What is the translation of " SECOND LARGEST GROUP " in Hungarian?

• a második legnagyobb csoportot
• a második legnagyobb frakciót

Examples of using Second largest group in English and their translations into Hungarian

Russians are the second largest group.
Az oroszok utáni második legnagyobb csoport.

The second largest group is of Afghans.
A második legnagyobb csoportot az afgánok adják.

Sri Lankans made the second largest group.
A venezuelaiak már a második legnagyobb csoportot teszik ki.

Second largest group in parliament.
A második legnagyobb frakciójuk van a parlamentben.

After the Syrians, the Afghans are now the second largest group of asylum seekers.
Németországban jelenleg a szíriaiak után az afgánok alkotják a menedékkérők második legnagyobb csoportját.

The second largest group were Poles.
A második legnagyobb csoportot a lengyelek alkotják.

In this regard, we are happy that at our meeting, the second largest group of participants, after the Polish, are the Ukrainians.
Emiatt örülünk annak, hogy a találkozón résztvevők második legnagyobb csoportja a lengyelek mellet az ukránok.

The second largest group is formed by European organizations(32%).
A második legnagyobb csoport az„elégedett európaiak”(23%).

Next to the guest-ring arriving from the German language area, today it is the Russian, who are the second largest group.
A német nyelvterületről érkező vendégkör után ma már az oroszok számítanak a második legnagyobb csoportnak.

They are Canada's second largest group in the list of native Canadian tribes.
Kanada második legnagyobb csoportja a kanadai törzsi törzsek listájában.

According to the current polling data, the conservative European People's Party(EPP) would win 226 seats in 2014, which would allow it to form the second largest group in the EP.
A jelenlegi állás szerint a konzervatív Európai Néppárt 226 mandátumot nyerne el 2014-ben, amivel a második legnagyobb frakciót alakíthatná Strasbourgban.

Afghan refugees are the second largest group of asylum seekers in Germany after Syrians.
Svédországban a menedékkérők második legnagyobb csoportját a szíriaiak után az eritreaiak alkotják.

In 2015 the number of asylum applications filed by Afghans in the Union reached an unprecedented level of around 180 000, making Afghans the second largest group of asylum-seekers to the Union in that year.
Ben az afgánok által az Unióba benyújtott menedékkérelmek száma elérte a példa nélkül álló 180 ezret, így abban az évben az afgánok az Unióba igyekvő menedékkérők második legnagyobb csoportját tették ki.

The second largest group, with nearly 30 million, is the one described as non-religious or secular.
A második legnagyobb, a majdnem 30 milliós csoport amelyet nem-vallásosnak, vagy szekulárisnak neveznek.

Orchids are just behind the daisy family, the so-called Asteraceae, the second largest group in the range of the bedecktsamigen plants.
Az orchideák közvetlenül a százszorszép család mögött vannak, az úgynevezett Asteraceae, a bedecktsamigen növények második legnagyobb csoportja.

Ireland- an island in the Atlantic Ocean, the second largest group in the British Isles, is separated from Britain by the Irish Sea and North Channel and St. George. Area- 84 thousand square meters. km.
Írország- egy sziget az Atlanti-óceánon, a második legnagyobb csoportot a Brit-szigeteken, elválik a brit Ír-tengeren és Észak-csatorna és a St. George. Méret- 84 ezer négyzetméter. km.

Even though the country prides itself on being a multi-dominion country, 15% of the population do not identify themselves with any religion, the second largest group after the Protestant Christians.
Annak ellenére, hogy az ország büszke arra, hogy többnemzetiségű ország, a lakosság 15% -a nem azonosítja magát a vallással, a második legnagyobb csoporttal a protestáns keresztények után.

Ireland- an island in the Atlantic Ocean, the second largest group in the British Isles, is separated from Britain by the Irish Sea and North Channel and St. George.
Írország- egy sziget az Atlanti-óceánon, a második legnagyobb csoportot a Brit-szigeteken, elválik a brit Ír-tengeren és Észak-csatorna és a St. George.

According to the current polling data, the conservative European People's Party(EPP) would win 226 seats in 2014, which would allow it to form the second largest group in the EP.
Ennek a pártcsaládnak a tagja a Magyar Szocialista Párt is. A jelenlegi állás szerint a konzervatív Európai Néppárt 226 mandátumot nyerne el 2014-ben, amivel a második legnagyobb frakciót alakíthatná Strasbourgban.

But what would you think was the second largest group, convincingly outnumbering Jews with 2.8 million, Muslims at 1.1 million, Hindus, Buddhists and all other religions put together?
De mit gondolnak mi volt a második legnagyobb csoport, mely jóval nagyobb mint a 2,8 milliós zsidó és az 1,1 milliós muzulmán közösség, valamint a hinduk, buddhisták, és az összes többi vallás együtvéve?

Among the approximately 160 000 new demands for drug treatment(data available from 24 countries) reported in 2006, cannabis clients represent the second largest group(28%), after heroin clients(34%).
A 2006ban bejelentett, kábítószer miatti kezelés iránti, hozzávetőlegesen 160 000 új igény közül(24 országból állnak rendelkezésre adatok), a kannabiszhasználó kliensek jelentették a második legnépesebb csoportot(28%) a heroinhasználó kliensek mögött(34%).

The second large group of parameters is the ones related to visible light.
A mutatók másik nagy csoportja a látható fénnyel kapcsolatos mutatók.

The second, larger group is made up classic Muslim weapons from the territory of the Ottoman Empire and Persia.
A második, nagyobb csoportot az Oszmán-birodalom területén és Perzsiában készült, klasszikus muszlim fegyverek alkotják.

The second large group consists of amateurs, who deal mainly construction and testing of various electronic equipment and antennas used in practice rádioamatérskej.
A második nagy csoportba az amatőrök, foglalkoznak elsősorban az építőipar és a tesztelés különböző elektronikus eszközök és az antennák felhasználható az amatőr rádiós gyakorlat.

The second, larger group is made up classic Muslim weapons from the territory of the Ottoman Empire and Persia.
A második nagyobb egységet a muzulmán világ klasszikus fegyverei alkotják, amelyek az Oszmán-birodalomból és Perzsiából származnak.

So, again, there is a second large group of foods that are best avoided as they can cause colic and gas formation in the stomach remains.
Tehát, ismét, van egy második nagy csoport élelmiszerek, amelyek a legjobb elkerülni, mivel azok is okozhat kólika és a gáz képződését a gyomorban marad.

The second largest chemical group in the Czech Republic.
Csehország második legnagyobb vegyipari cégcsoportja.

Or National Liberation Army, is Colombia's second largest rebel group.
A Nemzeti Felszabadítási Hadsereg Kolumbia második legerősebb fegyveres lázadó csoportja.

The ELN is Colombia's second largest rebel group..
Az ELN Kolumbia második legnagyobb gerillaszervezete.

Our second largest age group is 18-24 coming in at 23.3%.
Második legnagyobb korcsoportunk az 18-24, amely 23.3% -ra érkezik.