What is the translation of " SMACKING " in Hungarian?

• veri

Examples of using Smacking in English and their translations into Hungarian

But no smacking.
De semmi cuppantás.

Smacking kisses, Persie.".
Cuppanós puszik, Persie.

Candice gets a smacking.
Candice kap egy csapkodta.

And smacking you on the head, right?
És az ön fején koppan, igaz?

Why do you keep on smacking me, Mama?
Miért pofoztál meg engem, Mama?

Always smacking him and his mom around.
Rendszeresen verte őt és az édesanyját.

He wants to give'em a bloody good smacking.
A srác vissza akar vágni nekik rendesen.

Smacking her around And always talking so tough.
Veri őt és mindig keményen beszél.

Stun them by smacking them to gain points.
Stun őket smacking őket, és szerezz pontokat.

I totally agree with the smacking ban.
Én is maximálisan egyetértek a kotorékozás betiltásával.

Twins are weird, anyway, but smacking themselves with bloody nail balls.
Az ikrek amúgy is furcsák, de, hogy csapkodni magukat szöges golyókkal.

Many people do not know how to stop smacking.
Sokan nem tudják, hogyan kell megállítani a dörzsölést.

He went right down the middle, smacking' his head on every beam.
Középen esett le, és beverte a fejét az összes keresztgerendába.

They can feel equally guilty about becoming aggravated and resorting to yelling or smacking.
Érzik egyformán bűnösnek egyre súlyosbodott, és igénybe kiabál vagy csattanós.

Sometimes it's a hot chick smacking her tushie.
Olykor egy dögös csaj csapkodja a saját fenekét.

You're lying so much, your mouth dried up, and you're making that funny-- that smacking sound.
Olyan sokat hazudsz, hogy a torkod kiszáradt és olyan vicces kis krahácsoló hangokat hallatsz.

I was trying for about an hour Or two to make fire, just Smacking that flint over and Over again with a machete, and Nothing.
Kb. 1-2 órán át próbáltam tűzet csiholni, csattogtattam a machetat azon a kövön, és… semmi.

So, I'm dusting away, la-la-la-la-la, and then he starts smacking my ass.
Úgyhogy törölgetek, ő meg elkezdi paskolni a seggem.

The rich player started to move around the board louder, literally smacking the board with the piece as he went around.
A gazdag játékos egyre hangosabban játszott, szó szerint csattogtatta a táblát a bábujával ahogyan haladt vele.

(Jacket thuds) You know, it's funny. I used to think polo was just a bunch of rich guys riding around on horses, smacking a ball.
Azt hittem, a lovaspóló arról szól, hogy egy rakás gazdag srác lovagol a pályán egy labdát ütögetve.

And don't you think it's weird that babies can't sleep without smacking themselves in the face?
Szerinted nem furcsa, hogy a babák anélkül nem tudnak aludni, hogy előtte ne ütnék meg magukat?

Adopting the bill would make France the 55th state to ban smacking children.
Ha elfogadják, Franciaország lesz az 55-dik, ahol törvény tiltja, hogy megüssék a gyerekeket.

But seriously, what if he's into something a lot more shameful-- smacking them around or underage girls?
De komolyan, mi van, ha tesz valami sokkal szégyenletesebbet? Veri őket, vagy fiatalkorú lányok?

He's assigned to Kentucky now. He's always poking around down here on one thing and another, smacking everybody.
Most itt szolgál Kentuckyban, folyton szaglászik valamiért, és mindenkit pofán ver.

As the plane approached the runway, Zeiger heard an odd sound, like pellets smacking a metal target at a fairground shooting game.
Ahogy a sík megközelítette a kifutópályát, Zeiger hallatán olyan furcsa hangot hallott, mint a pelletek, amelyek egy fém célt vágtak egy vásári lövöldözős játékban.

All they're going to hear is"$12 million," and all you're going to hear is the sound of the door smacking your fired ass.
Csak annyit fognak hallani hogy"12 millió", és csak annyit fogsz hallani hogy rácsapják az ajtót a kirúgott seggedre.

Researchers in the US examined over 50 years' of research involving more than 160,000 children and concluded that smacking children does in fact cause more harm than good.
Az Egyesült Államokban 50 éven keresztül, több mint 160.000 gyermek bevonásával végeztek egy kutatást, ahol arra jutottak, hogy a verés többet árt a gyerekeknek, mint használ.

And I can't believe that you're still doing it… After I already explained the obvious lessons, Smacking you in the face!
Nem hiszem el, hogy még mindig ezt csináljátok, miután már elmondtam nektek a nyilvánvaló hátrányait, egyenesen a képetekbe!

Meanwhile, he was just at home drinking and smacking me around.
Közben meg csak otthon ült, ivott és ő vert engem.

Legislation has been put forward in Scotland to ban parents from smacking their children.
Skóciában mostantól törvény tiltja, hogy a szülő megüsse a gyerekét.