What is the translation of " SO LETS " in Hungarian?

• így lehetővé teszi
• úgyhogy
• hát

Examples of using So lets in English and their translations into Hungarian

So lets buy a Gravitsapa!
Hát akkor vegyünk gravicápát!

Life with you is like diwali, so lets promise to be together like this forever….
Az élet olyan, mint veled Diwali, így lehetővé teszi, ígéret.

So lets talk about Stars.
Beszélgessünk hát a csillagokról.

We have worked hard, and we are good enough… and this is our time, so lets win the cup.
Keményen hajtottunk, és elég jók vagyunk… elérkezett a mi időnk, úgyhogy nyerjük meg a kupát.

So lets use that capability!
Használjuk hát ezt a képességünket!

There are a lot of things you need to learn before working on your own so lets get going!
There egy csomó dolgot meg kell tanulni a munka megkezdése előtt a saját így lehetővé teszi, mennem!

So lets get over the list of items.
Így lehetővé teszi, hogy túljut a tételek listáját.

Along the way we added many new features and enhancements, so lets get started with our introduction.
Az út mentén adtunk sok új jellegét meghatározza és erősítés így lehetővé teszi, hogy kap kezdett-val a bevezetés.

So lets turn their own weapon against them.
Nehogymá a saját fegyverét fordítsák ellene.

He has a tough and robust design, so lets cut the tiles evenly, avoiding all sorts of deviations.
Ő egy kemény és robusztus kialakítás, így lehetővé teszi, vágja a lapokat egyenletesen, elkerülve mindenféle eltérések.

So lets see what we can do here, so what we can!
Nos, akkor lássuk, mit is tehetünk itt! Mit is… Lássuk csak!

Lets try it out 3 times 9 is 27 and then 9 times 9 is 81 plus 2 is 83 and we can keep going here we cant subtract the 7 from the zero so lets borrow one from the 10s place this becomes a zero, this becomes as 10 10 minus 7 is 3 and then we go to the 10s place.
Szor 9 az 27, és utána 9-szer 9 az 81 meg 2 az 83. és folytathatjuk is. Nem tudjuk kivonni a 7-et a nullából, úgyhogy kölcsönveszünk egyet a 10-es helyiértékből. Ebből nulla lesz, ebből pedig 10.

So lets stick to reality and not compare apples with pears.
Szóval kérem, szorítkozzunk a tényekre, és ne hasonlítsuk össze az almát a körtével.

So lets time to know about some less popular but useful email service provider.
Így lehetővé teszi, hogy ideje tudni néhány kevésbé népszerű, de hasznos e-mail szolgáltató.

So lets talk about its amazing features and installation processes like how it works and how we can hack any account.
Így lehetővé teszi, hogy beszélni a csodálatos jellegét meghatározza és a telepítési folyamatok, mint a hogyan működik, és hogyan mi tud csapkod akármi számla.

So, let's go.
Úgyhogy gyerünk.

So let's celebrate this awesome day together!
Ünnepeljük hát együtt ezt a csodálatos napot!

You only have one life so let's make the best of it!
Csak egy életünk van, hát hozzuk ki belőle a legjobbat!

So let Britain be a positive partner, cast in the European mould.
Legyen hát Nagy-Britannia pozitív partner, amelyet európai fából faragtak.

So let's work together to take Hollywood to even greater heights.”.
Dolgozzunk hát együtt, hogy Hollywoodot még magasabbra emeljük!”.

Refusal is not an option, so, let the adventure begin….
Nem utasíthatod vissza ezt az izgalmas küldetést, úgyhogy induljon is a kaland….

(Laughter) So let's see what happens.
(Nevetés) Lássuk hát, hogy mi történik.

So let's see what happens.
Lássuk hát, hogy mi történik.

So, let me tell you what's going to happen next.
Elmondom hát neked, mi fog történni.

So let's get it!
Hát szerezzünk!

So let the games begin.
Kezdődjék hát a játék.

So, let the games begin!
Kezdődjenek hát a játékok!

So let us move on from soul-searching about Copenhagen and take the initiative once again.
Lépjünk hát tovább a Koppenhágával kapcsolatos önvizsgálatról és vegyük át ismét a kezdeményezést.

So let's use them all!
Gyerünk hát, használjuk ki mindegyiket!