What is the translation of " PROJECT TASKS " in Hungarian?

• a projekt feladatok
• a projekttevékenységek
• a projektfeladatok

Examples of using Project tasks in English and their translations into Hungarian

Research area and project tasks.
Kutatási terület és projektfeladatok.

Access Project Tasks from the Project Page.
Hozzáférés a projekt feladatokhoz a Projekt oldalon lehetséges.

During this meeting, we also discuss project tasks, expectations.
Ezeken a találkozókon is beszélgettünk a feladatokról, a tervekről.

Beyond the limits of our formal agreement, anytime I can count on them, even critical operating situation, whether any project tasks.
A hivatalos megállapodás keretein túl, bármikor számíthatok rájuk, akár kritikus üzemeltetési helyzetben, akár tetszőleges projektfeladatokban.

At present, I provide advice and carry out various project tasks in the field of taxation and accounting.
Jelenleg adózási és számviteli területen foglalkozom tanácsadással és különböző projekt feladatok megvalósításával.

This software offers a solution to users who want to create and manage project tasks.
Ez a szoftver megoldást kínál a felhasználóknak, akik szeretnének létrehozni és kezelni projekt feladatok.

Use the powerful sub-list features to organize your project tasks and lists with maximum flexibility. You can synchronize with ListAppy for….
Használható a nagy teljesítményű sub-lista jellemzői, hogy megszervezzék a projekt feladatok és listák maximális rugalmassággal….

In the Integrate with section, choose how you want to track your Project tasks in Outlook.
Az Integrálás területen válassza ki, hogy az Outlook programban miként kívánja nyomon követni a Project-beli tevékenységeket.

Note: Project tasks are included in the communication history of an Account record, but they cannot be linked directly to the Account record.
Megjegyzés: A projekttevékenységek egy kapcsolattartó-rekord kapcsolati előzményeinek részét képezik, de nem csatolhatók közvetlenül a kapcsolattartó-rekordhoz.

For the successful closing of the project, both parties had to allocate the same amount of resources to carry out the project tasks.
Ahhoz, hogy a projektet sikeresen lezártuk, mindkét fél részéről ugyanakkora erőforrást kellett a projektfeladatok elvégzéséhez allokálni.

This allows you to more effectively assign project tasks, track expenses and keep your team on schedule to meet deadlines.
Ez lehetővé teszi a projekt feladatok hatékonyabb hozzárendelését, a kiadások nyomon követését és a csapat ütemezésének megtartását a határidők betartása érdekében.

The maximum support and professionalism of the service provider was not enough, also we had to pay full attention to the project tasks.
Nem volt elég csupán a szolgáltató maximális támogatása, szakmai hozzáértése, nekünk is teljes figyelmet kellett szentelni a projektmunkálatoknak.

Note: Project tasks are included in the communication history of a Business Contact record, but they cannot be linked directly to the Business Contact record.
Megjegyzés: A projekttevékenységek egy kapcsolattartó-rekord kapcsolati előzményeinek részét képezik, de nem csatolhatók közvetlenül a kapcsolattartó-rekordhoz.

We also make our system equipment available in our rental parks and thereby provide our customers with a cost-effective option for managing peak demands or special project tasks.
Rendszerberendezéseink bérleti parkjainkban is rendelkezésre állnak, és ezáltal ügyfeleink számára költséghatékony megoldást kínálnak a csúcsigények vagy a különleges projektfeladatok kezelésére.

Gantt chart visualizes project tasks on a timeline and allows for their convenient planning- an essential tool for both simple and complex projects..
A Gantt-diagram a projekt feladatait időben ábrázolja, és lehetővé teszi azok kényelmes tervezését- ez alapvető eszköz mind az egyszerű, mind az összetett projektekhez..

Three-state This workflow can be used to manage business processes that require organizations to track a high volume of issues or items, such as customer support issues, sales leads, or project tasks.
Háromrészes: Ez a munkafolyamat olyan üzleti folyamatok kezelésére szolgál, amelyek azt követelik meg a vállalatoktól, hogy nagyszámú ügyet vagy elemet, például ügyfél-támogatási ügyeket, értékesítési vezetőket vagy projekttevékenységeket kövessenek nyomon.

Streamline your processes with workflows Workflows help people to collaborate on documents and manage project tasks by implementing specific business processes on documents and items on an Office SharePoint Server 2007 site.
Munkafolyamatok: A munkafolyamatok adott üzleti folyamatok egy Office SharePoint Server 2007-webhely dokumentumain és elemein való megvalósításával elősegítik a dokumentumok készítése során történő együttműködést és a projekttevékenységek kezelését.

Thorough preparation for leadership and project tasks within the company creates the conditions for professional activities in the classic business administration disciplines or in interface tasks(strategy and planning, marketing, purchasing, controlling, accounting, logistics, product and project management).
Alapos felkészülés vezetői és projekt feladatok a vállalaton belül megteremti a feltételeket a szakmai tevékenységet a klasszikus üzleti adminisztráció tudományágak vagy interfész feladatok(stratégia és tervezés, marketing, beszerzés, kontrolling, könyvelés, logisztika, a termék és a projekt menedzsment).

Note: If you are changing between a basic project template and an enterprise project template, note that basic project tasks are managed outside of Project Web App, in a task list, and enterprise project tasks are managed from within Project Web App.
Megjegyzés: Ha alapszintű projektsablon és vállalati projektsablon között vált, ne felejtse el, hogy az alapvető projektfeladatok kezelése a Project Web App alkalmazáson kívül, feladatlistában történik, míg a vállalati projektek tevékenységeinek kezelése a Project Web App alkalmazáson belül végezhető.

By efficiently communicating with team members, organizing project tasks, monitoring task completion, and rapidly making any necessary changes, the software allows you to complete projects more efficiently than would be the case using email, spreadsheets, and other such tools.
A projektcsapatokkal való hatékony kommunikáció, a projekt feladatok szervezése, a feladatok elvégzésének nyomon követése és a szükséges változtatások gyors végrehajtása révén a szoftver lehetővé teszi a projektek hatékonyabb befejezését, mint az e-mailek, táblázatok és más hasonló eszközök használata esetén.

Workflows help people collaborate on documents and manage project tasks by implementing specific business processes on documents and items in a Microsoft Office SharePoint Server 2007 site or Windows SharePoint Services 3.0 site.
Munkafolyamatok személyek könnyebb dokumentumok közös használata és kezelése a projekttevékenységek által meghatározott üzleti folyamatok végrehajtásához a dokumentumok és elemek Microsoft Office SharePoint Server 2007 webhely vagy Windows SharePoint Services 3.0 webhely.

Project Task A project task is a work item that is part of a Business Project..
Projekttevékenység A projekttevékenységek olyan munkaelemek, amelyek egy üzleti projekt részét képezik.

Keep your projects and related tasks organized in Business Projects and Project Task forms.
Projektjeit és a hozzájuk kapcsolódó tevékenységeket rendszerezheti az üzleti projektek és projekttevékenységek űrlapjai használatával.

For example, as we have seen with the project tracking application, Projects, Tasks, Issues, and Milestones each stored in their own SharePoint lists.
Például amint a projektkövető alkalmazás esetében láttuk, a projektek, feladatok, problémák és mérföldkövek egyaránt saját SharePoint-listájukban vannak tárolva.

For example, the three states for a project task could be, Not Started, In Progress, and Finished.
Például a project tevékenység három állapota lehet nem kezdődött el, a folyamatban és a befejezett.

Whatever the project, task or situation, enlargers find ways to make others around them better because they approach life as a win/win situation.
Bármilyen tervről, feladatról, vagy szituációról legyen is szó, ezek az emberek megtalálják a módját annak, hogy a körülöttük lévőket jobbá tegyék, mert az életet úgy fogják fel, mint egy nyerő-nyerő helyzetet.

When a project, task, or resource has its own custom calendar, Project Online takes a little longer to calculate the dates for the work going on in your organization.
Ha egy projektnek, tevékenységnek vagy erőforrásnak saját egyéni naptára van, a Project Online kissé hosszabb ideig számolja ki a szervezetben folyó munka dátumait.

Management of purchase orders and projects, task and event management, e-mailing, monitoring of the revenue and expenditure, online invoicing and tracking of employee attendance?
Megbízható online CRM szoftver Megbízások és projektek, feladat- és esemény- management irányítása, bevételek és kiadások nyomon követése, online-számlázás, munkavállalók jelenlétének nyomon követése?

Semester 6: In addition to advanced computer science English, working with C, network and software security as well as game development, mobile computing, real-time systems as well as data and knowledge management, you independently solve a project task using the acquired knowledge and related to Their orientation.
Szemeszter 6: Amellett, hogy a fejlett számítástechnika angol foglalkozó C, hálózati és szoftver biztonsági, valamint a témák játék fejlesztése, a mobil számítástechnika, real-time rendszerek és adatok és a tudásmenedzsment önállóan megoldani a projekt feladata a korábban megszerzett tudás és a a specializáció.