What is the translation of " SOLVE THAT PROBLEM " in Hungarian?

• megoldani ezt a problémát
• meg oldani ezt a problémát
• megfejt amit probléma

Examples of using Solve that problem in English and their translations into Hungarian

I will solve that problem.
Ezt majd én megoldom.

Doing Windows Updates should solve that problem.
Így a Windows frissítése megoldhatja a problémát.

Let's solve that problem at the root!
Gyökerében oldjuk meg a problémát!

Female lubricants can solve that problem.
Női kenőanyagok tud megfejt amit probléma.

I could solve that problem in 10 minutes.
Ha akarnák, tíz perc alatt meg lehetne oldani ezt a problémát is.

Vote at Home helps solve that problem.
Az otthoni segítségnyújtás segíti a problémát.

Containers solve that problem, because you can break the app into smaller microservices.
A konténerek megoldják ezt a problémát, mert felosztják az alkalmazást kisebb mikroszolgáltatásokra.

Automation can solve that problem.
Az automatizálás ezt oldja meg.

If we could only buy the land around the subway, we would solve that problem.
Ha csak vásárolni a föld körül a metró, mi lenne megoldani ezt a problémát.

Who will solve that problem?
Ki fogja megoldani ezt a problémát?

One place in our solar system may solve that problem--.
Van egy hely a Naprendszerünkben, amely megoldhatná ezt a problémát.

Online accounting services can solve that problem for you no matter the size of your enterprise.
Online számviteli szolgáltatások tud megfejt amit probléma, függetlenül attól, hogy annak a vállalkozásnak a mérete.

Landscape lighting can efficiently and easily solve that problem.
Szekrény alatti világítás egyszerűen és hatékonyan oldja meg ezt a problémát.

Anybody can solve that problem.
Bárki meg tudja oldani azt a problémát.

Then you can make them offers in email, which help them solve that problem.
Ezután olyan ajánlatokat tehetsz nekik e-mailben, amelyek segítenek ezt a problémát megoldani.

Cloning will solve that problem.
Ezt a problémát oldaná meg a klónozás!

News Anchor: Harvard doctor says that this Radio Frequency Identification chip may solve that problem.
Híradós: A Harvard orvosa szerint a rádiófrekvenciás azonosító chip megoldhatja ezt a problémát.

Given time, we can solve that problem.
Idővel meg tudjuk oldani ezt a problémát is.

Hashtags help solve that problem by making it easy to search for Tweets with hashtags that are interesting to you.
A Hashtags segít megoldani ezt a problémát, így megkönnyíti a Tweetek megkeresését az Ön számára érdekes hashtagokkal.

Will online education solve that problem?
Vajon az online adatbázis megoldja a problémát?

For Google, the results that solve that problem fastest and best and with the most quality are the ones that they want to rank.
A Google számára az eredményeket, amelyek a leggyorsabban és a legjobban és a legmagasabb minõséggel oldják meg a problémát, azok, amelyeket rangsorolni akarnak.

Time and money will solve that problem.
A piac és az idő meg fogja oldani ezt a kérdést.

Mobile technologies are going to help us solve that problem, by filtering and automating information based on our behavior and our location.
A mobiltechnológia segít megoldani a gondot, tartózkodási helyünk és viselkedésünk alapján szűri és automatizálja az infót.

There is quite some circulating estrogen post-cycle that causes prolonged negative feedback, clomid or Nolvadex would solve that problem and help you retain more of your gains.
Van elég sok keringő ösztrogén a ciklus utáni okozó elhúzódó negatív visszacsatolás, Clomid vagy Nolvadex lenne megoldani ezt a problémát, és segít megőrizni több a nyereség.

If we could use briquette ash instead, we would solve that problem, while at the same time deal with waste disposal, so think how beneficial this could be for the entire country.
Ha jönne brikett hamu helyett, mi lenne megoldani ezt a problémát, míg ugyanabban az időben foglalkozik hulladék ártalmatlanítása, tehát gondolni, hogy ez hasznos lehetne, hogy az egész országban.

Vote at Home helps solve that problem.
Az otthoni módszerek segítenek a probléma megoldásában.

Scotland's infighting may soon solve that problem for us.
Skócia belső harcai úgyis megoldják ezt hamarosan helyettünk.

I have never believed that governments can give direction to anyone's life; everyone has to solve that problem for themselves, but to do so opportunities are needed.
Sosem hittem abban, hogy a kormányok meg tudják oldani bárkinek az életét, mindenkinek meg kell oldania a sajátját, de ehhez lehetőségek kellenek.

If too much government was the problem, it is difficult to see how we can solve that problem by additional regulation at Brussels level.
Ha a problémát a túl sok kormány okozta, akkor nehezen tudom elképzelni, hogy hogyan oldhatnánk meg ezt a problémát azzal, hogy újabb szabályozást vezetünk be brüsszeli szinten.

Well, I have never seen anyone get it right including my mentor, Dr. Leaky at MIT. I guess if anyone here can solve that problem I would see to it that none of you ever have to open another math book again for the rest of your lives.
Nos, mivel még senkit sem láttam aki megoldotta volna, beleértve a mentoromat, Dr. Leaky-t az M.I.T. -n, úgy gondolom, ha bárki itt meg tudja oldani a problémát, annak biztosan nem kell többé egy matekkönyvet sem kinyitnia… a hátralévő életében.