What is the translation of " PUT IT IN YOUR POCKET " in Hungarian?

• tedd a zsebedbe
• rakd a zsebedbe

Examples of using Put it in your pocket in English and their translations into Hungarian

Put it in your pocket.
Tedd bele a zsebedbe.

It's okay, just put it in your pocket.
Semmi baj, csak tedd a zsebedbe.

Put it in your pocket.".
Tégy be a zsebedbe!”.

Pick an apple, put it in your pocket;!
Szedj egy almát, tedd a zsebedbe!

Put it in your pocket.
Tedd csak el a zsebedbe.

Take 50,000 from the bag and put it in your pocket.
Vegyen ki 50 ezret és tegye zsebre.

Just put it in your pocket.
Csak vágd zsebre.

Catch a falling star and put it in your pocket.".
Ragadj meg egy csillagot, és csúsztasd a zsebedbe.".

Just put it in your pocket.
Csak tedd be a zsebedbe!

As I side-stroked through the salty waters of the great Pacific pick an apple, put it in your pocket;!
Ahogy tempóztam a Csendes-óceán sós vizében… Szedj egy almát, tedd a zsebedbe!

Just put it in your pocket.
Csak tedd bele a zsebedbe!

Set your cooking time, remove the timer and put it in your pocket.
Állítsa be a főzési időt, vegye le az időzítőt, tegye a zsebébe, és mehet foglalkozni más tevékenységgel.

Day one:"Put it in your pocket.".
Első nap:"Tedd a zsebedbe.".

Well, chronologically, lieutenant, first thing you should do is take that gold bar off your helmet and take the one off your collar and put it in your pocket.
Nos, időrendben, hadnagy, első dolga legyen, hogy leveszi a hadnagyi jelzést a sisakjáról és a gallérjáról és tegye zsebre.

Put it in your pocket and go home!
Tedd a zsebedbe és menj haza!

Fold it twice and put it in your pocket.
Hajtsd össze kétszer és tedd zsebre!

Put it in your pocket, on the side!
Rakd a zsebedbe, erre az oldalra!

Free Take the latest news from MNC and put it in your pocket with the 95.3 MNC app!
Ingyenes Vegyük a legfrissebb híreket MNC, és betette a zsebében a 95,3 MNC app!

Put it in your pocket-- not until I tell you!
A zsebedbe rakd, amíg nem szólok!

I found one of your tracking devices and put it in your pocket when I hugged you goodbye.
Megtaláltam az egyik nyomkövetődet és a zsebedbe tettem, amikor búcsúzáskor megöleltelek.

Put it in your pocket and come on!
Tedd a zsebedbe és gyerünk! Szedd a lábad!

I need you to get the check and put it in your pocket and give it to me when you bring back Sabrina.
Azt akarom, hogy szerezze meg a csekket, tegye a zsebébe, és adja oda nekem, ha visszahozza Sabrina-t.

Put it in your pocket, and give it to the one, who is the owner.
Tedd a zsebedbe és add oda annak, akinek a tulajdona.

If you want to work with the taken pictures at home immediately, then take the card off the camera at the end of the shooting in the cold and put it in your pocket to warm it up.
Ha az elkészült képekkel otthon, azonnal dolgozni szeretnénk, vegyük ki a kártyát a gépből a fotózás végén, még a hidegben, és tegyük zsebre, hogy felmelegedjen.

Well, put it in your pocket and save it for later!
Nos, tegye el a zsebébe és tartsa meg későbbre!

So pick it up, put it in your pocket, and walk out of here!
Szóval vegyék fel, tegyék zsebre, és menjenek el innen!

Just put it in your pocket or bag, and you will have up to 960 GB storage capacity with you all the time.
Csak tegye zsebre vagy tegye a táskájába, és mindig lesz Önnél akár 960 GB tárkapacitás.

If the small one I think you can, put it in your pocket and can not see it, but with large and medium ones only in the compartment.
Ha a kicsit úgy gondolom, hogy teheted, tedd a zsebébe, és nem látod, de nagy és közepeseknél csak a rekeszben.

Okay, now put it in your pocket so they don't know you removed it!.
Oké, tedd a zsebedbe, hogy ne tudják meg, hogy kiszedted!

Okay, well, put it in your pocket and you can kill yourself later.
Oké, értem… Csak rakd a zsebedbe és majd később felkötheted magad.