What is the translation of " SECOND OR THIRD TIME " in Hungarian?

• másodszor vagy harmadszor
• a második vagy harmadik alkalommal
• másodjára vagy harmadjára

Examples of using Second or third time in English and their translations into Hungarian

Second or third time.
Második vagy harmadik alkalommal.

And perhaps it happens a second or third time….
Akik viszont már másodszor vagy harmadszor….

Add a second or third time zone.
Második vagy harmadik időzóna hozzáadása.

It would be better the second or third time.
Az hittem, másodjára vagy harmadjára jobb lesz.

Even second or third time moms get it but not as often.
Még a második vagy harmadik alkalommal is, de nem olyan gyakran.

Many more came for the second or third time.
Többen már másodszor, sőt harmadszor jöttek el.

Or the second or third time for that matter.
Én akkor beszéltem vele másodszor vagy harmadszor ebben az ügyben.

The first time or the second or third time.
Első, második vagy harmadik alkalommal.

After the second or third time, the corn should begin to rise.
A második vagy harmadik alkalom után a kukoricának emelkednie kell.

Sometimes it works well the second or third time.
Ez többnyire másodszorra vagy harmadszorra sikerül.

It's the second or third time I'm telling you that: Wash your faces and Clean it all up!
Már másodszor, vagy harmadszor mondom neked, mosakodj meg és takarítsatok ki!

What about the second or third time?
Mi történt a második és harmadik alkalommal?

The second or third time his lips moved slightly like those of a man disturbed in sleep.
Másodjára vagy harmadjára, mint egy álmában megzavart ember, ajkai megmozdultak.

But what about the second or third time?
Mi történt a második és harmadik alkalommal?

We don't always hear or understand this approach the first time round, or even the second or third time.
Nem mindig halljuk vagy értjük meg elsőre, vagy akár másodjára vagy harmadjára ezt a megközelítést.

It had been her second or third time as an in-patient.
Életében akkor volt másodszor vagy harmadszor Pesten.

This is a book I am excited to read a second or third time.
Olyan könyv amit még el fogok olvasni másodszor és harmadszor is.

Sometimes the second or third time is the charm.
Időnként a második vagy harmadik esély valóban a báj.

Many of them were returning to China for their second or third time.
Közülük a legtöbben másodszor vagy harmadszor kerültek vissza a börtönbe….

It means much more when read a second or third time after the entire book has been read.
Sokkal többet mond, ha másodszor, vagy harmadszor olvassuk el, miután az egész könyvet elolvastuk.

Over half of all salespeople fail because they don't go back a second or third time.
Az értékesítők több mint fele azért sikertelen, mert nem mennek vissza az ügyfélhez másodszor vagy harmadszor.

But this is like the second or third time we see her.
Olyan ez, mint amikor másodszor, vagy harmadszor látjuk ugyanazt a filmet.

Vegas Hero online casino are offering a number of different bonuses and promotions, both for new players and players depositing for their second or third time.
Akciók A Vegas Hero online kaszinó számos különböző bónuszt és promóciót kínál, mind az új játékosok, mind a második vagy harmadik alkalommal letétbe helyezett játékosok számára.

They better jump on the second or third time.
Ők jobban ugrik a második vagy harmadik alkalommal.

Even if you are at a second or third time crossing the border let in back, do not despair.
Még akkor is, ha második vagy harmadik alkalommal keresztezi a határt engedje vissza, ne ess kétségbe.

Why didn't they stay up after the second or third time that leather had become shoes?
Miért nem maradtak fent miután a bőrből már másodjára vagy harmadjára is cipő lett?

Players depositing their second or third time there will also be rewarded with a deposit bonus of up to 300 USD.
A második vagy harmadik alkalommal letétbe helyezett játékosok 300 dolláros befizetési bónuszt kapnak.

Many people returned to see the artworks for the second or third time, bringing their friends and family members along.
Sok ember visszatért, hogy második vagy harmadik alkalommal is lássa a műalkotásokat, magukkal hozva a barátaikat és a családtagjaikat.

When we become first time parents(or even second or third time) to a newborn, we are so worried about so many different things.
Amikor mi lesz először(vagy akár második vagy harmadik alkalommal) a szülők egy újszülött, hajlamosak vagyunk aggódni sok különböző dolog.

If the"Dog Waltz" play if not the first, certainly the second or third time accurately, the more complex options will take time and hard workouts.
Ha a"Kutya Waltz" játszani, ha nem az első, minden bizonnyal a második vagy harmadik alkalommal pontosan, a bonyolultabb lehetőségek időt vesz igénybe, és a kemény edzések.