What is the translation of " SET RULES " in Hungarian?

• meghatározott szabályok
• szabályokat felállítani
• rögzített szabályok

Examples of using Set rules in English and their translations into Hungarian

Associations set rules for their communities.
Közösségük számára szabályokat felállítani.

Extensive research into online dating statistics show that there are some set rules that we all need to follow.
Kiterjedt kutatások az online társkereső statisztikák azt mutatják, hogy van néhány rögzített szabályok, hogy mi minden kell, hogy kövesse.

Set rules and explain the consequences.
Állítsunk szabályokat és tisztázzuk a következményeket.

There aren't any set rules when it comes to marketing;
A marketingre vonatkozóan nincsenek meghatározott szabályok;

Set rules and boundaries for your child and establish the consequences ahead of time!
Állítson szabályokat és korlátokat a gyermeke elé, és jó előre tisztázza a következményeket!

She has something to offer and the girl get what you want, choose the meeting time, set rules and boundaries.
Van egy ajánlatom a lány kapod meg, amit akarsz, válassza ki a találkozó ideje, állítsa be a szabályokat, a határokat.

There are no set rules that apply to all slots.
Nincsenek beállított szabályok, amelyek minden nyerőgépre érvényesek.

Disney Games Online- a special world, where famous characters become closer to its fans, because playing games disney can not adhering to any set rules.
Disney Games Online- egy különleges világba, ahol híres karaktert közelebb annak rajongók, mert a játék disney nem tapadt semmilyen meghatározott szabályokat.

Even though there are no set rules but you can spot a few red flags that should be enough to warn you.
Annak ellenére, hogy nincs beállított szabály, de néhány vörös zászlót észlelhet, ami elég ahhoz, hogy figyelmeztesse Önt.

The best binary options signals signals created based on the knowledge and experience of experts and focus on set rules that are easily followed by all traders.
A legjobb bináris lehetőségek jelek alapján készített, a tudás, a tapasztalat, a szakértők, valamint arra, hogy a meghatározott szabályokat, amelyek könnyen követi, mind a kereskedők.

But the stricter you follow set rules you, the easier it will be held from weaning baby pacifiers.
De a szigorúbb kövesse a beállított szabályokat, annál könnyebben kerül sor az elválasztás a gyermek a cumi.

The average time between incarnations is 5 years at the primitive stage, 300 years at the civilised stage, 1000 years at the developed stage, 1500 years at the humanistic stage and 0-3000 years at the enlightened stage, but there are no set rules.
Az átlagosan eltelt idő a megtestesülések között 5 év a primitív szakaszban, 300 év a civilizált szakaszban, 1000 év a fejlett szakaszban, 1500 év a humanista szakaszban és 0-3000 a megvilágosodott szakaszban, de nincsenek rögzített szabályok.

In this game with very set rules, you had been trying to work with integrity, honesty, compassion and the light.
Ebben a nagyon meghatározott szabályokkal bíró játékban becsületettel, őszinteséggel, együttérzéssel és fénnyel próbáltatok dolgozni.

Set rules for how children should treat the pet and teach them to recognize the signs that a dog or cat wants to be left alone.
Állíts fel szabályokat arról, hogy a gyerekeknek hogyan kell kezelni a háziállatot, és tanítsd meg őket felismerni azokat a jeleket, amikor a kutya vagy a macska azt akarja, hogy egyedül hagyja őket.

There are not any set rules when it comes to marketing, as the best type of marketing for you depends on your business and your target audience.
A marketingre vonatkozóan nincsenek meghatározott szabályok; a legjobb marketingtípus az Ön vállalkozásától és a célközönségtől függ.

It was never a set rule that we always get closer to the present day.
Sohasem volt rögzített szabály, hogy mindig a jelen kor felé haladunk.

You know, a man like Massey sets rules, but is the first to break them.
Az olyanok mint Massey, szabályokat állítanak fel, de ők az elsők, akik megszegik.

Religion sets rules.
A vallás szabályokat állít fel.

She just sets rules and describes consequences.
Ő csak felállítja a szabályokat és leírja a következményeket.

Blair sets rules.
Blair szabályokat hoz.

There is no set rule for how often Disk Defragmenter should be run.
Erre nincs meghatározott szabály, hogy milyen gyakran kell futtatni a Töredezettség-mentesítőt.

Mother nature doesn't negotiate; she just sets rules and describes consequences.
Az anyatermészet nem alkudozik, ő csak felállítja a szabályokat és leírja a következményeket.

And she will be happier with a parent who sets rules and limits and boundaries.
És ő boldogabb lesz egy szülővel aki meghatározza a szabályokat, a határokat, és a korlátokat.

For example, setting rules about chores and money helps prepare kids for the working environment.
Például a házimunkára és a pénzre vonatkozó szabályok meghatározása elősegíti a gyerekek felkészülését a munkakörnyezetre.

His brother, Set, ruled the far barren desert finding both strength and bitterness in his isolation.
Tesvére, Set, uralkodott a távoli és kopár sivatagon mindketten erőt és keserűséget találtak az elszigetelődésükben.

The Basel Convention sets rules for first-world countries exporting hazardous waste to developing nations.
A Bázeli Egyezmény az első világbeli országoknak állított fel szabályokat a veszélyes hulladékokra vonatkozóan, hogy azt hogyan juttatják el a kevésbé tehetős országokba.

A system uses established non-discretionary methods if it provides a trading facility or sets rules.
Egy rendszer akkor használ„megalapozott nem diszkrecionális” módszert, ha kereskedési rendszert biztosít vagy szabályokat állapít meg.

Whereas the same degree of transparency should apply to institutions and agencies of the Union participating in international organisations and fora, especially when setting rules affecting EU citizens;
Mivel a nemzetközi szervezetekben és fórumokon fellépő uniós intézményekre és ügynökségekre ugyanilyen fokú átláthatóság alkalmazandó, különösen, ha az uniós polgárokat érintő szabályokat állapítanak meg;

On the contrary, introducing the term"anticipated duration of posting" and setting rules for replacement of workers could lead to uncertainty and uneven application of the rules on the posting of workers.
Éppen ellenkezőleg, a„kiküldetés tervezett időtartama” fogalmának bevezetése és a munkavállalók helyettesítésére vonatkozó szabályok meghatározása bizonytalansághoz, valamint a munkavállalók kiküldetésére vonatkozó szabályok nem egységes alkalmazásához vezethet.

It goes into detail regarding the rules of personal conduct and the finer points of banking operations, sets rules pertaining to the expected model of conduct, and deals separately with the prevention of corruption and the criteria for gift-giving.
Részletesen kitér a személyes magatartási szabályokra, a banki működés részleteire, szabályokat állít fel az elvárt magatartási modellre, és külön kitér a korrupció megelőzésére és az ajándékozás kritériumaira.