What is the translation of " SO I WILL GO " in Hungarian?

• szóval megyek
• úgyhogy elmegyek
• akkor megyek

Examples of using So i will go in English and their translations into Hungarian

So I will go.
Akkor megyek.

All right, so I will go.
Rendben, szóval megyek.

So I will go.
Tehát elmegyek.

The rain stopped, so I will go.
Elállt az eső, úgyhogy mennem kéne.

So I will go.
Ezért megyek is.

You're hot, so I will go with yes.
Dögös vagy, szóval az mondanám, igen.

So I will go.
Akkor én megyek.

I didn't knock, so I will go, okay?
Mert nem kopogtam, inkább megyek, jó?

So I will go.
Úgyhogy megteszem.

He's expressed interest, so I will go in posing as a doctor.
Úgy tűnt, érdekli, ezért odamegyek, mint orvos.

So I will go now.
Szóval én elmennék.

For example-“I'm thirsty, so I will go get a drink of water.”.
Például“szomjas vagyok, úgyhogy iszom egy kis vizet.”.

So I will go with you.
Akkor megyek én is.

I gave the letter to Mr Mori, so I will go to see him.
Átadtam a levelet Mori úrnak, ezért meg fogom látogatni.

So I will go instead of him.
Szóval én megyek helyette.

Listen I have… Lines to practice anyway, so I will go now.
Nekem amúgy is gyakorolnom kell a szöveget, szóval megyek.

So I will go to all of them.
Akkor elmegyek az összesbe.

This is urgent, so I will go get him and I will be right back.
Ez sürgős dolog, úgyhogy elmegyek érte, és jövök is vissza.

So I will go across the street.
Akkor átmegyek az utca túlfelére.

Okay, so I will go pick up some more.
Oké, akkor megyek és hozok még.

So I will go up to the DECT 12000.
Úgyhogy megyek fel a DECT 12000.

So I will go, but I know♪.
Ezért elmegyek, de tudom, hogy.

So I will go to Locke's camp with you.
Szóval elmegyek veled Locke táborába.

So I will go where you want to go..
Szóval odamegyek ahová te mész.

So I will go first, and you follow.
Szóval, én megyek először, te pedig utánam.

So I will go to Phnom Penh or Mandalay.
Akkor elmegyek Phnompenbe vagy Mandalaybe.

So I will go ahead and schedule that C.T.A.
Szóval megyek előre és betervezem a CTA-t.

So I will go ahead and schedule the procedure.
Szóval megyek és előjegyzem a beavatkozást.

So I will go in there, then I ring the bell?
Tehát menjek most be oda, aztán csengettyűzzek?

So I will go to McManus, tell him what might have happened in the gym.
Szóval elmegyek McManus-hoz, elmondom, mi történthetett a teremben.