What is the translation of " SHE IS USING " in Hungarian?

• használja
• használ

Examples of using She is using in English and their translations into Hungarian

She is using it.
Nem én használom.

Whatever methods she is using, it's working.
Mindegy milyen eszközt használsz, működik.

She is using you.
Kihasznál téged.

This is a clear sign that she is using you.
Ez egyértelmű jele annak, hogy kihasznál téged.

She is using you.
Most pedig téged használ ki.

Maybe it's up to us to figure out what she is using it on.
Talán nekünk kell rájönnünk, hogy mire is használja.

Honey, she is using you,!
Édesem, kihasznál téged!

And the moment you feel sorry for her is the moment you know she is using you.
Amint sajnálatot éreznek iránta, jobb, ha tudják, kihasználja magukat.

(she is using Tosa dialect).
(Tosa dialektust használ).

She is only 14 and she is using a Mac computer.
Ő csak 14 és ő használ a Mac számítógéphez.

She is using our job to mess with me because of that.
Arra használja a munkánkat, hogy együtt legyen velem.

How despicable that she is using you for her own selfish ends.
Milyen aljas, hogy titeket használ saját önző céljai eléréséhez.

She is using Dave to get to Vance, Just like I did so many years ago!
Arra használja Dave-et, hogy Vance közelébe kerüljön, pont ahogy én tettem régebben!

As Switzerland is not part of the EU, Diana needs to prove that she is using her company car for work purposes in France.
Svájc nem tagja az Uniónak, ezért Dianának bizonyítania kell, hogy céges autóját munkavégzésre használja Franciaországban.

If she is using again, then my granddaughter could be in danger.
Ha megint kábítószerezik, akkor az unokám veszélyben lehet.

That individual can install the license on up to 2 computers he or she is using, but only one computer can run SketchUp Pro at a particular time.
Ez a személy legfeljebb 2 általa használt számítógépre telepítheti a licencet, de egyszerre csak egyetlen számítógépen futtathatja a SketchUp Pro alkalmazást.

She is using her Instagram as an advertising platform in return for free accommodations.
Az Instagramot is reklámozási platformként használja, cserébe ingyenes szálláslehetőséget biztosítanak számára.

Most guys can intuitively sense when a woman is reacting to them as an object rather than a person, when she is using him as a means to fill a void within herself.
Ugyanis a legtöbb férfi tudat alatt észleli, amikor egy nő tárgyként és nem személyként kezeli őket, amikor az üresség kitöltésére használják ki őket a nők.

Today, she is using mine.
Most őt használta az enyémben.

Our Services do not support“Do Not Track” requests at this time, which means that we collect information regarding a user's online activity both while he/she is using the Services and after they leave our Services.
Szolgáltatásaink jelenleg nem támogatják a Do Not Track kéréseket, ami azt jelenti, hogy az Ön online tevékenységéről információkat gyűjtünk mind a szolgáltatások használata, mind pedig a szolgáltatásaink elhagyása után.

In one of her programs she is using an adaptation of Jane Elliot's experiment,“Blue eyes, brown eyes”.
Az egyik programja során Jane Elliot„kék szem, barna szem” nevű kísérletének egyik adaptációját használja.

Joanne received a Satisfyer For Men to review and I know that she is always raving about her collection of Satisfyer toys, I have never seen her cum as quickly as when she is using one of their clitoral suction sex toys.
Joanne megkapta a Férfi Szereplőt, hogy vizsgálja meg, és tudom, hogy mindig őrjöngeti a Satisfyer játékok gyűjteményét, még soha nem láttam a cumát annyira, mint amikor az egyik klitorális szívó szexuális játékát használja.

For her paintings she is using a special seam-sewing application technique to create unique, 3D-effect images.
Festményein sajátos gyűrt varrás applikáció technikát alkalmaz, így hozva létre egyedi, 3D hatású képeit.

From the point of view of the cloud user, everything that he or she is using to compute, except the actual workstation, is hosted elsewhere, on a net based server.
A felhő felhasználó szemszögéből minden, amit ő vagy ő segítségével számítja ki, kivéve a tényleges munkaállomás van, máshol nettó alapú kiszolgálón található.

He or she is using TOR to encrypt their TCP streams and cover their tracks, but I have been following the gaps between incoming and outgoing packets and they're narrowing.
Az illető TOR-t használt a TCP nyomai titkosításához, és elfedte a nyomokat, de találtam néhány morzsát a kimenő és beérkező adatfolyamok között, amik egy pontra mutatnak.

Even if he or she is using Incognito or Private Browsing mode, Easemon could still work in stealth mode.
Még akkor is, ha ő vagy ő használ inkognitóban vagy Közlegény Szemöldök mód, Easemon még mindig működik, lopakodó üzemmódban.

Now, she is using her gifts and the investigative know-how of a man who broke her heart to find a cabal searching for the power to control time, reality, and fate.
Most pedig arra használja adottságait- és a férfi segítségét a nyomozásban, aki összetörte a szívét-, hogy megtaláljon egy társaságot, akik olyan erőt keresnek, amivel uralhatják az időt, a valóságot és magát a sorsot is.

And if he finds out she is using the ring to make her girl friends envious and show her superiority over them, he might be more than unhappy.
Amikor pedig látja, hogy a lány arra használja a gyűrűt, hogy társai irigykedjenek rá és maguknál többre tartsák, még boldogtalanabb lesz.

She is using many of us as her voice, hoping to get humanity to understand the how and why, the cause and affect of what happens when we manipulate the sacred sites affecting the environments worldwide.
Közülünk sokat használ fel hangjaként, remélve, hogy ráveszi az emberiséget a megértésére a hogyanoknak és a miérteknek, az ok-okozatnak arról, ami akkor történik, amikor mesterkedünk a szent helyekkel, hatást gyakorolva a környezetre világszerte.

Arupa also explained that she is using Thomas's retina and his RNA to try to inactivate the gene that causes tumor formation, and she even showed us some results that were based on RES 360.
Arupa elmagyarázta, hogy Thomas retináját és RNS-ét használják, hogy megpróbálják kiiktatni a daganatot okozó gént, és megmutatott pár eredményt, amit a RES 360 alapján értek el.