What is the translation of " SINGLE-CELL " in Hungarian?

• egysejtű
• egycellás

Examples of using Single-cell in English and their translations into Hungarian

Single-cell functional genomics.
Egy-sejt funkcionális genomika.

Soil living single-cell animals(Protozoa).
Talajban élő egysejtű állatok(Protozoa).

The lake supports only a few life forms, mainly single-cell algae.
A tó csak néhány életformát támogat, főleg egysejtű algákat.

If you mean a single-cell bio-organism, then yes.
Ha olyan egysejtű organizmus biológiai, akkor igen.

A slime mold is really thousands of independent single-cell units.
Egy nyálkagomba valójában több ezer független egysejtűből áll.

Chlorella is a genus of single-cell green algae living in fresh water.
A Chlorella egy egysejtű, zöld frissvízi alga.

Not life like we think, but, yeah, probably at least single-cell organisms.
Nem úgy, ahogy gondoljuk, de igen, valószínű, hogy legalább egysejtű organizmusok.

You could have been born a single-cell organism on the planet Zortex.
Te is születhettél volna egysejtű organizmusnak, a Zortex bolygón.

Array formulas can replace intermediate steps and provide a single-cell solution.
A tömbképletek helyettesíthetik a közbülső lépéseket, és egycellás megoldást kínálnak2.

Saxitoxin is produced by a single-cell organism that flourishes in the warm months.
A saxotoxint egysejtű organizmusok termelik, amelyek a meleg hónapokban virulnak.

The following examples show you how to create multi-cell and single-cell array formulas.
Az alábbi példák bemutatják, hogy miként hozhat létre többcellás és egycellás tömbképletek.

For example, the command*/ multiplies two single-cell integers and divides by a third, with a double-length intermediate product.
Például, a command*/ megsokszorozza két egysejtű, egész számok, oszt egy harmadik, egy dupla hosszúságú köztes termék.

Obtaining genomes from uncultivated environmental microorganisms using FACS-based single-cell genomics.
Genomok megszerzése nem tenyésztett környezeti mikroorganizmusokból FACS-alapú egysejtű genomika segítségével.

Bacteria: A large group of single-cell microorganisms.
Baktériumok: egysejtű mikroorganizmusok nagy csoportja.

Also, notice that the single-cell formula in cell D13 is completely independent of the multi-cell formula(the formula in cells E2 through E11).
Azt is megfigyelheti, hogy a D13 cellában lévő egycellás képlet teljesen független a többcellás képlettől(az E2-től E11-ig terjedő tartomány képlete).

Do we have any cards with single-cell organisms?
Vannak egysejtű organizmusokat ábrázoló képeslapjaink?

Yeasts(active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead(but not including vaccines of heading No 3002); prepared baking powders.
Élesztő(aktív vagy nem aktív); más egysejtű nem élő mikroorganizmus a 30 02 vámtarifaszám alatti vakcinák kivételével; elkészített sütőporok.

Species were identified among these microfossils, representing the envelopes or coverings of single-cell marine plants known as plankton.
Fajt azonosítottak a mikrofosszíliák között, amik a planktonként ismert egysejtű tengeri növények fedőburkai vagy tokjai voltak.

Bq25910 Three-Level Switch-Mode Single-Cell ChargerTexas Instruments' bq25910 is an I²C controlled 6 A three-level switch mode, single-cell parallel….
Bq25910 Háromszintű kapcsoló üzemmódú egycellás töltőA Texas Instruments bq25910 egy I²C vezérelt 6 A háromszintű kapcsoló mód, egycell….

The clearest evidence of life came in the form of microscopic fossils: the preserved remains of twenty-four species of single-cell marine plants, otherwise known as plankton.
Az élet legvilágosabb bizonyítéka mikroszkopikus leletek formájában került felszínre: huszonnégy egysejtű tengeri növényfaj, más néven planktonok konzerválódott maradványai.

Yeasts(active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead(but not including vaccines of heading No 3002); prepared baking powders.
Élesztők(aktív vagy inaktív); egyéb egysejtű mikroorganizmusok, élettelen(de a 3002 vámtarifa szám alá tartozó vakcinák kivételével); elkészített sütőporok.

Extensive and partly hands-on experience in state-of-the-art‘omics' technologies: next-generation sequencing, quantitative mass spectrometry, and single-cell technologies;
Széles körű és részben gyakorlati tapasztalat a korszerű„omics” technológiák területén: következő generációs szekvenálás, kvantitatív tömegspektrometria és egysejtű technológiák;

Also, notice that the single-cell formula in cell H20 is completely independent of the multi-cell formula(the formula in cells H10 through H19).
Azt is megfigyelheti, hogy a H20 cellában lévő egycellás képlet teljesen független a többcellás képlettől(a H10-től H19-ig terjedő cellákban lévő képlet).

The experimental setup is also becoming increasingly sophisticated, going far beyond univariate readouts toward observing changes in subcellular compartments, single-cell analysis and even cell imaging.
A kísérleti elrendezés is egyre kifinomultabb, messze túl egyváltozós readouts felé változások megfigyelésével szubcelluláris, egysejtű elemzés és még sejt képalkotás.

To refine this, the researchers have used something called single-cell genomics, which allows them to look in detail at the differences in gene expression between different cells.
Az azonosítás finomításához a kutatók úgynevezett egysejtes genomikát használtak, amely lehetővé teszi számukra, hogy részletesen megvizsgálják a különböző sejtek génexpressziójának különbségeit.