűkítették, városonként 4.2%-kal nőtt az átlagos költség.

Useful if the project scope is too broad for the contractor.
Hasznos, ha a projekt hatóköre túl nagy a vállalkozó számára.

ERDF and Cohesion Fund Initially off-balance, recorded on-balance only after the reset no 2 Transport: Olympia Motorway2 30 year concession(until 2038), construction Đongoing 37 2 825 2 619 678 see comment The provisional total cost is lower than the planned total cost due to a project scope reduction by 45%.
ERFA és Kohéziós Alap Eredetileg mérlegen kívüli, majd az„újraindítás” után a mérlegben rögzített tétel nem készült 2 Közlekedés: Olimpia autópálya2 30 éves koncesszió(2038-ig), építés folyamatban 37 2 825 2 619 678 lásd: megjegyzés Az előzetes teljes költség a projekt hatókörének 45%-os leszűkítése miatt nem éri el a tervezett teljes költség összegét.

Cut project scope so that there are fewer, shorter tasks that need resources.
Szűkítheti a projekt hatókörét, hogy kevesebb és rövidebb erőforrás-igényes tevékenységre kerüljön sor.

When you decide whether and how to change the project scope, consider that the quality and the scope are closely related.
Ha úgy dönt, hogy, illetve hogyan módosíthatja a projekt hatókörét, fontolja meg, hogy a hangminőség és a hatókör szorosan kapcsolódó.

Define project scopes, tasks, and requirements to deliver quality marketing products.
Projekt hatókörök, feladatok és követelmények meghatározása, hogy minőségi marketing termékeket születhessenek.

When you decide whether and how to change the project scope, consider that the quality and the scope are closely related.
Amikor a projekt hatókörének csökkentéséről, illetve ennek módszeréről döntést hoz, vegye figyelembe a minőség és a hatókör szoros összefüggését.

If project scope is allowed to change freely, the rate of change will exceed the rate of progress.
Ha a projekt tartalma szabadon változhat, a változások üteme meg fogja haladni az elõrehaladás ütemét.”.

Critics of XP claim this can lead to costly rework and project scope creep beyond what was previously agreed or funded.[citation needed].
Az XP kritikusai azt állítják, hogy ez költséges átdolgozást és a projekt hatóköréből kinyúlhat, ami korábban megállapodott vagy finanszírozott volt.[ idézés szükséges].

The project scope must link to the department's mission, goal and objectives and how they will be reached.
A projekt hatóköre kell hivatkoznia department’ s küldetése, célja és célkitűzései, és hogyan fogják elérni.

The scope management plan is a document that describes how the project scope will be managed and how any changes in the scope will be integrated into the project..
A hatókör-kezelési terv olyan dokumentum, amely leírja a projekt hatókörének kezelési módját, és a változások projektbe történő integrálásának módját.

The project scope may have changed, for example, or you may need more resources than you first thought.
A projekt hatókörét előfordulhat, hogy módosultak, például, vagy előfordulhat, hogy további erőforrások, mint amennyi először gondolatot.

Before beginning any project identified as an IR, one must develop a project scope, complete a project cost/benefit/risk analysis and create a project plan.
Megkezdése előtt a projekt azonosított IR, az egyik kell, a projekt hatókörét, a teljes projekt költség/ haszon/ kockázat elemzést, és hozzon létre egy projekt tervet.

The project scope includes the offshore converter station, the sea and land cable systems, and the onshore converter station.
A projekt terjedelmébe a nyílt tengeri konverterállomás, a tengeri és a szárazföldi kábelrendszerek, valamint a szárazföldi konverterállomás tartozik.

We consider this amount to have been spent ineffectively in terms of achieving the potential benefits.- More importantly, in Greece(which is by far the largest recipient of EU contributions with 59% of the total EU-amount or 3.3 billion euro), the cost per km of three assessed motorways had increased by up to 69%, while at the same time the project scopes were reduced by up to 55%.
Véleményünk szerint a potenciális előnyök megvalósításának szempontjából ennek az összegnek a felhasználása nem volt eredményes.- Ennél is fontosabb, hogy Görögországban(amely a teljes uniós összeg, azaz 3,3 milliárd euró 59%-ával messze a legtöbb uniós hozzájárulásban részesül) a három vizsgált autópálya kilométerenkénti költsége akár 69%-kal is nőtt, míg a projektek hatókörét akár 55%-kal is csökkentették.

Therefore, to reduce costs, you can cut project scope so that there are fewer tasks or shorter durations for tasks that need resources.
Ezért költségek csökkentése érdekében, is szűkítheti a projekt hatókörét, hogy kevesebb tevékenységeket vagy az erőforrás-igényes tevékenységre kerüljön rövidebb időtartamok.

Review the project scope and task list Identify the project's requirements for people, equipment, material resources, and cost resources by reviewing the project scope and task list.
Tekintse át a projekt hatókörét és a tevékenység listában Azonosítsa a projekt követelményeket, a személyek, a berendezések, az anyag típusú erőforrások és a költségerőforrás folyamatra a projekt hatókörét és a tevékenység listában.

The project scope has been considerably reduced, so that only the middle section(79 km) of the planned motorway is currently under construction(see Figure 7), not, however, the deferred northern and southern sections linking to other existing motorways.
A projekt hatókörét is jelentősen leszűkítették úgy, hogy jelenleg csak a tervezett autópálya középső(79 kilométeres) szakaszának építése van folyamatban(lásd: 7. ábra), a meglévő más autópályákhoz kapcsolódó északi és déli szakasz építését azonban elhalasztották.

However, the internal auditor should be satisfied that the projected scope of work will be adequate to meet the objectives of the engagement.
Ugyanakkor a belső ellenőrnek is meg kell győződnie arról, hogy a munka tervezett hatóköre alkalmas lesz arra, hogy a feladat célkitűzései teljesüljenek.