What is the translation of " REGULAR CYCLE " in Hungarian?

• rendszeres ciklusuk

Examples of using Regular cycle in English and their translations into Hungarian

I have regular cycles.
Rendszeres ciklusokkal rendelkeznek.

It is also most suited to women who have a regular cycle.
Alkalmas azoknak a nőknek, akiknek rendszeres ciklusuk van.

You have regular cycles.
Rendszeres ciklusokkal rendelkeznek.

A regular cycle is 2 months on and 1.5 weeks off.
Egy tipikus ciklus pedig 2 hónap 1,5 héttel le.

They have a regular cycle.
Rendszeres ciklusokkal rendelkeznek.

The timing of ovulation can vary by a few days, even in regular cycles.
Az ovuláció ideje néhány napot változhat, még rendszeres ciklus esetén is.

I still have regular cycles.
Rendszeres ciklusokkal rendelkeznek.

There are 28-day contraceptive packs with 7‘reminder' tablets to achieve the regular cycle.
A 28 napos fogamzásgátló csomag hét“emlékeztető” pirula, hogy tartsa meg a rendszeres ciklus.

If you have a regular cycle, one week delay, it may be a symptom of pregnancy but is not 100% safe.
Ha rendszeres ciklusod van, a egy hét késése ez a terhesség tünete lehet, még akkor is, ha nem 100% -ban biztonságos.

I have never had a regular cycle.
Soha nem volt normális ciklusom.

This indicates a regular cycle of changes which adjust the population to the seasonal conditions.
Ez a változások olyan szabályos időbeli ismétlődésére utal, melyek a populációt az évszakok váltakozásához finomhangolják.

Not all women have a regular cycle.
Nem minden nőnek van rendszeres ciklusa.

Women who have a regular cycle can test from the first day of the cycle because beta HCG hormone is produced in small concentrations right after conception.
Azok a nők, akiknek rendszeres ciklusuk van, a tesztet a ciklus késleltetésének első napjától fogják megvenni, mivel a Beta HCG-hormon minimális koncentrációban közvetlenül a fogamzás után keletkezik.

Not every woman has a regular cycle.
Nem minden nőnek van rendszeres ciklusa.

This regular cycle of prioritization is risk based, by weighing probability and potential impact of the risks, the SRB needs to address against each other, and based on the latest information the SRB's working priorities can thus be adapted in a flexible manner.
Ez a rendes prioritizálási folyamat kockázatelemzésen alapul, amelyben súlyozzák a kockázatok hatásai valószínűségét és lehetséges hatásait, amelyeket az ESzT-nek össze kell vetnie, és így a legfrissebb információk alapján az ESzT munkaprioritásai rugalmasan állapíthatók meg.

Tlaloc oversaw crop growth, especially maize, and the regular cycle of the seasons.
A Tlaloc felügyelte a növények növekedését, különösen a kukoricát, és az évszakok rendszeres ciklusát.

In some 28th day birth control pack contain seven“reminder” pill, that to be taken during the 7 days regular cycle.
A 28 napos fogamzásgátló csomag hét“emlékeztető” pirula, hogy tartsa meg a rendszeres ciklus.

Let us and we take care of this issue, especially since the regular cycle is the most accurate indicator of women's health.
Aggódjon ez a kérdés is, különösen mivel a rendszeres ciklus a nők egészségének legpontosabb mutatója.

In this case the next pregnancy may only be undertaken with well-prepared medical treatment and regular cycles.
Ebben az esetben a következő terhességet csak orvosi kezeléssel jól előkészített, szabályos ciklusok mellett szabad vállalni.

Consequently, the widespread belief that economic activity will follow a regular cycle around a stable growth trend is not very helpful beyond the very short term.
Következésképpen az a széles körben vallott nézet, hogy a gazdasági aktivitás a stabil növekedési trendeknek megfelelő szabályos ciklust követ, nem nagyon segít a hosszabb távú előrejelzéseknél.

It is a miracle tool once you use it you will have an idea how accurate is its ovulation test calculation if exact dates of periods entered and you have regular cycles.
Ez egy csodálatos eszköz, amint használta, akkor elképzelést kap, hogy pontosan mérte-e az ovulációs teszt kiszámítását, ha a megadott periódusok pontos dátumai vannak és rendszeres ciklusok vannak-e.

Most of the important hormonal secretions in the body depend on regular cycles of eating, sleeping and waking.
A szervezet legtöbb hormonkibocsátása az étkezés, alvás és ébrenlét rendszeres ciklusaitól függ.

If breakthrough bleeding persists, or breakthrough bleeding occurs after previously regular cycles, while EVRA has been used according to the recommended regimen, a cause other than EVRA should be considered.
Ha az áttöréses vérzés továbbra is fennáll, vagy a korábban rendszeres ciklusok után fordul elő áttöréses vérzés, miközben az EVRA-t az előírt adagolási rend szerint alkalmazzák, akkor az EVRA-tól eltérő okra kell gyanakodni.

The main advantage of the drug is that its doctors consider its medicinal properties, due to which it not only restores the regular cycle, but also eliminates many pathologies that caused its delay.
A gyógyszer fő előnye, hogy gyógyászati tulajdonságait az orvosok figyelembe veszik, aminek következtében nemcsak a rendszeres ciklust helyreállítja, hanem számos késleltetést okozó patológiát is kiküszöböl.

There seems to be a way in and out of hyperspace to other places in the universe when certain planetary configurations affect gravity using regular cycles and world biorhythms, and natural time tunnels open up.
Úgy tűnik, hogy egy utat, és ki a hipertér, hogy más helyeken az univerzumban, amikor bizonyos bolygóalakzatra érinti a gravitáció segítségével a rendszeres ciklus és a világ bioritmus, és a természetes idő alagutak nyílnak.

Keep your knees higher than regular cycling.
Tartsa térdét magasabbra, mint a rendszeres kerékpározás.

During the course of the study, regular cycling cut the risk of death from any cause by 41%, the incidence of cancer by 45% and heart disease by 46%.
A vizsgálat során a rendszeres kerékpározás 41%-kal csökkentette a bármilyen okból bekövetkező halálozás kockázatát, 45%-kal a rákos megbetegedés és 46%-kal a szívbetegségek előfordulását.

According to the study findings, regular cycling cut the risk of death from any cause by 41 per cent, the incidence of cancer by 45 per cent and heart disease by 46 per cent.
A vizsgálat során a rendszeres kerékpározás 41%-kal csökkentette a bármilyen okból bekövetkező halálozás kockázatát, 45%-kal a rákos megbetegedés és 46%-kal a szívbetegségek előfordulását.

A 2014 study published in PLOS One found that gardening and regular cycling reduce the likelihood of vitamin D deficiency in elderly people.
Egy 2014-es tanulmány szerint a kertészkedés és a rendszeres kerékpározás is csökkenti a D-vitamin-hiány fellépésének valószínűségét időskorúak esetében.