Examples of using Fixed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I fixed you!
אני תיקנתי אותך!Something very fixed.
Tom fixed everything.
Even her hair had been fixed.
השיער שלה תמיד היה מסודר.He fixed your leg.
הוא סידר לך את הרגל.Entrance fee is not fixed.
אישור הכניסה פשוט לא היה מסודר.The bloke who fixed the toilet.
He fixed the broken table.
הוא סידר את השולחן השבור.Lee's the one who fixed your cross.
הליי האחד שתיקן את הצלב שלך.Fixed bug not showing attached pictures.
No, I just fixed his jacket.
לא, אני רק תיקנתי לו את הג'קט.Fixed a graphical regression on x86 devices.
תוקן רגרסיה גרפי בהתקני x86.The engineer who fixed his own heart.
המהנדס שתיקן לעצמו את הלב.Well, my-- my daddy was a… a mechanic. He fixed cars.
All problems fixed on the work stations.
תיקון כל הבעיות על כל תחנות העבודה.Fixed a bug with the menu under the direction selection button.
תוקן באג בתפריט שמתחת לכפתור בחירת הכיוון.Isn't that the guy that fixed Fender's neck?
הנה הבחור שתיקן את הצוואר של פנדר?He fixed my elbow. He fixed my shoulder. The guy's great.
הוא סידר לי את המרפק, את הכתף, הוא נהדר.The repairman came and he fixed both of our washing machines.
איש התיקונים בא והוא תיקן שתי מכונות הכביסה שלנו.Fixed few big bugs in the Armenian language(works fine new).
תוקן כמה באגים גדולים בשפה הארמנית(עובד בסדר חדש).The next day, Frank fixed the loose floorboard on the stairs.
למחרת, פרנק תיקן את לוח העץ הרופף במדרגות.I thought we were all going to prison, but Ken, he fixed it.
אני חשבתי שכולנו הולכים לכלא, אבל קן, הוא תיקן את זה.Your brother fixed your release from the army weeks ago.
אחיך סידר את השיחרור שלך מהצבא לפני כמה שבועות.They are much simpler and faster to complete than the fixed wing airplanes.
He simply fixed on to the flat surface what he desired to represent.
הוא פשוט סידר על המשטח השטוח את מה שהוא רצה להציג.The peace treaty with Jordan fixed the international border between them.
Fixed is convenient in the event thatthe user knows exactly what he is looking for.
תוקן נוח במקרה זההמשתמש יודע בדיוק מה הוא מחפש.In 1992, fixed income and cash had fallen to an average of 47% of holdings.
בשנת 1992 ירדו ההכנסות הקבועות והמזומנים לממוצע של 47% מהחזקות.Fixed bug with list with flags css widget preventing the view of flags.
תוקן באג עם רשימה עם CSS דגלי יישומון למנוע את התצוגה של הדגלים.Fixed bug- front seller management- shipping carrier list- column header"Actions" translation issue.
תוקן באג- המוכר קבלה ניהול- רשימת משלחים משלוח- כותרת העמודה בעיה בתרגום"פעולות".
