What is the translation of " SIMPLE AND CONCISE " in Hungarian?

• egyszerű és tömör

Examples of using Simple and concise in English and their translations into Hungarian

It's simple and concise.
Ez egyszerű és tömör.

Our product range is simple and concise;
A termékskálánk egyszerű és tömör;

Simple and concise forms are unlikely to be appropriate.
Az egyszerű és tömör formák valószínűleg nem megfelelőek.

Is navigation simple and concise?
A navigáció egyszerű és következetes?

The simple and concise interface allows you to master the program within minutes.
Egyszerű és tömör felület lehetővé teszi, hogy elsajátítsák a program perceken belül.

The label should be easily recognisable, simple and concise.
A címkének könnyen felismerhetőnek, egyszerűnek és lényegre törőnek kell lennie.

Design- simple and concise.
Design- egyszerű és lényegre törő.

If your kitchen is made in style"minimalism", furniture must also be purchased simple and concise.
Ha a konyhája stílusos„Minimalizmus”, a bútorokat is egyszerű és tömör kell vásárolni.

The inscriptions should be simple and concise, still, they should attract curiosity.
A feliratok egyszerűek és tömörek legyenek, de egyben keltsék fel a kíváncsiságot.

If the previous version allows you to make stunning designs, then this view is very simple and concise.
Ha az előző verzió lehetővé teszi, hogy lenyűgöző terveket készítsen, akkor ez a nézet nagyon egyszerű és tömör.

Or choose a simple and concise brass with chrome plating in combination with frosted glass.
Vagy válasszon egyszerű és tömör sárgaréz krómozott bevonattal kombinálva a matt üveggel.

A small studio with a total area of 20 square meters has a simple and concise stylistic execution.
Egy kis stúdió, amelynek teljes területe 20 négyzetméter, egyszerű és tömör stilisztikai kivitelezés.

It is better to use simple and concise solutions, which are minimalist, modern, country-style or ethnic.
Jobb, ha egyszerű és tömör megoldásokat alkalmazunk, amelyek minimalista, modern, vidéki vagy etnikai jellegűek.

And in order to hide it from prying eyes, you can use simple and concise folding doors.
És ahhoz, hogy elbújthassa a kegyetlen szemekből, egyszerű és tömör összecsukható ajtókat használhat.

A simple and concise modern design of lamps allows them to fit into almost any style of the interior.
A lámpák egyszerű és tömör modern kialakítása lehetővé teszi számukra, hogy a szinte bármilyen stílusban illeszkedjenek.

Make it easy for your visitors to follow through by making your instructions simple and concise to avoid confusion.
Könnyűvé teszi a látogatók számára, hogy kövessék az utasításokat egyszerű és tömör módon az összetévesztés elkerülése érdekében.

Simple and concise, but at the same time user-friendly interface allows you to master the program within minutes.
Egyszerű és tömör, de ugyanakkor felhasználóbarát felület lehetővé teszi, hogy elsajátítsák a program perceken belül.

Installing plastic windows, many are not even aware that for them there are special, simple and concise on the appearance trim.
Telepítése műanyag ablakok, sokan nem is tudják, hogy nekik vannak különleges, egyszerű és tömör megjelenésére berendezés.

Sofa model should be simple and concise, and add warmth and comfort to help small pillows.
Kanapé modell legyen egyszerű és tömör, és adjunk hozzá meleget és kényelmet, hogy segítsen a kis párnákat.

When developing the draft regulatory technical standards referred to in the first subparagraph of this paragraph, the ESAs shall take into account the various types of financial products, their objectives as referred to in paragraphs 1, 2 and 3 and the differences between them as well as the objective that disclosures are to be accurate, fair, clear, not misleading, simple and concise.
A szabályozástechnikai standardtervezetek kidolgozása során az EBH-nak, az EIOPA- nak és az ESMA-nak figyelembe kell vennie a pénzügyi termékek különböző típusait, az(1), a(2) és a(3) bekezdésben említett céljaikat és azok különbségeit, valamint azt a célkitűzést, hogy a közzétételek pontosak, tisztességesek, egyértelműek, egyszerűek és tömörek legyenek, és ne legyenek félrevezetőek.

So, for style"high tech" simple and concise models of chairs are perfect; metal or plastic will be the best materials for manufacturing.
Szóval, stílus"High-tech" A székek egyszerű és tömör modelljei tökéletesek, a fém vagy a műanyag a legjobb gyártási anyagok.

Usually, experts for decorating apartments choose simple and concise items designer furniture and a neutral shade palette.
Általában a lakberendezési szakemberek egyszerű és tömör tárgyakat választanak designer bútorok és egy semleges árnyalatpaletta.

Modest apartments have a simple and concise layout and limited space, so they need careful selection of items of furniture and jewelry that can not only radically change the appearance of the apartment, but also fill the situation with incredible functionality and practicality.
A szerény apartmanok egyszerű és tömör elrendezéssel és korlátozott helyiséggel rendelkeznek, ezért gondosan kell kiválasztani azokat a bútorokat és ékszereket, amelyek nem csak radikálisan változtathatják meg a lakás megjelenését, hanem hihetetlen funkcionalitással és praktikussal is kiegészíthetik a helyzetet.

More advantageously such accessory looks at the background of strict, simple and concise clothes, emphasizing your originality, individuality and making the outfit more stylish.
Még előnyösebb tartozék nézi a háttérben szigorú, egyszerű és tömör ruhákat, hangsúlyozva az eredetiség, az egyéniség, és így a ruhát stílusos.

They equipped a simple and concise table near the window and supplemented it with a minimalist creative chair and charming ornaments.
Az ablak közelében egy egyszerű és tömör asztallal szerelték fel, és egy minimalistával kiegészítették kreatív szék és bájos díszek.

In writing.-(PT) A common legal framework for consumer credit must lay down clear, simple and concise rules, so as to offer European added value with the aim of promoting the internal market.
Írásban.-(PT) A fogyasztói hitelek közös jogi keretrendszerének világos, egyszerű és tömör szabályokat kell lefektetnie, hogy európai hozzáadott értéket kínáljon a belső piac fejlesztése céljából.

Something close and understandable, simple and concise interior diluted with bright accents on an extremely bright background.
Valami közeli és érthető, egyszerű és tömör belső világítás, melyet fényes ékezetekkel hígítanak rendkívül fényes háttéren.

The room is decorated with designer furniture with a simple and concise design, as well as a contrasting textile lining decorated with bright and rich decorative pads.
A szoba design bútorokkal díszített, egyszerű és tömör formatervezéssel, valamint kontrasztos textilbéléssel, fényes és gazdag díszítő párnával díszítve.

As a decoration and decoration of the exhibition part of the house, simple and concise materials were used to avoid confusing the audience and not"taking away" part of their attention.
A ház kiállítási részének díszítésével és díszítésével egyszerű és tömör anyagokat használtak a közönség zavarásának elkerülése és a figyelem egy részének"elszállítása" érdekében.

Aesop's dream interpretation is distinguished by the simplest and concise interpretation of dreams.
Az álom álomértelmezését az álmok legegyszerűbb és tömörebb értelmezése jellemzi.