What is the translation of " FIXED UP " in Hebrew?

• קבוע עד
• שיפצה
• סידר
• קבועים עד
• סדר

Examples of using Fixed up in English and their translations into Hebrew

All fixed up.
כל שפצו.

The room's all fixed up.
החדר זה הכל קבוע למעלה.

All fixed up!
הכול תוקן!

We're gonna get you all fixed up.
אנחנו נתקן אותך כל.

Get me fixed up, man.
קבל סדר לי, בנאדם.

We're gonna get him fixed up.
אנחנו נוציא אותו מתוקנים.

Now, all fixed up, yes?
עכשיו הכל בסדר, נכון?

She will get us all fixed up.
היא תקבל את כולנו קבועה עד.

He fixed up Adam and Eve.
הוא שידך בין אדם לחווה.

Are you fixed up?
האם אתה מאורגן?

Max has been working night and day to get this place fixed up.
מקס עובד יום ולילה כדי לקבל את המקום הזה הקבוע עד.

They sure fixed up the place.
הם בהחלט שיפצו את המקום.

We're gonna get you fixed up.
אנחנו הולכים להביא לך קבועים עד.

Wow, who fixed up my office?
וואו, מי שיפץ לי את המשרד?

We're going to get you fixed up.
אנחנו הולכים להביא לך קבועים עד.

And you think he fixed up the train robbery?
ואתה חושב שהוא אירגן את שוד הרכבת?

Why don't you focus on getting fixed up?
למה אתה לא להתמקד מקבל שפצת?

Well, it will have to be fixed up then, for whoever.
ובכן, זה יהיה צריך להיות קבוע עד אז עבור מי.

Why shouldn't she be happy with that beautiful audition you fixed up?
למה שהיא לא תהיה שמחה עם האודישן הזה שסידרת לה?

Imagine it fixed up.
תדמייני לך אותה מתוקנת.

If the hall was fixed up, you could do the woodwork lessons.
אם היו מתקנים את האולם תוכל להעביר שיעורי נגרות.

We're gonna get you all fixed up, okay?
אנחנו מקבלים כל מה שאתה הולך קבוע, בסדר?

That desk you fixed up is going to get some use after all.
שולחן שאתה קבוע עד הוא הולך לקבל שימוש כלשהו אחרי הכל.

He was a museum director and she fixed up old houses.
הוא היה מנהל מוזיאון והיא שיפצה בתים ישנים.

We are gonna get this fixed up for you, buddy.
אנחנו נסדר לך את זה, חבר.

This conference was fixed up long ago.
מה אני יכול לעשות זאת ישיבה שנקבעה לפני הרבה זמן.

You're a little baby bird, all fixed up and back in the wild.
אתה גוזל קטן, מתוקן ובחזרה בטבע.

No, no, no, I don't wanna be fixed up with anybody.
לא, לא, לא, אני לא רוצה להיות משודכת לאף אחת.

I can't wait for his house to get fixed up and he can go home.
אני לא יכול לחכות ביתו כדי לקבל קבוע עד והוא יכול ללכת הביתה.