What is the translation of " REFILL " in Hungarian?

• utántöltő
• utántöltés
• újratöltést
• töltse fel
• töltsem újra
• feltölteni
• refill
• még
• újratölteném
• újratöltés
• újratöltésre
• töltsd újra

Examples of using Refill in English and their translations into Hungarian

Refill, please!
Kérnék még!

Let me refill that!
Hadd töltsem újra!

Refill, please!
Töltse újra, kérem!

Looking for a refill?
Újratöltést keres?

Refill, please.
Töltsd újra, kérlek.

Who wants a refill?
Ki akar újratöltést?

Refill that lung!
Töltsd fel a tüdőd!

Good capillary refill.
Jó hajszálér utántöltés.

Refill paper tray.
Papírtálca újratöltés.

Maryann, you want a refill?
Maryann, kérsz még?

Let me refill your cup.
Hadd töltsem újra a poharad.

Shawn, you gonna get a refill?
Shawn, kérsz még?

Refill with fresh fuel.
Töltse fel friss üzemanyaggal.

Would you like a refill?
Szeretné, ha újratölteném?

Refill the salt and pepper?
Feltöltöd a só és borsszórókat?

Stop and refill the coolant.
Megáll, és töltse fel a hűtőfolyadékot.

It looks like you need a refill.
Úgy látom, újratöltésre van szükség.

Let me refill that for you, Brother!
Hadd töltsem újra neked, testvér!

Thought you might be needing a refill.
Gondoltam szükséged lehet újratöltésre.

Refill the tank” after all your workouts!
Töltsd újra a tankot” minden edzés után!

But you can't refill the tanks from the inside!
De bentről nem lehet feltölteni a tankokat!

Refill from vegetable oil with yolks of boiled eggs.
Töltse fel a növényi olajat tojássárgájával.

Do you think that they would mind if I got a refill for the road?
Ugye szerinted sem bánnák, ha újratölteném az útra?

Average refill estimated at 0.5 L of petrol.
Liter benzinre becsült átlagos utántöltés.

If you find the water level too low, then refill using distilled water.
Ha a víz szintje túl alacsony, akkor töltse fel desztillált vízzel.

I hate to interrupt two men feeding each other, but anyone need a refill?
Nem szeretem az egymást etető férfiakat megzavarni, de kértek még?

Only here you can relax and refill life energy after a hard day's work.
Csak itt lehet pihenni és töltse fel életenergiával után egy kemény napi munka.

Distribution of TORK hygienic dispensers and agents+ regular refill.
TORK higiéniai adagolók- és anyagok forgalmazása+ rendszeres utántöltés.

Refill: temporary use as new and innovative tool to reformulate planning.
Refill: ideiglenes használat, mint új és innovatív eszköz az újjászervezésre, tervezésre.

Things you didn't do yesterday… refill the glove dispenser, check the auxiliary thermometer batteries.
Amiket nem csinált meg tegnap… töltse fel a kesztyű adagolót, ellenőrizze a hőmérők elemeit.