What is the translation of " SECURITY RESPONSE " in Hungarian?

• security response

Examples of using Security response in English and their translations into Hungarian

Immediate security response.
Azonnali biztonsági forrás.

Variant 4 was disclosed by Google's Project Zero and Microsoft's Security Response Center.
A 4-es variánsról nemrég értekezett a Google Project Zero és a Microsoft Security Response Center.

More at the Microsoft Security Response Center blog here.
A változásról bővebben a Microsoft Security Response Center blogon lehet olvasni.

But a security response, no matter how effective, is not sufficient.
De egy biztonsági reakció- függetlenül annak hatékonyságától- nem elég.

An approved IDS in combination with security response personnel;
Jóváhagyott behatolásjelző rendszer, reagáló biztonsági személyzettel együttesen;

Looks like a security response was triggered by another computer.
Úgy tűnik, hogy egy biztonsági választ indított be egy másik számítógép.

For more information about the MSRC, see Microsoft Security Response Center.
Az MSRC központtal kapcsolatos további tudnivalókért látogasson el a Microsoft Security Response Center oldalára.

Symantec Security Response is seeing the number of bot-infected computers continue to rise.
A Symantec Security Response a bottal fertőzött számítógépek számának további növekedését észleli.

You can click an attack signature to get additional information about the signature in the Symantec Security Response Web site.
Ha a kockázat nevére kattint, további információkat kaphat a kockázatról a Symantec Security Response webhelyén.

In some cases it is necessary for Symantec Security Response to block submissions of a particular type or volume.
Bizonyos esetekben a Symantec Security Response kénytelen letiltani bizonyos típusú vagy méretű küldeményeket.

Symantec Security Response provides customers with comprehensive, global, 24x7 Internet security expertise to guard against today's complex Internet threats.
A Symantec Security Response az ügyfeleket 7 napos, 24 órás széleskörű és általános Internet biztonsági szakértelemmel támogatja a jelenkor internetes fenyegetései ellen.

When a virus or other risk is detected, it is automatically submitted to Symantec Security Response website for analysis.
Amikor a rendszer vírust vagy biztonsági kockázatot észlel, akkor automatikusan elküldi azt a Symantec Security Response webhelyre elemzésre.

Backed by Symantec Security Response, the world's leading Internet security research and support organization.
A Symantec Security Response, a világ élenjáró internetbiztonsági kutató és segítségnyújtó központja támogatja.

Microsoft has released a patch for the original hole, which was reported about a month ago, said Stephen Toulouse, security program manager for Microsoft's Security Response Center.
A Microsoft már egy hónapja megjelentette az eredeti rés javítását, jelentette ki Stephen Toulouse, a szoftvercég Security Response központjának menedzsere.

Swelling is a routine security response to cells injury caused by physical injury, harmful chemical or microbial agents.
A duzzanat rendszeres biztonsági reakció a fizikai sérülés, mérgező vegyi vagy mikrobiális képviselők által kiváltott sérülésekre.

Like all Symantec products, Symantec AntiVirus Enterprise Edition is supported by Symantec Security Response, the world's leading Internet security research and support organization.
A Symantec összes termékéhez hasonlóan a Symantec AntiVirus Enterprise Edition-t is a Symantec Security Response, a világ élenjáró internetvédelmi kutató és segítségnyújtó központja támogatja.

According to the MS security response center blog, they have received one report of a system being attacked by a previously unknown vulnerability in Excel.
Az MS Security Response Center blog, ők már kaptak egy jelentést a rendszer támadja meg a korábban ismeretlen sebezhetőség az Excelben.

Updates, including security updates released with bulletins from the Microsoft Security Response Center, will be reviewed and built for the supported versions and service packs only.
A frissítések, ide értve a Microsoft Security Response Center által kiadott közleményeket is, csak a támogatott verziókhoz és szervizcsomagokhoz készülnek.

Symantec Security Response provides customers with comprehensive, global, 24×7 Internet security expertise to guard against today's complex Internet threats.
A Symantec Security Response a felhasználók számára átfogó, huszonnégyórás internetbiztonsági szakértõi segítséget biztosít, hogy védelmet nyújtsanak a ma jellemzõ, összetett fenyegetettségek ellen.

Microsoft intends to actively share information with Microsoft Security Response Alliance partners so that their detection can be up to date to detect and remove attacks.
A Microsoft aktív együttműködést folytat a Microsoft Security Response Alliance partnerekkel az észlelések finomítása és a támadások kiküszöbölése vonatkozásában.

As Symantec Security Response monitors these threats, the individual threat status windows are updated to keep users apprised of the latest developments in Internet threat activity.
A Symantec Security Response figyeli ezeket a fenyegetettségeket, így az egyéni fenyegetettségi státusz ablak folyamatosan tájékoztatja a felhasználót az éppen folyamatban lévő, legfrissebb internetes fenyegetettségekről.

We are actively working with partners in our Microsoft Active Protections Program(MAPP) and our Microsoft Security Response Alliance(MSRA) programs to provide information that they can use to provide broader protections to customers.
Továbbra is együttműködünk a Microsoft Security Response Alliance(MSRA) és a Microsoft Active Protections Program(MAPP) résztvevőivel, hogy termékeik további védelmet nyújtsanak a felhasználók számára.

Additionally, Symantec Security Response should provide rapid reactive security protection through its incident response program, including emergency signatures, definitions and policies, and outbound communications, such as alerting services.
Ezenkívül a Symantec Security Response gyors reakciót biztosít a biztonsági védelem részére az incidensjelentési programjával, beleértve a vészhelyzeti szignatúrák, definíciók és szabályzatok kiadását, és a kifelé irányuló kommunikáció által, mint pl. a riasztási szolgáltatások.

We are actively working with partners in our Microsoft Active Protections Program(MAPP) and our Microsoft Security Response Alliance(MSRA) programs to provide information that they can use to provide broader protections to customers.
Folyamatosan együttműködünk a Microsoft Active Protections Program(MAPP) és a Microsoft Security Response Alliance(MSRA) program résztvevőivel, hogy az átadott adatok alapján további védelmet nyújtsanak a felhasználóknak.

Symantec Security Response, the industry leading team of security experts, backs Incident Manager with trusted security updates, including correlation intelligence to detect known attacks and up-to-date vulnerability and safeguard information.
A Symantec Security Response, az iparág védelmi szakértőkből álló, élenjáró csapata az ismert támadások felismerése érdekében megbízható védelmi frissítésekkel, köztük összevetési információkkal, valamint napra kész sérülékenységi és védelmi információkkal támogatja az Incident Manager-t.

Security is an industry wide issue, and Microsoft is committed to continuing to work closely with industry partners toward the common goal of improving security for all computer users,” said Stephen Toulouse, security program manager of the Security Response Center at Microsoft Corp.
A biztonság az egész iparág számára létfontosságú kérdés, és a Microsoft elkötelezett az ipari partnerekkel való együttműködés mellett, hogy így közösen haladjunk a végső cél, a felhasználók teljes biztonsága felé"- mondta Stephen Toulouse, a Microsoft Security Response Center biztonsági programokért felelős vezetője.

Peter Szor is security architect for Symantec Security Response, where has been designing and building anti-virus technologies for the Norton AntiVirus product line since 1999.
SZŐR PÉTER a Symantec Security Response biztonsági mérnöke, aki 1999 óta vírusirtó technológiákat tervez és készít a Norton AntiVirus termékcsalád számára.

The new program includes a detailed methodology for determining the existence of global emerging threats based on factors such as the method of propagation and impact, a coordinated internal response effort across Symantec's Managed Security Services and Security Response teams, and a variety of mechanisms-text-to-voice, email and Web portal-for communicating threat information to Symantec MSS customers.
Az új program részletes módszertant tartalmaz a világszerte felbukkanó veszélyek létezésének olyan tényezőkön alapuló felismeréséhez, mint például a terjedés módja és hatása, az összehangolt belső reagálási tevékenység a Symantec Managed Security Services és a Security Response csapatán keresztül és számos olyan módszer- szövegfelolvasó, e-mail és webportál-, amellyel a veszélyforrásról szóló információ eljuttatható a Symantec MSS ügyfeleihez.

Utilizes the Red Hat dedicated security response team to track security issues, and deliver critical updates as they are identified.
Kihasználva a Red Hat dedikált biztonsági válasz csapatát, amely a biztonsági problémákat követi nyomon, kritikusan meghatározza, körvonalazza az érintett eseteket, és kritikus biztonsági frissítéseket nyújt hozzájuk, ahogy azonosította azokat.

Provides dynamic, expert guidance based on Symantec Security Response and Symantec DeepSight incident response best practices to promote complete, consistent, and auditable responses to every incident.
A Symantec Security Response és a Symantec DeepSight incidenskezelési tapasztalatgyűjteménye alapján dinamikus, szakszerű útmutatást ad, ezzel elősegíti valamennyi incidens teljes, következetes és ellenőrizhető megválaszolását.