What is the translation of " SCALABLE SOLUTIONS " in Hungarian?

• méretezhető megoldásokat
• skálázható megoldásokat
• a beszúró megoldásokra

Examples of using Scalable solutions in English and their translations into Hungarian

Focus on scalable solutions.
Összpontosítás a beszúró megoldásokra.

Answers to these questions need scalable solutions.
A válasz ezekre a kérdésekre mérhető megoldásokat igényel.

This means deploying market-ready, scalable solutions now, and that will require bold governmental action.
Ez azt jelenti, hogy már most is piacképes, méretezhető megoldásokat kell alkalmazni, amihez bátor kormányzati intézkedések szükségesek.

Deliver easy access to an extensive and growing SaaS library offering affordable, scalable solutions updated automatically.
Adjon könnyű hozzáférést az egyre növekvő SaaS könyvtárhoz, és kínáljon megfizethető, skálázható megoldásokat automatikus frissítésekkel.

Depending on the needs of our customers scalable solutions in any case are likely to offer a solution for your specific task.
Ügyfeleink igényeitől függően skálázható megoldásaink minden esetben alkalmasak arra, hogy megoldást kínáljunk az adott feladatra.

It is important for anyone to understand how critical it is for a host to be able to offer scalable solutions with an easy to upgrade option.
Fontos, hogy bárki is megértsék, mennyire fontos a házigazda, hogy képes legyen ajánlani méretezhető megoldásokat egy könnyen frissíthető lehetőséggel.

Nutanix Eaton's intelligent, integrated and scalable solutions enable you to organize, protect and manage Nutanix deployments, helping mitigate risk and drive business continuity.
Nutanix Az Eaton intelligens, integrált és méretezhető megoldásaival rendszerezheti, védheti és kezelheti a Nutanix-telepítéseket, így segít csökkenteni a kockázatokat és biztosítani a vállalat zavartalan működését.

We offer appropriate, progressive and scalable solutions, as follows.
Az alábbi alkalmas, progresszív és skálázható megoldásokat kínáljuk.

Our scalable solutions make it easy for technical and nontechnical users alike to quickly and easily access a single computer or an unlimited number of devices, whenever and wherever they need- on-demand from any web browser with an Internet connection.
Jól méretezhető megoldásaink révén a műszaki háttérrel rendelkező, illetve a laikus felhasználók is egyaránt gyorsan és egyszerűen, bárhol és bármikor, igény szerint férhetnek hozzá az internetkapcsolattal és webböngészővel rendelkező különálló számítógéphez vagy akár korlátlan számú készülékhez.

Our experienced team is capable of providing scalable solutions that are adaptable to your unique needs.
Tapasztalt csapatunk méretezhető megoldásokat kínál, amelyek az Ön egyedi kihívásaira szabhatók.

We partner with the world's leading Service Providers and Enterprises to provide core-to-edge network innovation, constant connectivity that meets consumer demands and cost-effective, scalable solutions that enable them to succeed.
A világ vezető szolgáltatóival és vállalataival együttműködve biztosítják a legmodernebb hálózati innovációt, a fogyasztói igényeket kielégítő állandó konnektivitást, valamint költséghatékony, méretezhető megoldásokat biztosítsanak, amelyek lehetővé teszik számukra a sikerességet.

Our KN ControlTower supply chain professionals develop, implement and operate scalable solutions for greater flexibility and speed.
KN ControlTower ellátási lánc specialistáink skálázható megoldásokat fejlesztenek, vezetnek be és üzemeltetnek- a nagyobb rugalmasságért és sebességért.

Eaton offers innovative, mission critical solutions that obtain higher system availability with lower capital and operating costs and offer flexible, scalable solutions geared to the specific needs of a business.
Az Eaton olyan innovatív, alapvető fontosságú megoldásokat kínál, amelyek magasabb szintű rendszerelérést biztosítanak alacsonyabb tőkebefektetés és működési költségek mellett, valamint olyan rugalmas, méretezhető megoldásokat is, amelyek egy adott vállalkozás konkrét igényeihez alkalmazkodnak.

SSI SCHAEFER's industry specialists support you from your initial idea to the finished system, providing flexible and scalable solutions that significantly enhance your efficiency and productivity.
Az SSI SCHÄFER iparági szakemberei az első ötletektől egészen a kulcsrakész, teljes rendszerig rugalmas és skálázható megoldásokat kínálnakm melyekkel jelentősen növelheti hatékonyságát és termelékenységét.

Dell's new Extreme Scale Infrastructure(ESI) organization, which was announced Dec. 10, will encompass both the company's 8-year-old Data Center Solution(DCS) unit and the Datacenter Scalable Solutions(DSS) business, which was launched in August.
Az új szervezet, amely az Extreme Scale Infrastructure(ESI) névre hallgat, magába foglalja majd a vállalat nyolc évvel ezelőtt létrehozott adatközponti megoldásokkal foglalkozó részlegét(Data Center Solution, DCS), valamint a Datacenter Scalable Solutions(DSS) üzletágat is, amelyet idén augusztusban hoztak létre.

We pay attention to the details that matter to you to deliver custom, cost-effective and scalable solutions that contribute to your bottom line.
Figyelembe vesszük az Ön számára fontos részleteket, hogy olyan egyedi, költséghatékony és méretezhető megoldásokat szállítsunk, amelyek hozzájárulnak az alsó sorozathoz.

Autodesk Forge is a connected developer cloud platform which enables customers and partners to create customized, scalable solutions for engineering, construction and manufacturing challenges.
Az Autodesk Forge egy felhőalapú összekapcsolt fejlesztői platform, amelynek segítségével az ügyfelek és a partnerek egyedi, skálázható megoldásokat hozhatnak létre a tervezési, kivitelezési és gyártási kihívások leküzdésére.

A scalable solution was needed to bring trust and reliability to the platform.
Egy skálázható megoldásra volt szükség ahhoz, hogy biztosított legyen az oldalon bizalom és a kiszámíthatóság.

Scalable solution allows customers to grow without additional ITsavvy resources.
Skálázható megoldás teszi lehetővé az ügyfeleknek hogy további ITsavvy erőforrások igénybevétele nélkül növekedjenek.

Therefore is a flexible, scalable solution designed to fit organisations of any size.
A Therefore egy rugalmas, bővíthető megoldást kínál minden szervezet számára, mérettől függetlenül.

Scalable solution for high customer expectations.
Skálázható megoldás a magas vevői elvárásokhoz.

This really seems like a cost-effective, scalable solution to a problem that's really pervasive.
Ez tényleg egy ár-teljesítménycentrikus, megléphető megoldás egy égető problémára.

Access Manager® provides a simple yet secure and scalable solution that can handle all your web access needs.
Az Access Manager™ egy egyszerű, biztonságos és méretezhető megoldás, amely minden webes hozzáférési igény kezelésére képes.

ManageNow® for Data Center Monitoring is a highly scalable solution for the monitoring of heterogeneous data center IT infrastructure, providing a highly-efficient out-of-the-box monitoring for Fujitsu IT products(PRIMERGY, ETERNUS, etc.).
Az adatközpont-felügyeletre szolgáló ManageNow® rendkívül jól méretezhető megoldás heterogén adatközponttal rendelkező informatikai infrastruktúrák felügyeletéhez, mivel hatékony és azonnal üzemképes felügyeletet kínál mind a Fujitsu IT-termékeihez PRIMERGY, ETERNUS, etc.

In view of the time-consuming nature of the work We have provided the best scalable solution for the recruitment process.
A munka időszükségletét figyelembe véve a legjobb skálázható megoldást nyújtottuk a toborzási folyamathoz.

As a modular and scalable solution, one ParkIT System® can supervise up to 20 lanes, which can be further extended with flexible license options.
Moduláris és bővíthető megoldás: egy ParkIT System® alkalmazás akár 20 belépési ellenőrzőpontot is képes kezelni, amit tovább lehet bővíteni rugalmas licenszpolitikánk segítségével.

It's expected that the transaction volume will be extremely high and a scalable solution is needed.
Várható, hogy a tranzakció mennyisége rendkívül magas lesz, és skálázható megoldásra van szükség.

Our WAMAS® logistics software can do all this, making it an outstanding, scalable solution for all six market sectors.
A WAMAS® logisztikai szoftverünk mindezeket tudja, így kiemelkedő, skálázható megoldást kínál mind a hat piac számára.

Oracle's Digital Evidence Management(DEM) is a scalable solution that handles the current global expansion of digital data from police body-worn cameras, social media, and other digital evidence sources.
Az Oracle Digitális bizonyítékkezelése(DEM- Digital Evidence Management) olyan méretezhető megoldás, amely képes kezelni a rendőrök testkamerájából, közösségi médiából és egyéb digitális bizonyítékforrásból származó, globálisan növekvő mennyiségű digitális adatokat.

This cutting-edge device provides us with the flexibility to meet the needs of both mobile professionals and businesses looking for a simple, secure and scalable solution to meet the growing needs of the enterprise market in today's mobile economy.".
Ez az élvonalbeli eszköz rugalmasan nyújtja mind a mobil szakemberek, mind az üzleti vállalkozások igényeit, amelyek egyszerű, biztonságos és méretezhető megoldást keresnek a vállalati piac növekvő igényeinek kielégítésére a mai mobilgazdaságban.".