Examples of using Rhythmic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rhythmic Soul.
נשמה קיצבית.(grunting, rhythmic shouting).
(, צעקות קצביות נוהמות).(Rhythmic thumping).
(חבטות קצביות).You are beginning a new rhythmic cycle;
אתם מתחילים מחזור ריתמי חדש;(rhythmic shouting).
(צעקות קצביות).
People also translate
I have to use a steady, rhythmic, soothing motion.
מטה. אני צריך לנוע בקצב יציב ומרגיע.(rhythmic breathing).
He strives upward, trying to attain to the rhythmic system.
(Rhythmic knocking).
How can you deny the world this sweet rhythmic magic, huh?
איך אתה יכול להכחיש את העולם הקסם הקצבי המתוק הזה, הא?Rhythmic clapping continues.
מחיאות כפיים קצובות ממשיך.Just body movements and physiology synched to rhythmic patterns.
רק תנועות גוף ופיזיולוגית synched לדפוסים קצביים.Case for rhythmic gymnastics ball.
כיסוי לכדור ססקי להתעמלות אומנותית.Like your heart, your brain operates with rhythmic pulses of electricity.
כמו הלב, המוח פועל עם פולסים קצביים של חשמל.Rhythmic clapping[ Singing continues].
מחיאות כפיים קצובות[השירה ממשיכה].If you can observe your breath it will become deep,silent, rhythmic.
אם תוכלו להתבונן בנשימה שלכם היא תהפוך לעמוקה,שקטה וקצבית.(rhythmic grunting and shouting resume).
(נהמות קצביות וקורות חיים של צעקות).The changes will come in right timing,step by step, in a rhythmic, orderly way.
השינויים יגיעו בעיתוי נכון, צעד אחר צעד, בדרך ריתמית ומסודרת.Rhythmic dripping, haunting melody continues.
טפטופים בקצב, מנגינה עצובה ממשיכה.Technique, harmony, accompaniment to song and dance, development of musical and rhythmic sense.
Its rhythmic beauty sometimes moves me to tears.
היופי הריתמי שלו לפעמים מרגש אותי עד דמעות.The milonga has a rhythmic pattern that we musicians call 3-3-2.
למילונגה יש דפוס של קצב שאנו המוסיקאים קוראים לו 3-3-2.Rhythmic flashes like this could act as a neural trigger.
הבזקים קיצביים שכאלה יכולים לשמש כגירוי עצבי.Children: Stability, coordination, rhythmic sense, development of self-confidence and technique.
It's a rhythmic dance ditty with Latin and Mediterranean influences whose lyrics deal with female empowerment, as evidenced by the sentence leading the chorus:"I'm not your toy.".
זהו שיר דאנס קצבי עם השפעות לטיניות וים תיכוניות ומילותיו עוסקות בכוח נשי, כשהמשפט המוביל את הפזמון הוא"I'm not your toy".You will spend energy, performing rhythmic and energetic movements, involving large groups of muscles.
תוכל לבלות אנרגיה, ביצוע תנועות קצביות ואנרגטיות, הכולל קבוצות גדולות של שרירים.Bender's rhythmic chest compressions restarted her heart.
לחיצות החזה הקצביות של בנדר אתחלו את הלב שלה.The French Rhythmic Gymnastics Team will not take part at the 2016 Test Event!
הצרפתים התעמלות אומנותית הצוות לא ייקח חלק ב-2016 בדיקת אירוע!If you are looking for a lively, rhythmic and unconventional yoga class, with high energy and an upbeat playlist, this is the lesson for you.
אם אתם מחפשים שיעור יוגה תוסס, קצבי ולא שגרתי, עם מוזיקה מקפיצה ואנרגיות- זה השיעור בשבילכם.
