What is the translation of " PUBLISHED DATE " in Hungarian?

• közzététel dátuma
• a közzétett dátumot

Examples of using Published date in English and their translations into Hungarian

Published Date: September 26, 2017.
Közzététel dátuma: július 24, 2017.

If we make a change to an existing message, it also changes the published date.
Ha módosít egy meglévő üzenetet, az a közzététel dátumát is módosítja.

Published Date: September 27, 2018.
Közzététel dátuma: április 06, 2018.

Extensions can be sorted based on download count or published date in'Available' and'Themes' tab.
Extensions lehet válogatni alapuló letöltésszámláló vagy közzétett dátum„Szabad” és a„Témák” fülre.

Published Date: September 26, 2017.
Közzététel dátuma: október 09, 2017.

So now we want published blog posts sorted by published_date, right?
Most azok a bejegyzések érdekelnek minket, amik publikálva vannak és a published_date szerint vannak sorba rendezve?

Published Date: September 26, 2017.
Közzététel dátuma: augusztus 07, 2017.

In the content block we want to display a post& apospublished_date(if it exists), title and text.
A content blokkban meg szeretnénk jeleníteni a bejegyzés címét, szövegét és a megjelenési idejét(published_date)- ha van.

Published Date: September 25, 2018.
Közzététel dátuma: szeptember 25, 2018.

Options now include four layouts, alignment choices, text above the title, ability to change the displayed author, and ability to show or hide the published date.
Testre szabhatja a Címterület képét, a négy elrendezést, a cím feletti szöveget, a megjelenített szerző módosítását, valamint megjelenítheti vagy elrejtheti a közzétett dátumot.

Published Date: August 02, 2019 Helpful?
Közzététel dátuma: augusztus 23, 2019?

You can customize the title area with an image, a choice of four layouts, text above the title, the ability to change the displayed author, and you can show or hide the published date.
Testre szabhatja a Címterület képét, a négy elrendezést, a cím feletti szöveget, a megjelenített szerző módosítását, valamint megjelenítheti vagy elrejtheti a közzétett dátumot.

Review published date, author, publication location, publication logo etc.
Tekintse át a közzétett dátumot, szerzőt, közzétételi helyet, közzétételi logót stb.

Hughes and her colleagues at the Department of Earth Science have since 2005 compiled and evaluated published dates and geological observations relevant to reconstruct the growth and retreat of ice during the last ice age.
Hughes és munkatársai a földtudományi tanszéken 2005 óta gyűjtik és értékelik a publikált adatokat és geológiai megfigyeléseket, hogy rekonstruálják a jégtakaró növekedését és visszahúzódását a legutóbbi jégkorszak alatt.

Another two div elements contain our blogposts with a published date, h2 with a post title that is clickable and two ps(paragraph) of text, one for the date and one for our blogpost.
A másik két div elem a blog posztjainkat tárolja a publikálás dátumával- egy h2 van benne a poszt címével, ami kattintható, emellett p bekezdések a dátumnak, és a szövegnek.

Publishing date of versions.
Verziók publikálásának időpontjai.

Publish Date(newest).
Kiadás dátuma(legújabb).

Publish Date(oldest).
Kiadás dátuma(legrégebbi).

Note: The latest stories are shown in chronological order from newest to oldest based on their initial publish date(editing a story will not change its order).
Megjegyzés: A legutóbbi négy hír időrendben látható a legújabbtól kezdve a legrégebbiig, az eredeti közzétételi dátum alapján(a hírek szerkesztése nem változtatja meg a sorrendjüket).

Set publish date/time.
Beállított Kiadási dátum/ idő.

Make sure that at least two or three posts(but not all) have the publish date set.
Állíts be legalább két-három posztnak(de ne mindegyiknek!) egy publish date-et(megjelenési dátumot).

That will tell them to be here three nights from the publish date.
Úgy tudni fogják, hogy három napjuk van a publikálástól számítva.

Posts have a publish date and are displayed in reverse chronological order on your blog page.
A bejegyzések közzétételi dátummal rendelkeznek, és a blog oldalon fordtott időrendi sorrendben jelennek meg.

Besides the conversion process, you can also edit EPUB Metadata, such as title, cover, author name, publisher, publishing date, summary and more other information.
Az átalakítási folyamat mellett szerkesztheti az EPUB metaadatait is, például cím, borító, szerzői név, kiadó, közzétételi dátum, összefoglaló és egyéb információk.

Note: The latest stories are shown in chronological order from newest to oldest based on their initial publish date(editing a story will not change its order).
Megjegyzés: A legújabb írások jelennek meg a legújabbtól a legrégebbiig időrendi sorrendben alapján a kezdeti közzététel napon(szerkesztési írás nem változik a sorrend).

Any numbered positions that you do not drag stories into will remain at Automatic, meaning that the news web part will show stories in those positions in order of publish date.
Minden számozott pozíció, amelyet nem húz a szövegegységek között, automatikusanmegmaradnak, így a hírek kijelző az adott pozícióban szereplő történeteket jeleníti meg a közzététel dátuma szerinti sorrendben.

When you change the publishing date of your content, all of the social media publishing dates are updated as well.
Amikor módosítja a tartalom közzétételének dátumát, a közösségi média közzétételi dátumai is frissülnek.

But for a lot of results, Google doesn't show the date, even for content that is clearly dated with a publish date.
A Google egyébként sok találatnál nem mutatja a dátumot, annak ellenére, hogy a tartalomnak jelölve van a publikálási időpontja.

Do not publish dates.
Dátumot ne tégy közzé.

For libraries, this means that metadata won't just be limited to authors, titles, publishing dates, and other traditional information.
A könyvtárak esetén a meta adatok nem korlátozódhatnak csupán a szerzőre, a címre, a kiadási dátumokra és más hagyományos információkra.