Examples of using Smacking in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stop squirming. Stop smacking me!
Slutt å rise meg!Smacking english discipline.
Spanking engelsk disiplin.That kid needs a smacking.
Den ungen trenger en smacking.Always smacking him and his mom around.
Han banket alltid gutten og moren hans.All I remember is Mom smacking my hand.
Alt jeg husker er at mamma slo hånden min.To keep from smacking you down. I've got to keep counting.
Jeg må telle til ti for ikke å slå deg ned.Sometimes it's a hot chick smacking her tushie.
Iblant er det en sexy dame som klapser seg på rumpa.Chinese smacking of Mei Mara in paddling and humiliation.
Asiatisk ris av mei mara i padling og ringeakt.We should be takingcare of the kid, rather than smacking him about.
Vi bør ta hånd omham i stedet for å slå ham.No shouting, no smacking, no angry face.
Ingen roping, ingen smekking, ikke noe sint ansikt.Although you can't eat what's on the screen,you will be smacking….
Selv om du ikke kan spise hva er på skjermen,vil du være smacking….I have been smacking that ketchup bottle for a long time.
Jeg har dunket til den ketchupflasken i lang tid.Sweden is the first country in the world to ban the smacking of children.
Som første land i verden innfører Sverige forbud mot å slå barn.If it was me smacking her around, you'd lock me up.
Hvis det var jeg som slo henne ville dere låst meg inne.There are some signalsthat you may notice, such as smacking your lips.
Det er noen signaler somdu kan legge merke til, som å smake på leppene dine.Try smacking him in the face, cutting his hair, and swatting his nose!
Prøv å dask han i ansiktet, klipp håret hans og trykk han på nesa!And all we have is the sound of the falling curtain and her head smacking to the ground.
Og vi hører hvordan forhenget faller og hodet treffer bakken.One was for smacking a bitch for not respecting my ice machine choices, and, well, the second.
Det ene var å slå til ei respektløs kjerring, og det andre.Only the freshest ingredients are used to give a unique and lip smacking taste.
Kun de ferskeste råvarene brukes til å gi et unikt og leppe smacking smak.You know what I'm in here for? I'm in here for smacking some kid's head on the sidewalk for messing with me.
Jeg sitter her for å slått ned en gutt som køddet med meg.While all of that is ridiculous, my favorite response isn't the weird face or the smacking of the papers.
Favorittsvaret mitt er ikke det snåle fjeset eller klapsingen av arkene.Isn't that kind of like smacking a bear-to better understand being mauled to death?
Som å slå til en bjørn for Taste: No trace of bitterness,leaving behind the lip smacking flavors of caramel,….
Smak: Ingen spor av bitterhet,etterlater leppe smacking smaker av karamell.No. It's like smacking a bear to better understand physical exertion and adrenaline.
Nei, som å slå til en bjørn for But it's not all about running around like a Polynesian Conan smacking people with sharpened bits of metal.
Men det handler ikke bare om å løpe rundt som en polynesisk Conan som knuser mennesker med skarpe metallbiter.Lazily stretching and smacking his wife on the cheek, Artyom went to the kitchen for breakfast.
Lazily strekker seg og smacker sin kone på kinnet, Artyom gikk på kjøkkenet til frokost.Imagine traveling at 50 miles per hour on water,losing balance, and suddenly smacking down on top of the water.
Tenk deg å rutsje på vannet i 80 km i timen, miste balansen ogplutselig bråstoppe og stupe rett i vannet.Vocal tics are found in smacking, coughing, sometimes in bad language, shouting out emotional words.
Sangtekster finnes i smacking, hoste, noen ganger på dårlige språk, og roper ut følelsesmessige ord.This best kept secret restaurant in Birmingham is a perfect choice to mellow out after savoring their lip smacking foods.
Dette best kept secret restaurant i Birmingham er et perfekt valg for bløt etter savoring deres leppe smacking mat.In fact, the satisfying sound of your lover smacking the pavement is the only thing that gets me to sleep every night.
Faktisk er lyden av elskeren din som treffer fortauet, det eneste som får meg til å sovne.
