What is the translation of " SOLVE MANY PROBLEMS " in Hungarian?

• megoldani sok problémát
• számos problémát megoldhat
• sok problémát meg oldani

Examples of using Solve many problems in English and their translations into Hungarian

A good choice of baby bath can solve many problems.
A csecsemőfürdő jó választása számos problémát megoldhat.

That will solve many problems as far as the devil is concerned.
Ez sok problémát meg fog oldani az ördöggel kapcsolatban.

Modern face contour plastic procedure can solve many problems.
Modern arc kontúr műanyag eljárás képes megoldani sok problémát.

Procedures machine KUMA Shape help solve many problems of aging and aesthetic face and body.
Eljárások gép KUMA alak segít megoldani sok problémát az öregedés és esztétikai arc és a test.

As simple as it sounds, restarting your computer can solve many problems.
Bármilyen egyszerűen is hangzik, számítógéped újraindítása számos problémát megoldhat.

Online social networking sites could solve many problems plaguing information dissemination and communications when disaster strikes, according to a report from US researchers in a recent issue of the International Journal of Emergency Management.
Az online közösségi oldalak sok problémát megoldhatnak katasztrófahelyzetben, állítják amerikai kutatók egy közleményben, mely az International Journal of Emergency Management legutóbbi kiadásában kapott helyet.

Since that day until today he had to solve many problems in the club.
Ez idő alatt számos problémával kellett megküzdenie a klubnak a fennmaradásért.

Your subconscious mind not only controls all the processes of the body but also knows the answers to the various questions and can solve many problems.
A tudatalattid nem csak irányítja a szervezeted folyamatait, hanem tudja a választ a különböző kérdésekre, és képes megoldani sok problémát.

But few people realize that ordinary tar soap can solve many problems, and for very little money.
De kevés ember veszi észre, hogy a szokásos kátrányszappan sok problémát old meg, nagyon kevés pénzért.

In addition to the psychological aspect, physical exertion during cleaning helps to release stressful emotions, and unfolding things on the shelves helps sort out your own thoughts and solve many problems.
A pszichológiai szempontok mellett a tisztítás során bekövetkező fizikai erőfeszítések segítenek a stresszes érzelmek felszabadításában, és a polcokon a kibontakozó dolgok segítik a saját gondolatainkat, és számos problémát megoldanak.

Inspection pit in the garage has a number of advantages, will help solve many problems on their own, but it has one drawback- is a source of moisture.
Szerelőakna a garázsban számos előnye van, segít megoldani sok problémát a saját, de van egy hátránya- a forrása a nedvességet.

I cannot help thinking that they may help to untie many knots, and solve many problems.
Nem tudom nem gondolni arra, hogy ezek segítségükre vannak abban, hogy sok bogot kibontsanak, és sok problémát meg tudjanak oldani.

For accounting purposes a transition can solve many problems if our contracts are mostly denominated in foreign currencies, but exchange-rate differences can arise in many cases in relation to corporate tax, even after making the change.
Számviteli szempontból az áttérés sok problémára megoldás lehet, amennyiben a szerződéseink többnyire deviza-alapúak, de társasági adó szempontból is több esetben keletkezhet árfolyam-különbözet az áttérést követően is.

Yet in modern Russia, his name can open many doors and solve many problems.
A Szecsin név ugyanis nagyon sok ajtót megnyit Oroszországban és segít megoldani a felmerülő problémákat.

The use of aerial cable can reduce the felling of trees(erection early and maintenance stage), solve many problems, but also reduce and greening, Overhead Cable forestry and other departments of contradictions, protect the ecological environment, while beautifying the cityscape, and reduce the line grounding fault.
Antenna kábel is csökkenti a kivágását fákat(korai erekció és karbantartási szakaszban), sok problémát megoldani, de is csökkenti, és környezetbarátabb, erdészeti rezsi kábel vagy más szervezeti egységei ellentmondások, az ökológiai környezet védelmére, míg Szépítő a városképet, és csökkenteni a földelő hiba.

TimeAct Manager application is an essential aid for any business person walking in rhythm to the life and solve many problems every day.
TimeAct Manager alkalmazás elengedhetetlen támogatás bármilyen üzleti személy séta ritmus az élet és megoldani sok problémát minden nap.

Because losing a few pounds, is painless, sports have always been a very pleasant way to help solve many problems weight lose weight in certain parts of the body, keeps a beautiful body line.
Mivel a vesztes egy pár kiló, fájdalommentes, a sport mindig is egy nagyon kellemes módja annak, hogy segítsen megoldani a sok probléma súlya fogyni bizonyos testrészek, tartja egy szép test vonal.

In recent years, sports federations, DSO, regional, departmental sports organizations, clubs, teams have successfully moved to the financing and other non-traditional forms of financial self-sufficiency, which can effectively solve many problems in the system of sports training.
Az utóbbi években a sportszövetségek, DSO, regionális, megyei sportszervezetek, klubok, csapatok sikeresen költözött a finanszírozási és egyéb nem hagyományos típusú pénzügyi önellátás, ami hatékonyan megoldani sok problémát a rendszerben a sport képzés.

This otsadnik solves many problems at once.
Egy ilyen otsadnik sok problémát old meg egyszerre.

A fleet of them solves many problems.
A flotáció sikeresen megoldja a sok problémát.

Solved many problems, and created many more!
Sok problémát megoldottunk. De még többet hoztunk létre!

Carving solves many problems.
A faragás sok problémát megold.

Solved Many problems installing on vbulletin 5.
Megoldott Sok probléma telepítése a vbulletin 5.

A cup of tea or coffee solves many problems.
Egy csésze forró kávé sok problémát megold.

This, at first glance, unnecessary placement actually solves many problems.
Ez első pillantásra, felesleges elhelyezése valóban sok problémát megold.

Gradually, blood circulation becomes more intense, which solves many problems with legs.
Fokozatosan a vérkeringés egyre intenzívebb lesz, ami számos problémát megold a lábakkal.

Scanning and applying OCR(Optical Character Recognition) to your documents solves many problems associated with paper documents and has the added benefit of making these documents searchable.
A dokumentumok szkennelése és az OCR(Optikai karakterfelismerő) alkalmazása számos problémát megold, ami a papír dokumentumokhoz kapcsolódik, valamint további előnye az is, hogy a dokumentum kereshetővé válik.

Work from home solves many problems associated with the loss of time in traffic jams, stress of the big city and being with children if needed.
Házi feladatot old meg sok problémát jár az idő elveszett a forgalmi dugókat, a stressz a nagyvárosok, gyermekekkel.

This solves many problems- for example, if you are working inside an aircraft where there is no wireless network available.
Ez sok problémát megold- például azt, amikor a repülőgép belsejében dolgozva nem elérhető a vezeték nélküli hálózat.

Homework solves many problems associated with time lost in traffic jams, stress of big cities, with children.
Házi feladatot old meg sok problémát jár az idő elveszett a forgalmi dugókat, a stressz a nagyvárosok, gyermekekkel.