What is the translation of " SAFE AND RELIABLE " in Hungarian?

• biztonságos és megbízható
• biztonságosabbá és megbízhatóbbá
• biztonságosak és megbízhatóak
• biztonságosnak és megbízhatónak
• biztonságosan és megbízhatóan
• biztonságban és megbízható

Examples of using Safe and reliable in English and their translations into Hungarian

Safe and reliable products.
Megbízható biztonságos termékek.

It should be safe and reliable.
Biztonságosnak és megbízhatónak kell lennie.

Be safe and reliable coverage!
Végezd biztonságosan és megbízhatóan a másolást!

She needed something safe and reliable.
Valami biztonságosat és megbízhatót szerettem volna.

How Safe and Reliable is the Car?
Mennyire biztonságosak és megbízhatóak a gépjárművek?

Are the domestic flights safe and reliable?
A belső légi járatok biztonságosak és megbízhatóak.

Safe and reliable service for your data.
Megbízható és biztonságos hozzáférés az Önnek szükséges adatokhoz.

This makes the tire even more safe and reliable.
Ez az abroncsot még biztonságosabbá és megbízhatóbbá teszi.

We are building a safe and reliable for both yachts charter companies, private owners as well as for its own fleet.
Építünk egy biztonságos és megbízható mind a jachtok charter, magántulajdonosok valamint saját flottáját.

True sonic vibration depth net teeth safe and reliable.
Valódi, hangos rezgésmélységű nettó fogak biztonságosak és megbízhatóak.

It makes process and energy safe and reliable, efficient and sustainable, open and connected.
A folyamatokat és az energiát biztonságossá és megbízhatóvá, hatékonnyá, fenntarthatóvá, nyílttá és összekapcsolttá tesszük.

Volunteer reviewers help keep add-ons safe and reliable to use.
Önkéntes értékelők segítenek, hogy a kiegészítők biztonságosan és megbízhatóan használhatóak maradjanak.

These safe and reliable powders and capsules all come with free shipping and a free shaker, just like every other order from our site.
Ezek a biztonságos és megbízható porok és kapszulák minden jön a szabad hajózás és a szabad shaker, mint minden más sorrendben a honlapunkon.

The ACME screw drive system offers a safe and reliable operation for its users.
Az ACME csigás emelő rendszer megbízható és biztonságos működést tesz lehetővé használóinak.

Make the interoperability(i.e. the interconnection) of networks safe and reliable;
Az interoperabilitás(azaz az összekapcsolt hálózatok) biztonságához és megbízhatóságához;

OptionFair- offers traders the ability to obtain safe and reliable profits by investing in various assets.
Az OptionFair elsődleges célja lehetőséget biztosítani a kereskedőknek, hogy biztonságosan és megbízhatóan profithoz juthassanak különböző eszközökbe való befektetés segítségével.

In the chemical industry, systems and chemical pumps for critical processes need to be safe and reliable.
A vegyiparban a kritikus folyamatok rendszereinek és a vegyi anyag szivattyúknak biztonságosnak és megbízhatónak kell lenniük.

Its legacy has spanned through generations of being able to provide safe and reliable air transport to thousands if not millions of clients all over the world.
Örökölt ível át generációk, hogy képes biztosítani a biztonságos és megbízható légi közlekedés ha nem több ezer ügyfelek millióinak szerte a világon.

Focus on your business and trust that your data is safe and reliable.
Összpontosítson vállalkozására és ügyfélkapcsolataira annak tudatában, hogy adatai biztonságban és megbízható kezekben vannak.

As long as the technology is proven safe and reliable over long periods of time, we could see exponential increases to battery capacity in laptops, smartphones, or tablets in the coming years.
Hogy ha a technológia hosszútávon is megbízhatónak és biztonságosnak bizonyul, akkor exponenciálisan növekedhet a laptopok, az okostelefonok, vagy a tabletek akkumulátorainak élettartama.

Regular maintenance ensures you can produce parts in a particularly safe and reliable way- saving time and money.
Optimális gépállapot A rendszeres karbantartásokkal Ön különösen biztonságosan és megbízhatóan gyárt- ezzel időt és pénzt takarít meg.

Moreover, trade marks in particular can have a beneficial effect on consumers, in many cases signifying quality and a reassurance that the products and services they buy are legitimate, safe and reliable.
A védjegyek mindemellett a fogyasztókra is jótékony hatással vannak: jelzik számukra a minőséget, és megnyugtatják őket afelől, hogy a kínált termékek és szolgáltatások jogszerűek, biztonságosak és megbízhatóak.

This should include measures to ensure the safe and reliable operation, protection against freezing pipes and fittings, as well as environmental measures from pollution and noise protection.
Ennek tartalmaznia kell intézkedéseket, hogy biztosítsák a biztonságos és megbízható működést, elfagyás elleni védelem csövek és szerelvények, valamint a környezetvédelmi intézkedések a szennyezés és a zajvédelem.

Regular maintenance is essential to keep equipment, machines and the work environment safe and reliable.
A rendszeres karbantartás elengedhetetlen ahhoz, hogy a berendezések, gépek és a munkakörnyezet folyamatosan biztonságosak és megbízhatók legyenek.

Access to safe and reliable services leads to disease prevention, enhanced human health, reduced gender and income inequality, improved educational outcomes, and higher economic productivity.
A biztonságos és kiszámítható szolgáltatásokhoz való hozzáférés segít a betegségek megelőzésében, javítja az egészséget, csökkenti a vagyoni és a nemek közötti egyenlőtlenséget, növeli az oktatás eredményességét, és hozzájárul a nagyobb gazdasági termelékenységhez.

A regular maintenance is essential to maintain equipment, machineries and work environment safe and reliable.
A rendszeres karbantartás elengedhetetlen ahhoz, hogy a berendezések, gépek és a munkakörnyezet folyamatosan biztonságosak és megbízhatók legyenek.

This plan proposes the removal of barriers to entry into free markets for drug providers, as long as they are deemed safe and reliable.
Szorgalmazza az akadályok elhárítását a gyógyszerek piacra lépése elől, feltéve, hogy azok biztonságosnak, megbízhatónak és olcsónak minősülnek.

According to an industry estimate, up to 2.2 billion euros could potentially be saved each year by making this infrastructure safe and reliable.
Egy ágazati becslés szerint évente akár 2,2 milliárd eurót is meg lehetne takarítani az infrastruktúra biztonságossá és megbízhatóvá tétele révén.

In this way, the fully automated information transmission between tags, read/write heads and the higher level control system helps make the entire production chain safe and reliable.
Ilyen módon a TAGek, olvasó/író fejek, és a magasabb szintű vezérlőrendszer közötti teljesen automatikus információ átvitel hozzásegít a teljes gyártási láncolat biztonságossá és megbízhatóvá tételéhez.

In the meantime, researchers and pharmaceutical manufacturers can lead the way by working together to test products and develop quality standards that keep generic PGAs safe and reliable.
Időközben a kutatók és a gyógyszergyártók vezethetik az utat azáltal, hogy együtt dolgoznak a termékek tesztelésében és olyan minőségi szabványok kidolgozásában, amelyek a generikus PGA-ket biztonságosak és megbízhatóak.