What is the translation of " BE FIXED " in Turkish?

• tamir
• tamir edilmiş
• düzeltilmesi
• tamir etmek

Examples of using Be fixed in English and their translations into Turkish

Had to be fixed.
Tamir etmek zorundaydık.

Not every relationship should be fixed.
Her ilişkinin düzeltilmesi gerekmez.

That can be fixed. It's just a broken gasket.
Sadece kırık bir conta. Tamir edilebilir.

Your player can't be fixed.
Bu tamir olmaz.

They ought to be fixed. Are you sure you're all right?
Tamir edilmeli. İyi olduğundan emin misin?

This has to be fixed.
Bunun düzeltilmesi gerek.

Because of my father. OK, a door can be fixed.
Kapı tamir edilebilir. Babam yüzünden.

People like us can't be fixed. Do you know what one broken toy.
Anlıyor musun?- Bizim gibi insanlar tamir edilemez.

The fence should be fixed.
Çit sabit olmalıdır.

This can be fixed.
Düzeltilebilir bu.- Memlekete gidebiliriz.

Are you sure you're all right? They ought to be fixed.
Tamir edilmeli. İyi olduğundan emin misin?

I just want to see if it can be fixed Pull your hair back?
Tedavi edilebilir mi, görmek istiyorum. Saçını biraz çeker misin?

It's just a broken gasket. That can be fixed.
Sadece kırık bir conta. Tamir edilebilir.

Some things shouldn't be fixed.- Why not?
Bazı şeyler tamir edilmemeli. Neden?

Ice machine.- Yeah, well, it can't be fixed.
Tamir olmaz o ama bakacağım. Buz makinesi.

You know… All of that can be fixed or replaced.
Bilirsin… Bunların hepsi tamir edilebilir veya değiştirilebilir.

Yeah, there's a hole in the ceiling, but that can be fixed.
Evet tavanda bir delik var ama tamir edilebilir.

A lot has to be fixed.
Düzeltilmesi gereken çok şeyi var.

Yeah, these are-- I don't think these can be fixed.
Evet, bunun tamir edilebileceğini sanmıyorum.

The radar has to be fixed.
Radarın onarılması gerek.

Ice machine.- Yeah, well, it can't be fixed.
Buz makinesi. Tamir olmaz o ama bakacağım.

Why does it have to be fixed?!
Neden düzeltilmek zorunda?

Ty, we're not even sure if he can be fixed.
Ty, tamir edilebilecek mi onu bile bilmiyoruz.

Is it the road or bus that has to be fixed?
Yolu mu otobüsü mü tamir etmek lazım?

Are you sure you're all right? They ought to be fixed.
İyi olduğundan emin misin? Tamir edilmeli.

You couldn't fix me, cause I don't wanna be fixed.
Beni düzeltemedin çünkü ben düzeltilmeyi istemedim.

Do you know what one broken toy- People like us can't be fixed.
Anlıyor musun?- Bizim gibi insanlar tamir edilemez.

But I will fix it, everything can be fixed, right?
Ama ben tamir edeceğim her şey tamir edilebilir, değil mi?

Carol, this door is broken in a way that cannot be fixed.
Carol, bu kapı tamir edilemeyecek şekilde kırılmış.

I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.
Ben kusurlu bir insanım fakat bunlar kolaylıkla düzeltilebilen kusurlar.