What is the translation of " SHARING PLATFORM " in Hungarian?

• megosztó platform
• megosztási platformot

Examples of using Sharing platform in English and their translations into Hungarian

Uploadboy is one of the best performing content sharing platform.
Uploadboy az egyik legjobban teljesítő tartalom megosztó platform.

Vuze BitTorrent client and content sharing platform that uses MPlayer for movie playback.
Vuze BitTorrent kliens és tartalom megosztó platform, amely az MPlayert használja film lejátszásra.

The Sharing Platforms business model promotes a platform for collaboration among product users, either individuals or organizations.
A Megosztásos platformok üzleti modell a felhasználók- legyenek azok magánszemélyek vagy szervezetek- közötti együttműködésre épít.

Socialcast is a microblogging and sharing platform connecting people in real discussions.
A Socialcast mikroblog és megosztási platform, amely összeköti az embereket a valódi megbeszéléseken.

We were thrilled to learn that we won the“3Scale API Award” at Koding's Global Hackathon and developed the world's first“crowd-food sharing platform” back in 2014.
Nagyon örültünk annak, hogy megnyertük a„3Scale API Award” -ot a Koding Global Hackathon versenyén, és 2014-ben kifejlesztettük a világ első„tömeg-étel megosztási platformját”.

It grants invaluable access to a global sharing platform of knowledge and experience.
A program biztosítja Önnek felbecsülhetetlen hozzáférést globális megosztó platform a tudás és tapasztalat.

In the present case, it is apparent from the order for reference that a large number of subscribers to Ziggo and XS4ALL have downloaded media files using the online sharing platform TPB.
A jelen esetben az előzetes döntéshozatalra utaló határozatból kitűnik, hogy a Ziggo és az XS4ALL előfizetőinek jelentős része töltött le médiafájlokat a TPB online megosztó platform segítségével.

The program grants you invaluable access to a global sharing platform of knowledge and experience.
A program biztosítja Önnek felbecsülhetetlen hozzáférést globális megosztó platform a tudás és tapasztalat.

We use AddThis, a sharing platform and social bookmarking service operated by AddThis, Inc.
Az AddThis, Inc. által üzemeltetett AddThis megosztási platformot és közösségi könyvjelző-kezelési szolgáltatást is használjuk.

After that, Action support you upload recorded videos to many video sharing platform, like Facebook, YouTube and etc.
Ezután az Action támogatja a rögzített videókat számos videomegosztó platformra, például a Facebookra, a YouTube-ra stb.

The Hoge Raad wishes, in essence, to ascertain whether a sharing platform such as‘The Pirate Bay' is making a‘communication to the public' within the meaning of the directive and may therefore be infringing copyright.
A Hoge Raad lényegében arra kereste a választ, hogy a The Pirate Bayhez hasonló megosztó platform az uniós irányelv értelmében vett"nyilvánossághoz közvetítést" végez-e, ennélfogva megsértheti-e a szerzői jogot.

Less than two weeks later, on Friday, it became apparent that the usernames and passwords of NordVPN users have been leaked on public online forums and sharing platforms like Pastebin.
Kevesebb, mint két héttel később, pénteken nyilvánvalóvá vált, hogy a NordVPN felhasználók felhasználóneveit és jelszavait kiszivárogtatják a nyilvános online fórumokon és a Pastebinhez hasonló megosztási platformon.

A significant number of their subscribers use the online sharing platform The Pirate Bay, an indexer of BitTorrent files.
Az előfizetőik jelentős része használja a TPB online megosztó platformot, amely egy BitTorrent indexáló oldal.

Type app application assessment audio bookmark sharing platform broadcast case study course data demonstration drill and practice educational game enquiry-oriented activity experiment exploration glossary guide image image sharing platform learning asset learning resource lesson plan open activity other presentation project reference reference sharing platform role play simulation social media sound sharing platform text textbook tool video video sharing platform weblog website wiki.
Típus adatok alkalmazás app bemutatás blog Drill és gyakorlat egyéb értékelés esettanulmány eszköz hanganyag hangmegosztó platform honlap kép képmegosztó platform kísérlet Könyvjelző megosztó platform közösségi média közvetítés kurzus kutatás oktatói játék open activity óravázlat prezentáció projekt reference sharing platform referencia szerepjáték szimuláció szógyűjtemény szöveg szövegkönyv tananyag tananyagelem útmutató videó videó megosztó platform vizsgálat-orientált tevékenység wiki.

Many businesses and entrepreneurs are thriving within the sharing ecosystem, and the millions of customers using sharing platforms are also reaping the benefits through flexibility, convenience, and affordability.
Számos vállalkozás és vállalkozó virágzik a megosztási ökoszisztémán belül, és a megosztási platformokat használó ügyfelek milliói is a rugalmasság, a kényelem és a megfizethetőség előnyeit élvezik.

Is founded by a common concepts and volunteer team cooperation and sharing platform, logistics and warehousing solutions can provide high efficiency and low energy consumption, safety for customers, we have the industry, industrial society production efficiency contribution value, self Master, keep pace with the times.
T egy közös koncepció és önkéntes csapat együttműködési és megosztási platformja alapítja, a logisztikai és raktározási megoldások nagy hatékonyságot és alacsony energiafogyasztást, biztonságot kínálhatnak az ügyfelek számára, az ipar, az ipari társadalom termelési hatékonyságának hozzájárulási értéke, önálló Mester, lépést tartson az idővel.

It is also clear from the observations submitted to the Court that this platform is used by a considerable number of persons, the operators of TPB claiming, on their online sharing platform, to have several dozens of millions of‘peers'.
A Bíróság elé terjesztett észrevételekből az is kitűnik, hogy ezt a platformot jelentős számú személy használja, mivel a TPB üzemeltetői az online megosztó platformjukon több tízmillió„peerről” számoltak be.

Com is one of the world's most unique supplier sharing platform, bringing together qualified suppliers to a single resource sharing site.
Com egyike a világ' s a szállító megosztása platformot, értekezletre a minősített szállítók egy egységes erőforrás-megosztó site.

(Reference for a preliminary ruling- Intellectual and industrial property- Directive 2001/29/EC- Harmonisation of certain aspects of copyright and related rights- Article 3(1)- Communication to the public- Definition- Online sharing platform- Sharing of protected files, without the consent of the rightholder).
((Előzetes döntéshozatal- Szellemi és ipari tulajdon- 2001/29/EK irányelv- A szerzői és szomszédos jogok egyes vonatkozásainak összehangolása- A 3. cikk(1) bekezdése- Nyilvánossághoz közvetítés- Fogalom- Online megosztó platform- Védelem alatt álló fájlok megosztása a jogosult engedélye nélkül)).

For people who need to capture streaming videos from social video sharing platform, Tipard Screen Capture has gathered many online media websites, including YouTube, Facebook, Vimeo and etc.
Azoknak a felhasználóknak, akiknek szüksége van a streaming videók rögzítésére a közösségi videomegosztó platformon, a Tipard Screen Capture sok online média-webhelyet gyűjtött össze, beleértve a YouTube-ot, a Facebook-ot, a Vimeo-t stb.

The Hoge Raad der Nederlanden(Supreme Court of the Netherlands) notes, however, that the Court's case-law does not allow it to reply with any certainty to the question as to whether the online sharing platform TPB also communicates works to the public within the meaning of Article 3(1) of Directive 2001/29, in particular.
A Hoge Raad der Nederlanden(Hollandia legfelsőbb bírósága) mindazonáltal rámutat arra, hogy a Bíróság ítélkezési gyakorlata alapján nem lehet teljes bizonyossággal megválaszolni azt a kérdést, hogy a TPB online megosztó platformon megvalósul‑e a 2001/29 irányelv 3. cikkének(1) bekezdése értelmében vett, művek nyilvánossághoz történő közvetítése is, így különösen a következő cselekmények révén.

However, the fact remains that those operators, by making available and managing an online sharing platform such as that at issue in the main proceedings, intervene, with full knowledge of the consequences of their conduct, to provide access to protected works, by indexing on that platform torrent files which allow users of the platform to locate those works and to share them within the context of a peer-to-peer network.
Ugyanakkor ezek az üzemeltetők, az alapeljárásban szóban forgóhoz hasonló online megosztó platform rendelkezésre bocsátásával és üzemeltetésével a magatartásuk következményeinek teljes ismeretében járnak el a védelem alatt álló művek rendelkezésre bocsátása érdekében, indexálva és a kategorizálva az említett platformon lévő torrentfájlokat, amelyek e fájlok felhasználói számára lehetővé teszik, hogy e műveket megtalálják, és azokat egy peer to peer hálózat keretében megosszák.

Because not all media share platforms support users to download MP3 audio streams.
Mivel nem minden média megosztási platform támogatja a felhasználókat az MP3 audiofolyam letöltésére.

A shared idea, a shared platform?
Biztonságos a közös hang, a közös platform?

But when you face audios from YouTube and other media share platform, things became difficult.
De amikor a YouTube-ról és más média megosztási platformról szembesülsz, a dolgok megnehezültek.

Express panel An Express Custom Panel is built on a shared platform.
Expressz panel Az Expressz személyre szabott panel egy megosztott felületre épül.

When you start looking for them,“share platforms” are everywhere.
Ha elkezdünk„megosztó platformokat” keresni, mindenütt találni fogunk.

Our main goal at HVG Job Fair is to create a shared platform for employers and job-seekers to get to know each other.
A HVG Állásbörzén elsődleges célunk, hogy közös platformot teremtsünk a munkaadóknak és a munkakeresőknek, ahol személyesen tudják megismerni egymást.

Therefore, from this article, you can seek more audio sources download and share platform, by which you can enjoy music in free way.
Ezért ebből a cikkből több hangforrás letölthető és megosztható platform, amellyel szabadon lehet élvezni a zenét.

They do not replace funding programmes or regulatory processes, but provide a shared platform for cooperation.
A projektek nem helyettesítik a finanszírozási programokat vagy szabályozási eljárásokat, de közös platformot biztosítanak az együttműködéshez.