What is the translation of " SECOND-HIGHEST " in Hungarian?

• második legmagasabb
• második legnagyobb

Examples of using Second-highest in English and their translations into Hungarian

The world's second-highest mountain, K2.
A világ második legmagasabb hegye, a K2.

That short distance is punctuated by the world's second-highest mountain range.
Ezzel a távolsággal a főgerinc a világ legrövidebb magas hegyvonulata.

Nanda Devi is the second-highest peak in India at 25,643 feet.
Nanda Devi az indiai második legnagyobb hegy, 25, 643 láb magas.

Adventure-seekers can practice their rock-climbing skills on the vast rock formations including Jabal Rum, the second-highest peak in Jordan.
A kalandorok próbára tehetik sziklamászó képességüket a hatalmas hegyoldalakon, mint a Jabal Rum, ami Jordánia második legmagasabb csúcsa.

It is the state's second-highest award.
Szja az állam második legnagyobb adóbevétele.

If required, the second-highest, third, fourth and fifth ranked cards can also be used to break the tie.
Szükség esetén a második, harmadik, negyedik és ötödik legmagasabban rangsorolt lapot használják a döntéshez.

Rinjani is Indonesia's second-highest peak.
A Rinjani Indonézia második legnagyobb tűzhányója.

Ontake, Japan's second-highest volcano 200 km west of Tokyo, last erupted seven years ago.
A Tokiótól 200 kilométerre nyugatra fekvő, 3 ezer méter magas Ontake Japán második legmagasabb vulkánja, és legutóbb négy éve volt aktív.

It remains at severe- the second-highest level.
Továbbra is a második legmagasabb, súlyos szinten marad.

If necessary, the second-highest, third-highest, fourth-highest, and fifth-highest cards can be used to break the tie.
Szükség esetén a második, harmadik, negyedik és ötödik legmagasabban rangsorolt lapot használják a döntéshez.

A year before his death, in 2001, he was awarded India's second-highest civilian honour, the Padma Vibhushan.
Egy évvel halála előtt, 1981-ben megkapta India második legmagasabb polgári becsületrendjét, a Padma Vibhushant.

If necessary, the second-highest, third-highest, forth-highest, and fifth-highest ranked card may be used to break a tie.
Szükség esetén a második, harmadik, negyedik és ötödik legmagasabban rangsorolt lapot használják a döntéshez.

It has the world's 4th largest population, around 22 million children under the age of 4, Asia's second-highest birth rate and rising wealth.
Népessége a világon a negyedik, mintegy 22 millió 4 év alatti gyermek él ott; Ázsia második legnagyobb születési arányát tudhatja a magáénak és növekvő jólét jellemzi.

It is the second-highest position in the country, but the title is informal and never referred to in the Russian Constitution and Federal Laws.
Ez az ország második legmagasabb pozíciója, de a cím informális, és az orosz alkotmány és a szövetségi törvények soha nem említik.

The park takes its name from Newfoundland's second-highest mountain peak(at 806 metres) located within the park.
A park a nevét Újfundland második legmagasabb hegycsúcsáról kapta(806 m), amely a területén található.

Cutting the second-highest business tax rate in the world will help American companies compete and keep jobs from going overseas.
A világon második legmagasabb vállalati adójának csökkentése növelni fogja az amerikai vállalatok versenyképességét és segít megtartani a munkahelyeket, amiket amúgy kiszerveznének.".

Mount Meru-Often lost in the shadow of nearby Mount Kilimanjaro, 4566m-high Meru-- Tanzania's second-highest peak- also offers a highly scenic trek to the top.
Gyakran elveszett a közeli Mount Kilimandzsaro árnyékában, a 4566m magas Meru- Tanzánia második legmagasabb csúcsa- szintén csúcsos terepet kínál.

Outpatient care centers paid the second-highest salary of $72,200, followed by firms that manage companies and enterprises, which paid $71,580.
A járóbeteg-ellátó központok fizettek a második legmagasabb, 72 200 dolláros fizetést, majd a társaságokat irányító cégek és vállalkozásokat követtek, amelyek 71 580 dollárt fizettek.

According to these projections, Canada's debt burden will have fallen by more than 50 percentage points from its peak in 1995, when it was the second-highest in the G8.
Ezen előrejelzések alapján Kanada államadóssága 50 százalékponttal alacsonyabb lesz, mint 1995-os csúcsán, amikor a második legmagasabb volt a G8 országok között.

This indicator peaked in September 2015, reaching the second-highest levels seen over the past ten years and also surpassing the elevated levels reached during the“taper tantrum” episode in mid-2013.
Ez a mutató 2015 szeptemberében tetőzött, elérve az utóbbi tíz év második legmagasabb szintjét, és meghaladva a 2013. közepi„taper tantrum”(az eszközvásárlási program kivezetésével kapcsolatos bizonytalanság) epizód idején elért magas szinteket is.

Salaries were highest in Fort Smith where real estate agents made an average of $40,480 per year, the second-highest wages of any major metropolitan area statewide.
A legmagasabb fizetések Fort Smith-ben voltak, ahol az ingatlanügynökök átlagosan évi 40 480 dollárt fizettek, ami a legnagyobb nagyvárosi térség második legmagasabb bére az egész országban.

Within a few months, Pinterest became Petplan's second-highest source of social network referral traffic, generating 69% more page views and 97% greater time on-site than Twitter, and rivaling the performance of Facebook.
Néhány hónapon belül a Pinterest lett a Petplan második legnagyobb közösségi hálózat hivatkozási forgalom forrása, mely 69%-kal több oldalletöltést és 97%-kal több honlapon töltött időt generál mint a Twitter, és vetekszik a Facebook teljesítményével.

Ireland's 48% tax rate far outpaces the 40% average tax rate in Northern Europe, and that's saying something, as Northern Europe as a region has the world's second-highest personal income tax rates.
Írország 48% -os adókulcsa messze meghaladja a 40% -os átlagos adókulcsot Észak-Európában, és ez mond valamit, mivel Észak-Európában, mint régióval rendelkezik a világ második legmagasabb személyi jövedelemadó-aránya.

In this miraculous place where the Unicorn(highest winnings), the Wizard(second-highest winnings), the Crystal Ball(third-highest winnings) and the Magic Sword(paves the way to the Free Game feature) reside, amazing winnings are just around the corner.
Az egyszarvú(legmagasabb nyeremény), a mágus(második legmagasabb nyeremény), a kristálygömb(harmadik legmagasabb nyeremény) és a varázskard(kulcs az ingyenjáték-feature elindulásához) hazájában csodás nyeremények várnak rád.

You won't be looking for, though- because this slot machine designed for high rollers features numerous precious symbols such as Christopher Columbus(highest winnings), The Queen of Spain(second-highest winnings) and the Necklace(third-highest winnings).
Sokáig nem kell keresned a kincseket, hiszen a kifejezetten highroller játékosok számára tervezett játékautomata számos, értékes szimbólumot kínál: Kolumbusz Kristóf(legnagyobb nyeremény), Spanyolország királynője(második legnagyobb nyeremény) és a nyakék(harmadik legnagyobb nyeremény).

Mexico had the second-highest number of murders last year among countries considered in“armed conflict,” more than Iraq and Afghanistan, according to a report published on Tuesday that dealt a blow to President Enrique Pena Nieto's efforts to end a deadly drug war.
Mexikóban a második legmagasabb volt a gyilkosságok száma az elmúlt évben, beleértve a fegyveres konfliktusban álló országokat is, mint Irak és Afganisztán- derült ki egy friss kutatásból, ami lesöpörte az asztalról Enrique Pena Nieto elnöknek a drogháború befejezésére irányuló erőfeszítéseit.

On the five reels and 30 win lines of Prize of the Nile™, you can make the most of valuable symbols like the treble 7(highest winnings), the double 7(second-highest winnings) and the single 7(third-highest winnings), as well as the double BAR and the enchanting Pharaoh to gold-plate your chances of winning.
Az elbűvölő fáraónő egyáltalán nem fukarkodik a nyereményekkel és bónuszjátékokkal. A Prize of the Nile™ játék 5 tárcsáján és 30 nyerővonalán az értékes szimbólumok, pl. tripla 7-es(legnagyobb nyeremény), dupla 7-es(második legnagyobb nyeremény), szimpla 7-es(harmadik legnagyobb nyeremény), a dupla BAR-szimbólum, és a csábító mosolyú fáraónő révén nagyszerű nyerési esélyek várnak rád.