What is the translation of " BE FIXED " in Hebrew?

• לתקן
• להיות קבוע
• לקבוע
• לתיקון
• לפתור
• יתוקן
• להיפתר
• להסדיר
• להיות מתוקן
• לתקנו
• להיות מתוקנות
• להיות מקובעים

Examples of using Be fixed in English and their translations into Hebrew

It can't be fixed.
הוא בלתי ניתן לתיקון.

It can all be fixed with some effort and compromise.
הכל ניתן לפתור בקצת וויתור ופשרה.

Can Frontier be fixed?
האם ניתן לקבוע גבול?

The plane won't be fixed until the suits meet our demands.
המטוס לא יתוקן עד שתיענו לדרישותינו.

Not if it can be fixed.
לא אם אני יכול לקבוע.

The plane won't be fixed until the suits meet our demands.
המטוס לא יתוקן, עד שדרישותינו יתקבלו.

But all that can be fixed….
כל מה שניתן לקבוע….

This can be fixed only by replacing the queen hive.
זה יכול להיות מתוקן רק על ידי החלפת המלכה של הכוורת.

The price cannot be fixed.
לא ניתן לקבוע את המחיר.

It could EASILY be fixed by placing a d-pad on the side the screen.
זה יכול בקלות להיות קבוע על ידי הצבת D-pad בצד המסך.

Sewing machines can be fixed.
מכונת תפירה ניתנת לתיקון.

Before a problem can be fixed, we must agree there is a problem.
לפני שנוכל לפתור בעיה, צריך להחליט אם יש בעיה.

I'm just saying it should be fixed.
אני רק אומרת שצריך לקבוע.

It can't be fixed now.
זאת בודאי שלא ניתן לקבוע כבר כעת.

But I will bet you a beer it can't be fixed.
אבל נתערב על בירה שזה לא ניתן לתיקון.

The security issue has to be fixed as soon as possible.
סוגיית הביטחון צריך להיות קבוע בהקדם האפשרי.

No matter what happened in the past, it can be fixed.
לא משנה מה עשינו בעבר, הכל ניתן לתיקון.

Well, it will have to be fixed up then, for whoever.
ובכן, זה יהיה צריך להיות קבוע עד אז עבור מי.

You should know not all of our patients can be fixed.
אתה צריך לדעת שלא כל של המטופלים שלנו יכול להיות קבוע.

Exe to Windows 98 and it should be fixed after a server restart.
Exe ל- Windows 98 וזה אמור להיות מתוקן אחרי ריסט לשרת.

Our satellite containing the RDS has failed and can't be fixed.
הלווין שלנו מכיל RDS נכשל ולא יכול להיות קבוע.

And that can't be fixed now.
זאת בודאי שלא ניתן לקבוע כבר כעת.

By using our online test maker with timer, this problem can easily be fixed.
בעזרת מבחנים מקוונים עם הגבלת זמן, זה ניתן לתיקון בקלות.

Well, nothing that can't be fixed with a few lines of protocol code.
ובכן, שום דבר שלא יכול להיות קבוע עם כמה שורות של קוד פרוטוקול.

It would be nice if every love triangle could be fixed with a scalpel.
זה יהיה נחמד אם כל משולש אהבה יכול להיות קבוע עם אזמל.

This can be fixed quickly and safely with a YAG laser capsulotomy.
תופעה זו ניתנת לתיקון מהיר ופשוט באמצעות לייזר(YAG laser capsulotomy).

Nothing broke that can't be fixed, right?
אין משהו מקולקל עד כדי כך שאי אפשר לתקנו, נכון?

When the thread ends, it can be fixed under the already embroidered stitches.
כאשר החוט מסתיים, זה יכול להיות קבוע תחת התפרים כבר רקומים.

But I don't think every problem can be fixed with training.
כמובן שלא כל בעיה ניתן לפתור באימון אישי.

I guess there really are things that can't be fixed through couples therapy.
אני מניח שיש באמת דברים שלא יכולים להיפתר דרך טיפול זוגי.