What is the translation of " QUALITY AND ACCURACY " in Hungarian?

• minősége és pontossága
• a minőségi és pontossági
• minőség és pontosság
• minőségét és pontosságát

Examples of using Quality and accuracy in English and their translations into Hungarian

Exceptional quality and accuracy.
Kiváló minőség és pontosság.

Quality and accuracy of blood pressure monitors.
A vérnyomásmérő készülékek minősége és pontossága.

Exceptional quality and accuracy.
Kimagasló minőség és pontosság.

The quality and accuracy of compasses have increased as time has gone by.
Az iránytűk minősége és pontossága növekedett, ahogy az idő múlt.

Outstanding quality and accuracy.
Kimagasló minőség és pontosság.

The quality and accuracy conditions shall be defined by the Commission.
A minőségi és pontossági feltételeket a Bizottság határozza meg.

Spatial data quality and accuracy;
A térbeli adatok minősége és pontossága;

The quality and accuracy of Face ID haven't changed.
A Face ID minősége és pontossága nem változott.

We put high emphasis on the quality and accuracy.
Nagy hangsúlyt fektetünk a minőségre és a pontosságra.

The quality and accuracy of Face ID haven't changed.
A Face ID minősége és pontossága semmit sem változott.

The procedures in place in order to ensure quality and accuracy of the information.
Az információk minőségét és pontosságát biztosító eljárásokra.

We check quality and accuracy at every stage of the manufacturing process.
A pontosságot és a minőséget a gyártási folyamat minden szakaszában.

However, only TEKLYNX can guarantee the quality and accuracy required in your printed labels.
Azonban csak a TEKLYNX képes garantálni a nyomtatott címkékhez szükséges minőséget és precizitást.

The quality and accuracy of Face ID haven't changed; it continues to be one in a million probability of a random person unlocking your iPhone with Face ID.”.
Az arcazonosító minősége és pontossága nem változott, és továbbra is 1 millió millió valószínűséggel véletlenszerű személy nyitja meg az iPhone Face ID-jét.

It was the first time we worked with a thermal imaging camera and are very pleased with the quality and accuracy of the thermal images.".
Először használtunk hőképet megjelenítő hőkamerát, és nagyon elégedettek vagyunk a hőképek minőségével és pontosságával.”.

This will ensure the quality and accuracy of the materials produced.
Így tudják biztosítani az általuk legyártott termékek elvárt minőségét és pontosságát.

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 5b to supplement this Regulation by defining the quality and accuracy conditions.”.
A Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy az 5b. cikknek megfelelően felhatalmazáson alapuló jogi aktusokat fogadjon el e rendelet kiegészítése céljából, a minőségi és pontossági feltételek meghatározása révén.”.

Exceptionally high quality and accuracy of simultaneous waveform reproduction.
Az egyidejű hullámalakok különlegesen magas minőségű és pontosságú reprodukciója.

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 5b to supplement this Regulation by defining the quality and accuracy conditions.”.
A Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy az 5b. cikknek megfelelően felhatalmazáson alapuló jogi aktusokat fogadjon el abból a célból, hogy a minőségi és pontossági feltételek meghatározása révén kiegészítse ezt a rendeletet.”.

They do this to ensure the quality and accuracy of the current orders they are reprocessing and then update inventory before opening up again.
Ezt a folyamatban lévő megrendelések minőségének és pontosságának biztosítása érdekében teszik, majd frissítik a leltárt, mielőtt újra megnyitnák.

Dynamic reference: an optical reflective target is used to form a reference system locked to the part itself, Changes in the surrounding environment does not affect the quality and accuracy of data acquisition.
Dinamikus hivatkozás: optikai visszaverő cél kialakítására használjuk a referencia rendszer zárva a rész is, Változások a környezet nem befolyásolja a minőségét és pontosságát adatgyűjtést.

After many tiny assignments, knowing the quality and accuracy of your services, I ask a quotation for the English and German translation of our website.
Sok-sok apró megbízás után- az Önök által képviselt minőség és pontosság alapján- kérem ajánlatukat honlapunk angol és német nyelvre történő lefordítására.

The shape of the mould determines the shape of these products, and the quality and accuracy of the molds determine the quality of these products.
A forma alakja határozza meg ezeknek a termékeknek a formáját, a penészminőség és a pontosság határozza meg ezeknek a termékeknek a minőségét.

The quality and accuracy of the output files are improved OCR technology accurately, balanced and speed modes and selection of several languages.
A kimeneti fájl minősége és pontossága nagymértékben javult az OCR-technológiával, a Pontosság, a Kiegyensúlyozott és a Sebesség Módokkal és a többnyelvű kiválasztással.

It should nevertheless be borne in mind that it involves no human intervention and that the quality and accuracy of machine translation can vary significantly from one text to another and between different language pairs.
Ne feledje azonban, hogy ez a fordítás emberi beavatkozás nélkül készül, valamint hogy a gépi fordítás minősége és pontossága az egyes szövegek és a különböző nyelvpárok esetében erősen eltérő lehet.

The goal will be to maximise the speed, quality and accuracy of the assessments to improve the effectiveness of the whole process and to ensure that the references to harmonised standards are published as quickly as possible in the Official Journal.
A cél az értékelések gyorsaságának, minőségének és pontosságának maximalizálása a folyamat hatékonyságának javítása és annak biztosítása érdekében, hogy a harmonizált szabványok hivatkozási adatai a lehető leghamarabb megjelenhessenek a Hivatalos Lapban.

Our company provides translation services working exclusively with translators certified by the Ministry of Justice, selected and tested from the beginning of our activity in the field, who earned more and more experience enabling them to reach the quality and accuracy level proper to the official translation(being able to produce the most accurate translations), as well as the promptness in delivering the translations in compliance of the deadlines, meeting thus the requirements of the most exigent customers.
A fordítást/tolmácsolást cégünk kizárólag Igazságügyi Minisztérium által engedélyezett, már tevékenységünk elkezdésekor kiválasztott és tesztelt fordítók/tolmácsok közreműködésével biztosítja, akik egyre több tapasztalatot szereztek a hivatalos fordítási követelmények által előirt minőség és pontosság biztosítása(a legmegfelelőbb fordításokra), valamint a megbízások gyors leadása és az ügyfél elvárásainak megfelelő határidők betartása érdekében.

After many tiny assignments, knowing the quality and accuracy of your services, I ask a quotation for the English and German translation of our website. Farkas AndrásF-Trans Kft.
Sok-sok apró megbízás után- az Önök által képviselt minőség és pontosság alapján- kérem ajánlatukat honlapunk angol és német nyelvre történő lefordítására. Farkas AndrásF-Trans Kft. Startseite.

By focusing the business on maximizing credibility, quality and accuracy the company has been able to grow into the largest online market research agency in Central and Eastern Europe in less than 5 years.
Üzleti tevékenységben a Gemius a hitelességre, a minőségre és a pontosságra helyezi a fő hangsúlyt, ezáltal válhatott Közép-Kelet-Európa legnagyobb online piackutatójává 5 évnél rövidebb idő alatt.

Having a critical approach to media as regards both quality and accuracy of content(for example, being able to assess information, dealing with advertising on various media, using search engines intelligently);
A média kritikus megközelítése a tartalom minősége és pontossága tekintetében(ez többek között az információfeldolgozó képességet, a különböző kommunikációs eszközökön keresztül megjelenített reklámok kezelését és a keresőprogramok intelligens használatát takarja).