What is the translation of " SHADOW EFFECT " in Hungarian?

• árnyék hatás
• árnyékhatása

Examples of using Shadow effect in English and their translations into Hungarian

Inner Shadow effect.
Árnyék hatás a belső.

I like the light and shadow effect.
Kimondottan tetszett a fény és árnyék hatása.

Image shadow effect to photos.
Kép árnyék hatása a fotókhoz.

Set of transparent realistic shadow effects.
Átlátható, reális árnyék hatások összessége.

Drop shadow effect added to Xp icons.
Árnyék hatás hozzá Xp ikonok.

Set of transparent realistic shadow effects Kannaa.
Átlátható, reális árnyék hatások összessége.

Image shadow effect is a popular way to add effects to products or persons.
A kép árnyékhatása népszerű módja annak, hogy termékeket vagy személyeket is hozzáadhat.

It was a shadow effect.
Árnyék hatás volt érezhető.

Torn paper Set of transparent realistic shadow effects.
Átlátható, reális árnyék hatások összessége.

The lighting and shadow effects were superb.
A fény és árnyék hatások is remekül sikerültek.

Added"Center" direction for custom shadow effect.
Hozzáadott"Center" irány az egyéni árnyék hatás.

The lighting and shadow effects looked great as well.
A fény és árnyék hatások is remekül sikerültek.

The flat plastic resulted in fine light and shadow effects.
A lapos plasztika fény árnyék hatása finom felületi játékot eredményezett.

Image shadow effect is a popular way to add effects to products or persons.
A kép árnyékhatása népszerű módja a termékeknek vagy a személyeknek az effektusok hozzáadására.

Thus, we get you the best possible 3D depth shadow effect in 2D images.
Így megkapjuk a lehető legjobb 3D mélységi árnyékhatást az 2D képeken.

Below image shadow effect service is illustrated on what we do, how we do your shadow beneath the product.
A kép árnyék effektus szolgáltatása alatt azt mutatjuk be, hogy mit csinálunk, hogyan csináljuk az árnyékát a termék alatt.

Added ability to switch between native and custom shadow effects.
Hozzáadott képességét közötti váltáshoz őshonos, illetve az egyéni árnyék hatások.

Easy to add cool Mask Effect(light and shadow effects) onto video clips, images, texts, lyrics.
Könnyű hozzáadni a hűvös maszk effektust(fény- és árnyékhatások) videoklipekhez, képekhez, szövegekhez, dalszövegekhez.

The same net of ribbons can be seen on the Galgóc plate but together with an embossed design with a light and shadow effect.
Ez a szalagháló ismétlõdik a galgóci tarsolylemezen, de erõs fény-árnyék hatású domború rajz kíséretében.

Change colors, set backgrounds, use rounded corners, apply shadow effects, add icons or images, and much, much more.
Változtatni színek, set háttereket, lekerekített sarkok, alkalmazni árnyék hatások, add ikonokat vagy képeket, és még sok minden más.

Enter the name of your business, you can also choose the font, style, height and, if you want, enter a shadow effect.
Adja meg azt a te dolgod, akkor is választhat a betűtípus, stílus, magasság, és ha azt szeretnénk, adjon meg egy árnyék hatás.

To achieve perfect shadow effects to photos, we go through certain settings and combine all of them to get a real product look.
A fotókhoz tökéletes árnyékhatások elérése érdekében bizonyos beállításokat megyünk át, és mindegyiket ötvözzük valódi termék megjelenéshez.

To create the scarf effect, we need to create a shadow effect on the folds.
Kellõen élethû hatást keltsenek, egy kis árnyékeffektust is létre kell hoznunk.

The Shadow Effect A young man's life is turned upside down when his violent dreams begin to blend with reality.
Árnyékhatás Egy fiatalember élete a feje tetejére áll, amikor erőszakos rémálmai fokozatosan kezdenek összemosódni a valósággal és kezdi elveszíteni a kontrollt….

Thanks to the perforation of the two sliding plate different light and shadow effects, different light levels can be achieved.
Az egymás mögött fokozaton elcsúszó két tábla perforációi révén különböző fény-, és árnyékhatások, ezáltal eltérő megvilágítási szintek érhetők el.[…].

The shadow effect belongs here too, which mainly plays a role in case of systems attached to(industrial) roofs but on conditions of a small power station built on the ground the solar panel modules can shadow each other too.
Másodlagosan ide tartozik az árnyékhatás, mely főleg (gyár)tetőre rögzített rendszerek esetén játszik domináns szerepet, de földre telepített kiserőmű estén is árnyékolhatják egymást a napelem modulok.

It is through the use of profiles of different heights and creates a distinctive shadow effect, due to which all the utilities, passing in zapotolochnoe space, practically invisible.
Éppen a profilok használatát különböző magasságú és létrehoz egy megkülönböztető árnyék hatás, ami miatt az összes közmű, átadva zapotolochnoe helyet, gyakorlatilag láthatatlan.

The target of the thesis is to introduce the basic physical concepts required by the calculation, the methods of planning and counting and the factors of influence of the lighting then creating a model in a MatLab/Simulink environment which is able to determine the quantity of brilliancy in every point of the surveyed room taking into consideration the effects of the artificial and natural light, reflecting lights and shadow effects.
A szakdolgozat célja hogy bemutassa a számításhoz szükséges alapvető fizikai fogalmakat, a megvilágítást befolyásoló tényezőket, a tervezési és számítási módszereiket, majd a MatLab/ Simulink környezetben egy olyan modell létrehozása, ami figyelembe véve a mesterséges és természetes fényforrások hatásait, a fényvisszaverődéseket és árnyékhatásokat képes meghatározni a vizsgált szoba minden pontján a fényerősség nagyságát.

Other features include a high quality magnifier and a musical slideshow with 150+ transitional effects, as well as lossless JPEG transitions, drop shadow effects, image annotation, scanner support, histogram and much more.
Más jellegét meghatározza tartalmaz egy kiváló minőségű nagyító és egy zenés slideshow-val 150+ átmeneti hatások, mint a veszteségmentes JPEG átmenetek, csepp árnyék hatások, kép jegyzet, kutató támogat, hisztogram és még sok más.

Improves the headphone listening experience by making the sound similar to that from loudspeakers, allowing each ear to hear both channels and taking into account the distance difference and the head shadowing effect.
Javítja a fülhallgatón történő hallgatást úgy, hogy a hangot hasonlóvá teszi, mintha hangszóróból jönne, lehetővé téve hogy mindkét fül hallja mindkét csatornát figyelembe véve a távolság differenciát és a fej árnyékoló hatását.