What is the translation of " REALLY LEARN " in Hungarian?

• tényleg tanulhatunk
• igazán tanulni

Examples of using Really learn in English and their translations into Hungarian

Really learn something.
Komolyan tanulni valamit.

They will really learn.
Ebből fognak igazán tanulni.

You could really learn something from them for the next time you feel like stealing millions.
Lehet tényleg tanulni valamit tőlük A következő alkalommal, amikor úgy érzi, mint a lopás milliók.

There you will really learn.
Ebből fognak igazán tanulni.

And really learn from it.
És tényleg tanulunk belőle.

Are my children really learning?
Valóban tanulnak gyerekeink?

You never really learn much from hearing yourself talk.
Az ember nem tanul igazán sokat abból, ha önmagát hallja beszélni.

Are my children really learning?
Tényleg tanulásra vannak kódolva a gyermekeink?

You should really learn how to be more attentive during such downloads so that you could decline entrance to these applications.
Meg kell igazán tanulni hogyan kell több figyelmes ilyen letöltése alatt, úgy, hogy tudnák hárítani ezeket az alkalmazásokat bejárata.

Are our kids really learning?
Valóban tanulnak gyerekeink?

It was the perfect location to absorb the Spanish culture and really learn the language.
Tökéletes hely volt a spanyol kultúrában való elmélyedéshez és a nyelv tényleges megtanulásához.

You will really learn from her.
Komolyan tanul majd tőle.

It will allow you to turn the attention on to your date and really learn what brings them joy.
Ez lehetővé teszi, hogy kapcsolja fel a figyelmet, hogy a dátum és tényleg tanulni, mit hoz számára öröm.

You should really learn the difference.
Igazán meg kéne tanulnod a különbséget.

Often, in our time, children begin to develop a computer before really learn to talk.
Gyakran előfordul, hogy a mi időnkben, a gyermekek fejlődni kezd egy számítógépre, mielőtt igazán tanulni beszélni.

We mean, really learn?
Mi az, hogy mélyen, valóban megtanulni?

Those who learn to lead, really learn to LEAD.
Aki túléli, remekül megtanul vezetni.

People are really learning a language.
Először is a felhasználók ezáltal tényleg megtanulnak egy nyelvet.

The dashboard helps you to organize your teaching and offers the starting point where you can really learn how to make the most of Activprimary and your Activboard.
Az irányítópult segít Önnek megszervezni oktatói tevékenységét és megmutatja a kiindulópontot, ahol ténylegesen megtanulhatja, hogy hozza ki a legtöbbet az Activprimary-ból és Activboard irányítópultból.

With us you really learn by doing.
Velünk igazán megtanulod csinálni.

So my hope is that the students in Mainland China can really learn from and emulate the students outside of China.
Úgy én remélem, hogy a tanulók a szárazföldi Kínában valóban tanulnak a szárazföldi Kínán kívüli tanulóktól.

Then we can really learn something.
Akkor tényleg tanulhatunk valamit.

Since our walls between self and other are dissolving, we haven't really learned to distinguish between someone else's energy and our own.
Mivel az egymás között felhúzott"falaink" szétesnek, még nem igazán tanultunk meg különbséget tenni valaki másnak az energiája, és a sajátunk között.

God, Danny boy really learned how to play dirty.
Istenem, Danny fiú tényleg megtanulta, hogyan játsszon piszkosan.

Those who really learned.
Azoknak akik ténylegesen tanultak is.

It's so obvious to me that it is not my own thought, and the only way that I can really learn to know the voice of Holy Spirit and differentiate between my own voice or my own thoughts in my head is just to trust that He is actually speaking to me and to just give it a shot.
Annyira nyilvánvaló nekem, hogy az nem a saját gondolatom, és az egyetlen módja, hogy igazán megtanuljam felismerni a Szent Szellem hangját, és megkülönböztetni a saját hangomtól vagy a saját gondolataimtól a fejemben, ha egyszerűen hiszem, valóban Ő beszél hozzám.

That's where I really learned to sing.
Én esküszöm, hogy ott tanultam meg igazán énekelni.

Europeans should really learn, how to edit.
Az európaiak igazán megtanulhatnák, hogy kell lezárni.

And because of that, he never really learned to handle adversity in an adult way.
És emiatt sose tanulta meg igazán hogy kezelje a viszontagságokat felnőtt módon.

It only takes a few minutes to pick up the basics, but really learning all the tricks and moves is gonna take you a while.
Ez csak néhány percet vesz igénybe vegye fel az alapokat, de tényleg, tanulás a trükköket, és mozog fog tartani egy darabig.