What is the translation of " RHYTHMIC " in Hungarian?

• ritmikus
• ritmikai
• ritmusos
• rhythmic
• ütemes
• ritmizált
• ritmikusan

Examples of using Rhythmic in English and their translations into Hungarian

It's so clear and rhythmic.
Olyan tiszta és ritmusos.

Rhythmic dripping, haunting melody continues.
Ritmusos csöpögés, a kísérteties dallam folytatódik.

Ballet, tap, rhythmic.
Mint a balett, sztepp, rhytmic.

Description: Rhythmic track, most impression came from Silicon Sound and Talamasca.
Leírás: Ritmusos szám, legtöbb ihlet forrása Silicon Sound és Talamasca.

Rock and roll's very rhythmic.
A rock and roll nagyon ritmusos.

This means that broken rhythmic patterns can be created very easily as well.
A mdoul tört ritmusú patternek létrehozására is kiválóan alkalmas.

The movements in both cases will be small, rhythmic.
Mindkét helyzetben a mozgások kicsi és ritmikusak.

Worms attack all rhythmic vibrations.
A férgek mindenféle ütemes rezgésre támadással reagálnak.

Hold her hand, D. Keep her breathing rhythmic.
Fogd a kezét, D. Tartsd a légzési ritmusát.

The U S Billboard Rhythmic Airplay Chart.
Billboard Rhythmic Airplay Chart listára a került fel.

The head and neck help to make the running smooth and rhythmic.
A fej és a nyak segítenek a futást egyenletessé és ritmikussá tenni.

Find your own leo among our rhythmic gymnastics costumes.
Még a saját leo között a rhythmic gymnastics outfits.

Sex life in such patients should continue and be rhythmic.
Az ilyen betegek szexuális életének folytatódnia kell és ritmikusnak kell lennie.

Our toddler loves the rhythmic, rhyming words too.
Már a legkisebbek is szeretik a ritmusos, ritmikus mondókákat.

With the development of the Mridangam came the evolution of the tala/rhythmic system.
A mridangam fejlődésével együtt jött a tala(ritmus) rendszer fejlődése is.

For example, swimming or fast rhythmic walking with a daily distance of five kilometers.
Például úszás vagy gyors ritmusú sétálás, napi öt kilométeres távolság.

A big hand for the hip hop dance group Rhythmic Soul Crew.
Egy nagy tapsot kérnék a Rhythmic Soul Crew hip hop tánc csapatnak.

Bits of code, formulae, rhythmic models, fragments of social languages, etc.
Kóddarabkák, formulák, ritmikai minták, a társadalmi nyelvhasználatok töredékei stb.

Pure dance, composition of dimensions, rhythmic elegance.
Ez az én agorám. Tiszta tánc, dimenziók komponálása, ritmizált elegancia.

It is a rhythmic repetition of exercises performed synchronously with the right breathing pattern.
A gyakorlatok megfelelő légzéssel szinkronban és ritmikusan ismétlődnek.

Let's hear it for the gravity-defying dancers of Rhythmic Soul Crew!
Nagy tapsot kérnék a gravitációt megcáfoló táncosoknak, a Rhythmic Soul Crew-nak!

Particles appear in rhythmic bursts and then fall, cascading downward to darkness.
Részecskék jelennek meg a ritmikus robban majd esni, lépcsőzetes lefelé a sötétség.

And Crazy Comets is simply very good: it's dynamic, rhythmic and very melodic.
A Crazy Comets feldolgozása pedig egyszerűen nagyon jó lett. Lendületes, ritmusos és nagyon dallamos.

Nature itself has a pulse, a rhythmic, wavelike movement between activity and rest….
A természetben szinte mindennek megvan a maga ritmikus, hullámszerű mozgása a tevékenység és pihenés között.

His performances generally do not contain any traditional harmonic, melodic, or rhythmic structuring elements.
Az ő előadásai rendszerint nem tartalmaz hagyományos harmóniai, dallami, vagy ritmikai szerkezeti elemeket.

Let's start with the first part: its rhythmic form matches Beethoven's Symphony No. 9 perfectly.
Kezdjük az első résszel, amelynek ritmikai formája tökéletesen egyezik Beethoven 9. szimfóniájáéval.

The string group boasts the rhythmic flexibility of the smallest of ensembles, as well as the synchronized bowing and lushness associated with the larger orchestras.
A vonószenekar a legkisebb együttesekre jellemző ritmikai rugalmassággal büszkélkedhet, de egyúttal egy nagyobb zenekar frissességével és összehangoltságával is.

Character dance classes help to develop the rhythmic, coordination and the individuality of A dancer.
A karaktertánc órák fejlesztik a ritmusérzéket, a koordinációt és a táncos önállóságát.

Braadylia is a violation of the rhythmic rhythm of speech, associated with persistent difficulties in the reproduction of dismembered sounds. Th….
A Braadylia a beszéd ritmusos ritmusának megsértését jelenti, amely a szétdarabolt hangok reprodukciójában fennmaradt nehézségekkel jár. Ez a kó….

Polymetric structures, asymmetric patterns, unexpected stresses, rapid movements filled with astounding rhythmic energy, and the importance of rhythm as an organizing element- all these raise Bartók above his contemporaries.
Polimetrikus szerkezetek, aszimmetrikus képletek, váratlan hangsúlyok, elképesztő ritmikai energiával feltöltött gyors tételek, és egyáltalán a ritmusnak mint zenei szervezőelemnek a fontossága- mindez kiemeli Bartókot a kortársai közül.