What is the translation of " SIMILAR FUNCTIONALITY " in Hungarian?

• hasonló funkciókat
• hasonló funkcionalitást
• hasonló funkciókkal
• hasonló funkciók
• hasonló funkciót

Examples of using Similar functionality in English and their translations into Hungarian

With similar functionality.
Hasonló funkcionalitású rendszert is bevonjunk.

Often there are multiple extensions offering similar functionality.
Gyakran több kiegészítő is hasonló funkcionalitással bír.

With similar functionality as[login to view URL].
With similar functionality as[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez].

There are already other systems with similar functionality.
Van egy vagy másik, amely hasonló funkcióval rendelkezik, mint ez a rendszer.

A similar functionality is offered digitally by Microsoft Outlook.
Hasonló funkciót kínál a Microsoft Outlook digitálisan.

It should be noted that there are other sites that offer similar functionality.
Meg kell jegyezni, hogy vannak más webhelyek, amelyek hasonló funkciókat kínálnak.

The browser extensions offer similar functionality but development is not synchronous.
A böngészőbővítmények hasonló funkciókat kínálnak, de a fejlesztés nem szinkron.

But many third-party programs to use the social network also have similar functionality.
De sokan harmadik féltől származó programok A szociális hálózat használatához hasonló funkciók is vannak.

Sometimes, alternatives are available that provide similar functionality, Startpage for search or another email provider for your email needs.
Néha olyan alternatívák állnak rendelkezésre, amelyek hasonló funkcionalitást biztosítanak, Kezdőlap keresési vagy más e-mail szolgáltató számára az Ön e-mail igényeinek.

Windows NT-based operating systems also provide PathPing, which provides similar functionality.
A Windows NT alapú operációs rendszerek biztosítják a PathPing szolgáltatást is, amely hasonló funkcióval bír.

This is what happened to MySpace- Facebook provided similar functionality, but with more tools and features better aligned with what people wanted to do with their social networks.
Ez történt például a MySpace-szel, ugyanis jött a Facebook, ami hasonló funkciót látott el, ám több eszközzel és lehetőséggel, amik jobban alkalmazkodtak az emberek igényeihez.

They don't pack in quite as much technology, but they look a lot closer to real glasses while offering similar functionality.
Nem elég sok technológiát csomagolnak, de sokkal közelebb kerülnek a valódi szemüveghez, miközben hasonló funkciókat kínálnak.

Where the standard version of OTRS offers similar functionality with a lot more clicks, the Tag Cloud shows the information instantly, at a single glance, and in comparison to other results.
Ahol az OTRS szabványos verziója hasonló funkcionalitást nyújt nagyon sok kattintással, ott a címkefelhő azonnal, ránézésre megjeleníti az információkat a többi eredményhez képest.

This version of StumbleVideo is optimized for the Wii's smaller screen resolution and offers similar functionality to that of the original version.
Ez a verzió teljes mértékben optimizálva lett a Wii kisebb képfelbontásához, míg az eredetihez hasonló funkciókat kínál.

(ii) replace the NCA Product with the same model(or with your consent a product that has similar functionality) formed from new and/or previously used parts that are equivalent to new in performance and reliability, or.
(ii) kicseréli az Apple Terméket egy ugyanolyan modellre(illetve az Ön beleegyezésével egy olyan termékre, amely hasonló funkciókkal rendelkezik), amely új, illetve teljesítményben és megbízhatóságban egyenértékű alkatrészekből készült; vagy.

Conversely, the reason NT is not a microkernel system is because most of the system components run in the same address space as the kernel, as would be the case with a monolithic design(in a traditional monolithic design, there would not be a microkernel per se, but the kernel would implement broadly similar functionality to NT's microkernel and kernel-mode subsystems).
Ezzel szemben az NT nem mikrokernel rendszer, mert a rendszerösszetevők többsége abban a címtérben fut, mint a rendszermag, hasonlóan a monolitikus kialakításhoz egy hagyományos monolitikus kialakításban nem lenne mikrokernel tész de a kernel nagyjából hasonló funkcionalitást valósít meg az NT mikrokernel és kernel módú alrendszerei számára.

Information sent either one-to-one or within a limited group using our message, chat, post or similar functionality, where we are permitted by law to process this personal information.
Az üzenetküldési, csevegési vagy más hasonló funkciók használatával(egy személynek vagy zárt csoporton belül) elküldött információkat, amennyiben a törvény engedélyezi számunkra az ilyen személyes információk feldolgozását.

CMS systems cover roughly 90% of business needs, as a significant number of companies expect similar functionality from a web site being built.
A CMS rendszerek nagyjából a vállalkozások igényeinek 90%-át lefedik, mert a cégek jelentős része hasonló funkcionalitást vár a készülő honlaptól.

For reading PDF files, Microsoft Edge is the recommended replacement app and offers similar functionality as well as additional features including improved accessibility support, improved Inking, and support for AskCortana.
A PDF-fájlok olvasásához ajánlott helyettesítő alkalmazás a Microsoft Edge, amely hasonló funkciókat kínál, valamint további funkciókat is, beleértve a könnyű kezelés továbbfejlesztett támogatását, a továbbfejlesztett szabadkézi műveleteket és a Kérdezze Cortanát funkció támogatását.

While this feature is exclusive in version 1703, users running previous versions and earlier releases can get similar functionality using the third party app called f. lux.
Bár ez a szolgáltatás exkluzív az 1703-as verzióban, az előző verziók és a korábbi verziókkal rendelkező felhasználók hasonló funkciót kaphatnak a f. lux nevű harmadik féltől származó alkalmazással.

Information sent either one-to-one or within a limited group using our message, chat, post, or similar functionality, where we are permitted by applicable law to collect this information;
Az egyéni vagy egy korlátozott csoporton belül üzenetben, csevegésben, hozzászólásban vagy hasonló funkciók használatával küldött adatokat, amennyiben a hatályos jogszabályok lehetővé teszik számunkra az ilyen információk gyűjtését;

You can use your existing analog telephone sets with so called Analog Telephone Adapters(ATA), you can use basic VoIP telephones that offer similar functionality to analog phones and you can use advanced VoIP telephones with large display and advanced features such as video.
Használhatja az eddigi analóg telefonkészülékeit, egy úgynevezett Analóg Telefon Adapter(ATA) segítségével, használhat alap VoIP telefonokat, amik az analóg telefonokhoz hasonló funkciókat nyújtanak, vagy használhat fejlettebb VoIP telefonokat is, amik nagy kijelzővel és fejlettebb funkciókkal rendelkeznek.

There are some packages with identical or similar functionalities.
Vannak egyedi vagy hasonló funkciókkal rendelkező csomagok is.

The market has already reached a development level where the vendor's products have similar functionalities.
A piac már elért egy olyan fejlettségi szintet, ahol a gyártók termékei hasonló funkcionalitással rendelkeznek.

Instead, the Commission services developed IT tools with similar functionalities independently of each other(see paragraph 49). Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Ehelyett a bizottsági szolgálatok egymástól független, hasonló funkciókkal rendelkező informatikai eszközöket fejlesztettek ki(lásd: 49. bekezdés). 2/2013. sz. különjelentés- Biztosította a Bizottság a hetedik kutatási keretprogram hatékony végrehajtását?

Microsoft submits that the Commission punishes dominant undertakings which improve their products by integrating new features in them, when it requires that such features be made removable whenever a third party markets a standalone product that provides the same or similar functionalities.
A Microsoft állítása szerint a Bizottság azzal szankcionálja a termékeiket új funkciók beépítésével javító erőfölényben lévő vállalkozásokat, hogy megköveteli az ilyen funkciók eltávolíthatóvá tételét minden esetben, amikor egy harmadik fél olyan különálló terméket forgalmaz, amely azonos vagy hasonló funkcionalitást biztosít.

The boundaries of such relevant markets are not clear, as the sector is still relatively new and evolving and as there are also several comparable platforms and devices that provide similar functionalities, some of which are supported by online application stores as the consumer demand for electronic and/or print magazines is unclear and evolving.
Egy ilyen érintett piac körvonalai nem világosak, mivel ez a szektor még most is viszonylag új és fejlődésben lévő, különféle összemérhető platformok és eszközök léteznek, melyek hasonló funkciókkal rendelkeznek, és melyek közül néhányat támogatnak az online alkalmazásokat árusító áruházak. Ráadásul az elektronikus és/vagy nyomtatott magazinokra vonatkozó fogyasztói igények sem egyértelműek, és folyamatosan fejlődnek.