What is the translation of " SCALE PROJECTS " in Hungarian?

• a léptékű projektek

Examples of using Scale projects in English and their translations into Hungarian

I have worked on many small scale projects.
Kisebb léptékű projektekben gondolkodtam.

Large scale projects will be favoured.
Előnyben részesülnek a nagy léptékű projektek.

We work on small and large scale projects.
Szinten, kis és nagy projekteken dolgozunk.

We are involved into several big scale projects as well as long term solution providing for our partners.
Számos nagy volumenű projektben és hosszútávú együttműködésben veszünk részt partnereinkkel.

To explore complex, large scale projects.
Megismerhess komplex, nagyléptékű projekteket.

Some apparently larger scale projects in fact comprised many different small projects with many different objectives and several beneficiaries.
Néhány látszólag nagyobb méretű projekt a valóságban több kisebb projektet foglalt magában, számos eltérő célkitűzéssel és több kedvezményezettel.

Experienced in large scale projects.
Nagy léptékű projektek lebonyolításában szerzett tapasztalat.

(iii) Under axis 3 and 4 local scale projects and cooperation for renewable energy projects can be supported as well as diversification of farmers into bioenergy production.
A 3. és a 4. tengely alapján helyi szintű projektek és megújuló energia-forrásokkal kapcsolatos együttműködési projektek, továbbá a mezőgazdasági termelőknek a bioenergiatermelésben történő bevonása támogathatók.

Experience of managing large scale projects.
Nagy léptékű projektek lebonyolításában szerzett tapasztalat.

The establishment of the Institute coincided with the beginning of scale projects of the country industrialization and the foundation of powerful mechanized production in agriculture.
Az az intézet létrehozását egybeesett az elején volumenű projektek az ország iparosítása és az alapítvány hatalmas gépesített mezőgazdasági termelés.

Adequate focus will be given to small and medium scale projects.
Megfelelő hangsúlyt kapnak a kis- és középméretű projektek is.

Construction, repairing and maintenance for large scale projects such as large tanks, chimneys, dams& bridges.
Nagyméretű projektek, például nagy tartályok, kémények, gátak és hidak építése, javítása és karbantartása.

Others contend that large scale projects such as this are the fastest way to meet our energy demands and are a far better option than continuing buring fossil fuels.
Mások szerint a nagy léptékű projekteket- mint amilyen ez is- a leggyorsabb módja az energia igény kielégítésének, és sokkal hatékonyabb módszere az energiatermelésnek, mint a fosszilis üzemanyagok további kitermelése.

We are happy to work on large or smaller scale projects.
Örömmel dolgozunk Önnel, akár kisebb vagy nagyobb léptékű projektekben is.

The public cast their votes in four categories of residential property development: small scale projects on the Buda side, small scale projects on the Pest side, large scale projects on the Buda side and large scale projects on the Pest side.
A közönség négy kategóriában szavazhatott: a budai oldal kis méretű, a budai oldal nagy méretű, a pesti oldal kis méretű és a pesti oldal nagy méretű lakásprojektjeire.

ConceptD 900 The ConceptD 900 professional workstation is built for large scale projects in large studios.
Videó megtekintése ConceptD 900 A ConceptD 900 professzionális munkaállomást nagy stúdiókhoz és nagy léptékű projektekhez alakították ki.

Our area of operation covers both small scale projects and large-scale investments.
Működési területünk a legkisebb léptékű projektekre és a nagyobb volumenű beruházásokra egyaránt kiterjed.

This course enables graduates to strengthen and consolidate their academic and professional skills in further studies in Master level, have a job in companies and community services or work in international and country scale projects teams.
Ez persze lehetővé teszi a diplomások, hogy megerősítse és megszilárdítsa a tudományos és szakmai ismeretek további tanulmányok mester szinten, van egy feladat a vállalatok és a közösségi szolgáltatások, illetve a különböző nemzetközi és országos léptékű projektek csapatok.

The introduction of the moderator was followed by three urban scale projects from Budapest and a panel discussion.
A moderátori bevezetőt három városi léptékű budapesti projekt bemutatása követte.

Administrative court cases against administrative decisions regarding smaller scale projects: 1,5 to 2 years.
A közigazgatási határozatokkal szembeni közigazgatási bírósági ügyek tekintetében a kisebb léptékű projektek: 1,5- 2 év.

(a) Transnational cooperation projects with a clear distinction between small, medium and large scale projects and with special attention to micro and small-sized cultural organisations;
Transznacionális együttműködési projektek, a kis, közepes és nagy volumenű projektek egyértelmű megkülönböztetésével, valamint a mikro- és kisméretű kulturális szervezetekre fordított különös figyelemmel;

Instead, they fill their endless expanse of free time with myriad distractions, endless training and small scale projects that don't fulfill them.
Helyette, kitöltik szabad idejük végtelen kiterjedését számtalan eltereléssel, végtelen tréninggel és kis léptékű projektekkel, amelyek nem teljesítik ki őket.

These projects broaden both who can organize large scale projects and who can contribute to them.
Ezek a projektek kiszélesítése mindkét aki tudja szervezni a nagy léptékű projektek, és aki tud érdemben hozzájárulni.

The Small Project Fund(SPF) is a tool for supporting smaller scale projects at a regional level.
A Kisprojekt Alap(KPA) kisebb terjedelmű pályázatok támogatásának eszköze, regionális szinten.

It will also reinforce technical assistance to further develop and aggregate small scale projects and will rollout de-risking activities for energy efficiency investments.
A kezdeményezés emellett megerősíti a technikai segítségnyújtást, amely a kis léptékű projektek továbbfejlesztésére és csoportokba szervezésére irányul, valamint kockázatmentesíti az energiahatékonyság-növelő beruházásokat.

But generative design is not limited to product development, it can also apply to larger scale projects such as buildings and office spaces.
A generatív tervezés azonban nem korlátozódik a termékfejlesztésre- nagyobb léptékű projektek, például épületek és irodahelyiségek esetén is alkalmazható.

Powerful project management module by similar technology, also from simple to more complex, scaled projects. For detailed time scaled, capacity, cost, etc. informations.
A projektmenedzsment terén hasonló technológiával képes a rendszer egyszerű és komplexebb, alábontott projektekről részletes időbeli, kapacitásbeli, költségbeli, stb. információkat adni.

The Commission's proposal for a new LIFE regulation 2014-2020 includes the possibility to co-finance projects which integrate different EU funds and other financial sources in a single, large scale project for the implementation of measures under the WFD.
Az új, a 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó LIFE rendeletre irányuló bizottsági javaslat előrevetíti annak a lehetőségét, hogy a LIFE eszköz társfinanszírozná a különböző uniós és egyéb forrásokat egyesítő projekteket, méghozzá egy egységes, a vízpolitikai keretirányelv végrehajtására irányuló nagy ívű projekt keretében.